Examples of using Urne in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Wo ist die Urne?
Die Urne ist entweiht.
The urn's defiled.Am 12. März an die Urne!
Die Urne auf dem Al-Deir.
Monkies on the Ometepe Island.Ich kümmere mich um ihre Urne!
People also translate
Wie die Urne der flüsternden Krieger hier.
Like the Urn of Whispering Warriors.Brauchst du Hilfe mit der Urne?
Urne de… 30 andere Artikel der gleichen Kategorie.
Rechtsanwalt Hellwig ist in dieser Urne.
Attorney Hellwig is in the urn.Nicht an der Urne aber dafür mit ihren Handlungen.
Familienfreundliche Politik kommt an die Urne.
Seine Urne wurde auf dem Münchner Westfriedhof beigesetzt.
His ashes were interred as the Westfriedhof in Munich.Es ist die Schätzung der Urne für Sie.
It's Jetzt, wo ich diese Urne hier stehen sehe, weiß ich es mit Sicherheit.
Now that I see this box here, I know for sure.Und wieder wird das Projekt an der Urne abgelehnt.
And again, the project was rejected at the ballot box.Die Urne, in der Wirklichkeit, stürzte die Revolution in Ägypten.
The ballot box, in reality, toppled the revolution in Egypt.Was ist die letzte Botschaft der Urne an den Menschen?
What is Seine Urne ist heute neben dem Urheiligtum in Schönstatt begraben.
His ashes are buried next to the Original Shrine in Schoenstatt.Die Schnalle wurde wahrscheinlich in der Urne oder Borre Stil.
The buckle was probably made in the Urne or Borre style.Die Urne mit seiner Asche wurde zuerst in Brandenburg, am 26.
The urn containing his ashes was buried in Neustrelitz on 26 November 1949.Der Schlüssel zu seiner Macht ist in die Seiten einer Urne eingraviert.
And the key to his power is painted on the side of an urn.Die Urne mit seinen Aschen wurde in die Gruftkapelle in Rogalin 1993 überführt.
The urn containing his ashes was transferred to the mortuary chapel in Rogalin in 1993.Es war dies die erste wirkliche Niederlage der Armee an der Urne.
It was the firsttime that the Army had suffered a defeat at the polls.In Wahrheit war die ganze"Sohn in Urne auf dem Kaminsims.
Das war allerdings nicht das Hauptmotiv für die Ablehnung der USR III an der Urne.
Yet this was not the main reason for the rejection at the polls.In manchen Kulturen wird vorgeschrieben, die Urne mit der Asche zu beerdigen.
Some cultures prescribe burial of ashes in the urn after cremation.Und ein Ja an der Urne könnte das helvetische Mediensystem in seinen Grundfesten erschüttern.
A yes vote at the ballot box could shake the Swiss media system to its core.Daher nehmen wir alle Familien mit zwei Jungen aus der Urne raus.
Schmidt has a daughter, we take all families with two boys out of the urn.In der Krönung der Fassade stand eine Urne mit der Asche des Gründers der Fabrik für Holzwerkzeugmaschinen, Carl Blumwe.
The urn with the ashes of the founder of the local Woodworking Machines Factory- Carl Blumwe- was placed at the top of the tympanum of the villa at 50 Gdańska Street, at the top of the façade.Wappen ===Die Wappenbeschreibung lautet:„In Grün über einem goldenen Berg,darin eine blaue Urne, eine links gewendete goldene Hirtenschaufel“.
Coat of arms===The German blazon reads:"In Grün über einem goldenen Berg,darin eine blaue Urne, eine links gewendete goldene Hirtenschaufel.
