What is the translation of " VEIL " in English?

Noun
veil
schleier
vorhang
verschleiern
verhüllen
kopftuch
vernebelung
scheidewand

Examples of using Veil in German and their translations into English

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
B3-2011/90 Veil und Bertens, Dok.
B3­2011/ 90 by Mrs Veil and Mr Bertens, Doc.
Veil(L).-(FR) Ich möchte für den Antrag sprechen.
Mrs Veil(L).-(FR) I too endorse the proposal.
B3-332/ 91 von den Abgeordneten Bertens und Veil, Dok.
B3-332/91 by Mr Bertens and Mrs Veil, Doc.
B3-768/ 91 Veil und Bertens,(Dok. B3-770/91) Staes, Dok.
B3-768/91 by Mrs Veil and Mr Bertens, Doc.
Auch auf der nachfolgenden„The Delicious Tour“ mit Pierce the Veil und Breathe Carolina war Emarosa Headliner.
They held their headlining,"The Delicious Tour" alongside Pierce the Veil and Breathe Carolina.
Pierce the Veil ist eine 2007 in San Diego gegründete Post-Hardcore-Band.
Pierce the Veil is an American post-hardcore band from San Diego, California.
Dies ist eine Zusammenstellung der musikalischenWerke der US-amerikanischen Post-Hardcore-Band Pierce the Veil aus San Diego, Kalifornien.
Pierce the Veil is an American post-hardcore band from San Diego, California.
Veil(LDR).-(FR) Frau Präsidentin, ich bin sehr erstaunt, daß die Kommission nicht vertreten ist.
VEIL(LDR).-(FR) Madam President, I am most surprised that the Commission is not represented.
Die Tastatur eignet sich mit veil Übung auch zum Verfassen von Texten im 10-Finger System.
The keyboard is, with lots of practice, also suitable for text compositions using the 10-finger system.
Veil(LDR).-(FR) Herr Präsident, Kolleginnen und Kollegen, wir haben gestern einen sehr bewegenden Moment erlebt.
VEIL(LDR).-(FR) Mr President, ladies and gentlemen, we had a very moving experience yesterday.
Collide with the Sky ist das dritteAlbum der US-amerikanischen Post-Hardcore-Band Pierce the Veil.
Collide with the Sky is the third full-length studioalbum from American post-hardcore band Pierce the Veil, released on July 17.
Veil(L).-(FR) Herr Präsident, die Änderungsanträge, die zu diesem Text eingereicht wurden, ändern nichts an seinem Grundtenor.
Mrs Veil(L).-(FR) The amendments tabled to this motion do not affect its basic meaning.
September 2013 tourteAll Time Low mit Pierce the Veil als Vorgruppe für A Day to Remember auf der"House Party Tour" durch Nordamerika.
Starting on September 23,All Time Low toured with Pierce the Veil as a supporting act of A Day To Remember's House Part Tour.
Veil(LDR).-(FR) Frau Präsidentin, wieder einmal weisen wir auf die entsetzlichen Grausamkeiten im ehemaligen Jugoslawien hin.
VEIL(LDR).-(FR) Madam President, once again we denounce the terrible atrocities in former Yugoslavia.
Mit ihren oftmals gesungenen Hooks gelten sie als Wegbereiter für den heutige Erfolg von Bands wie You Me At Six undPierce The Veil.
With their clean hooks they are considered the trailblazers for the success of bands like You Me At Six andPierce The Veil.
Julien und Matthias werden noch veil Sand diese nächste Woche essen, wir werden noch Zeit haben, um uns an dich zu errinern.
Julien and Matthias will still eat a lot of sand this next week, we will have time to remember you.
Das deutsche wissenschaftliche Team hat offenbar einen Weg gefunden, dunkle Energien zu sammelnund zu verwenden, und zwar in einer Dimension, bekannt als"The Veil.
Apparently the German scientific team found a way to collect anduse dark energy in a dimension known as“The Veil”.
Veil, Israël, Sieglerschmidt, Diligent, D'Ange­losante, Davignon(Rommission), Schall, D'Angelosante 236.
Mrs Veil; Air Israël; Mr Sieglerschmidt; Mr Diligent; Mr D'Angelosante; Mr Davignon(Commission); Mr Schall; Mr D'Angelosante.
Du wirst sogar in der Lage sein, die Nazi Fortschritte gegen diese selbst zu richten,und die Kräfte von The Veil zu nutzen, um bei Deiner Mission zu helfen.
You will even be able to turn the Nazi advances against themselves,and use the power of The Veil to help you in your mission.
Veil(L).-(FR) Herr Präsident, es ist ein rein for maler Änderungsantrag, der in französischer Sprache absolut gerechtfertigt ist.
Mrs Veil(L).-(FR) Mr President, this is merely an editorial change which, in French, is quite justified.
