Examples of using Vollsortiment in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Bereichern Sie Ihr Backwarenangebot mit unserem breiten Vollsortiment.
Wir bieten Vollsortiment von Originalersatzteilen für Fahrzeuge: AVIA ŠKODA-LIAZ.
Wir bieten ein auf die regionalen Bedürfnisse abgestimmtes Vollsortiment.
We offer a full product range tailored to meet regional needs.Heute bietet pma/tools ein vollsortiment aus anspruchsvollen produkten rund ums autoglas.
Pma/tools now offers a sophis- ticated array of automotive glass accessories.Der Markt eröffnete im Sommer und bietet ein Vollsortiment mit Lebendtier.
Informationen zum Vollsortiment der Marke DT Spare Parts für mobile Endgeräte weiterlesen».
Information on the DT Spare Parts brand complete range for mobile end devices readmore».Erweiterte Segula sein Angebot abermals, sodass die Firma mittlerweile fast ein Vollsortiment führt.
In 2011 Segula widened its offering again, so that the company now carries an almost full product range.Wählen Sie aus unserem Vollsortiment mit über 600 Produkten, die wir termingerecht an Sie ausliefern.
Vom Preisbewussten Angebot bis zum Highlight frisch aus der Fabrik finden Sie ein Vollsortiment bei Intersport Wolfart.
From low-price offer up to fresh from the factory you will find a full assortment at Intersport Wolfart.Die Ausweitung von fünf auf 16 Vollsortiment iglidur- Werkstoffe wird ab sofort auch über den iglidur Produktfinder abgedeckt.
The expansion from five to 16 full-range iglidur materials is now also covered by the iglidur product finder.Auf dem diesjährigen EUHA-Stand, Halle4a, Stand C03, präsentiert power one sein Vollsortiment von Batterien und Akkus.
At Stand C03 in Hall 4a,power one is showcasing its complete range of batteries and announcing a number of new innovations.Die Stores der Central Group sind mit einem Vollsortiment lifestyliger Produkte und bestem Service die Nummer eins in Thailand.
The Central Group stores, with a full range of lifestyle products and top service, are number one in Thailand.Das Vollsortiment enthält alles, was Kunden für den täglichen Bedarf benötigen, unter anderem in den Kategorien Obst& Gemüse, Vorratskammer, Getränke und Drogerie.
The full range covers everything for the daily needs in the categories fruits& vegetables, storage chamber, drinks and drugstore.Die Plattform kann sowohl Windows-,als auch Linux-Anwendungen einsetzen und bietet das Vollsortiment von Cloud-Funktionen, die ihre Kunden erwarten.
The platform can deploy both Windows and Linux applications andprovide the full range of Cloud features that your clients have come to expect.Das Label bietet heute das Vollsortiment für Männer in Business und Freizeit sowie Damenmode im mittleren bis gehobenen Genre.
Today, the label offers the full assortment for men in business and leisure as well as women's fashion in the middle to higher genre.Die Wellonga Produktvielfalt setzt sich aus demregionalen Sortiment mit über 100 regionalen Artikeln und dem Vollsortiment, das auch nicht-regionale Produkte beinhaltet.
The Wellonga product Die CERATIZIT-Gruppe bietet unter dem Namen ein Vollsortiment von Premium-Standardprodukten wie Wendeschneidplatten- und Vollhartmetall-Werkzeugen an.
Under this name the CERATIZIT Group offers a complete range of premium standard products such as inserts and solid carbide tools.Unsere Standorte befinden sich in Pöchlarn(Niederösterreich)und Kremsmünster(Oberösterreich). Wir bieten ein auf die regionalen Bedürfnisse abgestimmtes Vollsortiment.
Our sites are located in Pöchlarn(Lower Austria) and KremsmÃ1⁄4nster(Upper Austria)We offer a full product range, tailored to meet regional needs.DESIGN3000 bietet ein Vollsortiment renommierter Marken, junger Designer und ständig aktuelle Neuheiten direkt von den internationalen Designmessen.
