What is the translation of " UNTERSTÜTZUNG BEI DER PLANUNG " in English?

• support in the planning
• support in planning
• assistance in planning
• assistance with the planning
• help with planning
• to assist with planning

Examples of using Unterstützung bei der planung in German and their translations into English

Umfangreiche Unterstützung bei der Planung.
Comprehensive support in the planning.

Unterstützung bei der Planung und Durchführung.
Support during planning and execution.

Stellen Sie ein reibungsloses Upgrade mit kompetenter Unterstützung bei der Planung sicher.
Help ensure a smooth upgrade with skilled planning assistance. Learn moreÂ.

Unterstützung bei der Planung von Veranstaltungen.
Support during the planning of events.

Hochzeitsservice, volles Catering und Unterstützung bei der Planung einer Veranstaltung.
Wedding services, full service catering to assist with planning and coordination of event.

Unterstützung bei der Planung von Aktivitäten.
Assistance with the planning of activities.

Weiter erhalten Veranstaltungsplaner Unterstützung bei der Planung und Organisation von Tagungen und Kongressen.
Event organisers also receive support in planning and realising meetings and congresses.

Unterstützung bei der Planung von Sprachreisen.
Support for the planning of language trips.

Ein wichtiger Aspekt unserer Dienstleistung ist die Unterstützung bei der Planung und Vorbereitung Ihrer Veranstaltung.
Assistance in planning and preparing for your conference is a key part of the service we offer.

Unterstützung bei der Planung von Transporten.
Help with the planning of transport journeys.

Zusätzlich erhalten alle Gewinnerteams tatkräftige Unterstützung bei der Planung ihrer berufli-chen und akademischen Zukunft.
In addition, all winning teams will also receive practical support in the planning of their professional and academic futures.

Unterstützung bei der Planung der Feldarbeit.
Support in the planning of field work.

Haben Sie Fragen zu diesem Trapezblech oder benötigen Sie Unterstützung bei der Planung und Durchführung Ihres Bauvorhabens?
Do you have any questions about this trapezoidal sheets or do you need support in the planning and implementation of your construction project?

Unterstützung bei der Planung von Messeprojekten.
Support in the planning of trade fair projects.

Die indischen Smart Cities erhalten fachliche Beratung und Unterstützung bei der Planung und Realisierung nichtmotorisierter, öffentlicher bzw.
The project aims to provide technical advice and support in planning and implementing non-motorised transport, public transport or modal integration in Smart Cities in India.

Unterstützung bei der Planung und Durchführung von Events.
Support in planning and performing events.

Statistikberatung, bestehend aus experimentell arbeitenden Psychologen, leistet professionelle Unterstützung bei der Planung und Auswertung empirischer Studien und führt darüber hinaus Kurse zur Datenauswertung mit SPSS durch.
Statistikberatung, consisting of experimental psychologists, provides professional support in the planning and evaluation of empirical studies and also conducts courses for data analysis with SPSS.

Unterstützung bei der Planung und Umsetzung von Investitionen;
Assistance in planning and implementing capital expenditure;

Beratung und Unterstützung bei der Planung von Stabilitätsstudien.
Advice and assistance in the planning of stability studies.

Unterstützung bei der Planung und Organisation Ihres Messeauftritts.
Help with planning and organizing your presentation at the fair.

Kontaktieren Sie uns, wenn Sie Unterstützung bei der Planung und Buchung der Reise wünschen. Anreise nach Sälen.
Contact us if you would like help with planning and booking your travel arrangements.

Unterstützung bei der Planung und Projektierung Ihrer Videoüberwachungslösung.
Support for planning and configuration of your video surveillance solution.

Als weitere Services bietet Chinaffairs u.a. Unterstützung bei der Planung und Durchführung von Reisen oder Delegationsbesuchen, Übersetzungen, Verhandlungsdolmetschen, Sprachunterricht an.
Additional services offered by Chinaffairs include, among other things, support in planning and implementing trips or delegation visits, translation, interpreting for negotiations, and language instruction.

Unterstützung bei der Planung Ihres Besuches an einer oberösterreichischen Forschungseinrichtung.
Support with planning your visit to a research institute in Upper Austria.

Passivhaus: Unterstützung bei der Planung der Bauarbeiten.
Passive construction: helping you to plan your works.

Unterstützung bei der Planung von Aktivitäten und Buchung von Reservierungen für das Abendessen und das Spa.
Assistance with planning activities and booking reservations for dinner and the spa.

Sie benötigen Unterstützung bei der Planung und Realisierung Ihres Solar-projekts?
Do you need support in the planning and implementing of your solarproject?

Unterstützung bei der Planung und Durchführung weiterer Marketingaktivitäten sowie Presse- und Öffentlichkeitsarbeit.
Support in the planning and implementation of further marketing activities as well as press and public relations work.

Sie brauchen Unterstützung bei der Planung Ihres Urlaubs, Freizeittipps für Gstadt und den Chiemsee oder wollen sich einfach rundum informieren?
Do you need assistance with the planning of your holiday, leisure tips for Gstadt and Chiemsee or simply want to inform yourself?

Sie bietet Unterstützung bei der Planung, Durchführung und Evaluation bestehender und neuer Angebote, wodurch ein einheitlicher Standard etabliert wird.
It provides support in the planning, implementation and evaluation of existing and new services, thereby establishing a uniform standard.