Ich bin stolz darauf, dass im selben Jahr erstmals eine Frau- Simone Veil, eine mutige Verfechterin der Frauenrechte- den Vorsitz des Europäischen Parlaments übernahm.
I am proud of the fact that in this same year, for the first time ever, a woman- Simone Veil- a valiant supporter of women's rights, assumed the Presidency of the European Parliament.
Scheinbar haben Veil Veil Vanish die Formel gefunden, beides perfekt zu verbinden, denn anders lässt sich die herausragende Qualität ihres Debuts kaum erklären.
VEIL VEIL VANISH seem to have discovered a formula for striking the perfect balance between these competing demands, for there seems to be no other explanation for the fantastic quality of their debut.
D0221 Uge in Äthiopien Zugrundeliegendeis Dokumentie: B2-1295/85, Β2-Π97/85, B2-¡308/85, B2-¡3¡2/85 Redner:Guermeur, Veil, Debatisse, de Camaret, Focke, Daly, Wurtz, Beyer De Ryke, Verbeek Pery, CinciariRoda.no, Kuijpers, Natali.
D0221 Situation in Ethiopia Related document®: B2-1295/85, B2-1297/85, B2-1308/85, B2-1312/85 Speakers:Guermeur, Veil, Debatisse, de Camaret, Focke, Daly, Wurtz, Beyer De Ryke, Verbeek, Pery, Cinciari Rodano, Kuijpers, Natali.
April 2015 werden Pierce the Veil und Sleeping with Sirens durch Europa mit Stationen in der Niederlande, Belgien, Deutschland und im Vereinigten Königreich, touren.
And April 11, 2015 Pierce the Veil will play concerts in the Netherlands, Belgium, Sweden, Germany and in the UK.
Nach der Tagesordnung folgt der Bericht(A4-0108/98) von Frau Schaffner im Namen des Ausschusses für Grundfreiheiten und innere Angelegenheiten über den Bericht der Hochrangigen Expertengruppe über denfreien Personenverkehr unter dem Vorsitz von Frau Simone Veil C4-0181/97.
The next item is the report(A4-0108/98) by Mrs Schaffner, on behalf of the Committee on Civil Liberties and Internal Affairs, on the report of the High Level Panel onthe free movement of persons, chaired by Mrs Simone Veil C40181/97.
Nach der Warped Tour spielte Pierce the Veil erstmals als Headliner durch das Vereinigte Königreich bei der fast jede Show ausverkauft war.
After Warped, Pierce the Veil embarked on their first headlining tour in the UK, selling out almost all of the dates.
Europäisches Parlament, Ausschuss für Grundfreiheiten und innere Angelegenheiten, Berichterstatterin Frau Anne-Marie Schaffner: Bericht über den Bericht der hochrangigen Expertengruppe über denfreien Personenverkehr unter dem Vorsitz von Frau Simone Veil, 19.3.1998 A4-0108/98.
European Parliament, Committee on Civil Liberties and Internal Affairs, Rapporteur Mrs Anne-Marie Schaffner: Report on the report of the High-Level Panel on the freemovement of persons chaired by Mrs Simone Veil, 19.3.1998 A4-0108/98.
Mit Wooden Veil performte er u. a. im Kunsthaus Hamburg(2010), in der Alten Kindl -Brauerei, Berlin(2009) und im Haus der Kulturen der Welt, St. Johannes-Evangelista Kirche, Berlin 2007.
With Wooden Veil, he performed in venues such as Kunsthaus Hamburg(2010), Alte Kindl- Brauerei, Berlin(2009), and Haus der Kulturen der Welt, St. Johannes-Evangelist Church, Berlin 2007.
Eingereicht von den Abgeordneten Woltjer und Titley im Namen der Sozialistischen Fraktion,Oostlander und anderen im Namen der Fraktion der Europäischen Volkspartei sowie Veil im Namen der Liberalen und Demokratischen Fraktion zur Ersetzung der Entschließungsanträge Dok.
Tabled by Mr Woltjer and Mr Titley on behalf of the Socialist Group, Mr Oostlanderand others on behalf of the Group of the European People's Party, Mr Veil on behalf of the Liberal and Democratic Reformist Group, seeking to replace motions for resolutions Docs.
Dr. Tim Veil, Vorstand Finanzen und Verwaltung, wird weiter die Bereiche Finanzen und Rechnungswesen, IT, Human Resources, ServiceCenter und CustomerCareCenter, Controlling und Rückversicherung, Projekt- und Prozessmanagement, Einkauf und Gebäudemanagement verantworten.
Dr. Tim Veil, chairman of Finance& Administration, will continue to be responsible for the areas of Finance and Accounting, IT, Human Resources, ServiceCenter and CustomerCareCenter, Controlling and Reinsurance, Project and Process Management, Purchase and Facility Management.
Results: 278, Time: 0.0363

Top dictionary queries

German - English