DESIGN3000 offers a full range of renowned brands, young designers and always up-to-date innovations directly from international design fairs.Unione Farmaceutica Distribuzione ist der wichtigste und einzige Gesundheitslogistiker mit einem Vollsortiment im Tessin und einer starken regionalen Präsenz.
Unione Farmaceutica Distribuzione is the most important and sole medical wholesaler with full product range in Ticino and has a strong regional presence.Das allumfassende Vollsortiment der Marke DT® Spare Parts enthält Schläuche und Zubehör für LKW und Busse der marktführenden europäischen Fahrzeugmarken.
The all-encompassing complete range of the DT® Spare Parts brand contains hoses and accessories for trucks and buses of the market-leading European vehicle brands.Aus kleinen Anfängen mit einer Handvoll Spezialprodukten,entstand im Laufe der Zeit ein Vollsortiment für Arbeitsschutzartikel und Zubehör für Schweißarbeiten bzw.
From small beginnings with a handful special products we have,in the course of time, established a complete assortment for welding technics and work protection with presently more than 2000 articles.Das Vollsortiment beinhaltet Gewindemuttern aus 5 schmierfreien iglidur Hochleistungspolymeren, in Trapez-und Steilgewinde, zylindrische Bauform oder Flanschvarianten.
The full range includes lead screw nuts from 5 lubricant free iglidur high-performance polymers, in trapezoidal and high helix thread, cylindrical design or flange options.Unter Einsatz modernster Technologien produzieren wir ein Vollsortiment komplett abgestimmt auf die Verpackungsanforderungen der pharmazeutischen Industrie.
Using state-of-the-art technology, we manufacture a full range of products completely geared to the packaging demands Die Kombination effiziente dryspin Gewinde und beschichtetes Aluminium überzeugt durch geringes Gewicht sowiedurch eine optimierte Gleitlagerpaarung mit schmierfreien dryspin Gewindemuttern aus dem Vollsortiment.
The combination of efficient dryspin thread and hard anodised aluminium convinces by its low weight and anoptimised plain bearing pairing with lubricant free dryspin lead screw nuts from the full range.Ein professionelles, innovatives Vollsortiment, konzipiert mit den Fachleuten die es wissen, Friseuren- umgesetzt in eigener Entwicklungsabteilung, hergestellt in eigener Produktionsstätte.
A full, professional, innovative range, designed with the professionals in the know, hairdressers- developed in our own development department, manufactured in our own production facilities.Die Kombination effiziente dryspin Gewinde und beschichtetes Aluminium überzeugt durch geringes Gewicht sowiedurch eine optimierte Gleitlagerpaarung mit schmierfreien dryspin Gewindemuttern aus dem Vollsortiment.
The combination of efficient dryspin thread and hard anodized aluminium convinces by its low weight andanoptimised plain bearing pairing with self-lubricating dryspin lead screw nuts from the full range.Es Issuitable für Frequenz Umwandlung Spannung, Strom mit VFC, Vollsortiment Überlastschutz und einzigartiges Erscheinungsbild Design, die überlegene Leistung von elektrischen Instrumenten wird.
It issuitable for frequency conversion voltage, current with VFC, full range overload protection and unique appearance design, which becomes more superior performance of electrical instruments.HANDEL Stahlhandel: Alles aus einer Hand Vollsortiment im Edelstahl achbereich wurde Kundenwünschen noch besser angepasst Die Salzgitter Mannesmann Stahlhandel GmbH hat die Edelstahlaktivitäten im Quarto- und Blechbereich erweitert.
TRADING Steel trading: everything from one source Full range of stainless steel strip for better response to customer requirements Salzgitter Mannesmann Stahlhandel GmbH has expanded stainless steel activities in the quarto plate and sheet sectors.
