Examples of using Komplettprogramm in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Komplettprogramm- für Sie bereit.
Wir bieten Ihnen das Komplettprogramm.
Komplettprogramm aus einer Hand.
In Kürze kommt ein Komplettprogramm für den.
Das Komplettprogramm ist dabei auf hohe Anforderungen ausgelegt.
The complete program is thereby construed for high requirements.Spezialteile für Wirkmaschinen- Komplettprogramm vom weltweit führenden Hersteller.
Special parts for warp knitting machines- the complete range from the world's leading manufacturer.Unser Komplettprogramm im Bereich der glasfaserverstärkten Kunststoffe.
Our comprehensive program in the glass-fibre reinforced plastics sector.Diese Arrangements bieten Ihnen ein ausgewogenes Komplettprogramm für Wellness, Beauty und Fitness.
These arrangements offer you a balanced complete programme for health, beauty and fitness.Sema bietet das Komplettprogramm für das Finishing in der Stabstahl- und Rohrherstellung.
Sema offers the complete programme for the finishing in the steel rod and tube production.Erhältlich in mehreren Ausstattungsvarianten für einfache Gravur und Fräsungen bis zum umfangreichen Komplettprogramm mit Reliefgravur.
Obtainable in several equipment variations for simple gravure and milling up to the comprehensive complete program with relief gravure.In Kürze kommt ein Komplettprogramm für den neuen BMW X5 auf die Straà e.
Shortly a complete program comes for the new BMW X5 on the road.Mit 22 Mitarbeitern, darunter zwölf Service-Monteure,bietet Kowalski Transportgeräte heute von Verkauf über Vermietung bis Service das Komplettprogramm rund um„The Forklift“.
With 22 employees, among them twelve service technicians,Kowalski Transportgeräte is now offering the complete range from sales and rental to service relating to“The Forklift”.Variables Komplettprogramm zum Transportieren und Lagern von schweren Paletten und Gitterboxen.
Variable complete program for the transportation and storage of heavy pallets and box pallets.E Module aus dem MarWin-Baukasten zu einem Komplettprogramm für eine Getriebewelle verknüpfen.
E modules from the MarWin kit can be quickly and easily linked to a complete program for a gear shaft.Setzen Sie mit dem Komplettprogramm von FAIST auf zukunftsweisende und wirkungsvolle Schallschutzkonzepte für Ihr Unternehmen.
Rely on forward-looking and effective sound-insulating concepts for your organization with FAIST's comprehensive program.Ob doppelter Folienschlitten, Deckblatt oder integriertes Vordehnsystem- in unserem Komplettprogramm finden Sie immer die richtige Maschine für Ihren individuellen Anwendungsbereich.
Whether double foil carriage, cover sheet or integrated pre-stretching system- in our complete program you will always find the right one machine for your individual application.Wir bieten ein Komplettprogramm, das es uns ermöglicht, jeden Auftrag zur Entstaubung oder Reinigung von Abgasen auszuführen.
We offer a complete programme that enables us to carry out every job related to dust removal or purification of exhaust gases.Automatische Schmutz- und Magnetitabscheider für horizontalen und vertikalen Einbau Komplettprogramm zur Abscheidung von Schlamm und Magnetit in Heiz- und Kühlwassersystemen.
Dirt and magnetite separator with Cyclonic technology for horizontal and vertical mounting Comprehensive range of products for sludge and magnetite separation in heating and cooling water systems.Für ein Komplettprogramm außerhalb unseres Ensembles steht Ihnen zudem ein auf Rahmenprogramme spezialisierter Servicepartner zur Verfügung.
For a complete programme outside our ensemble, a service partner specialising in accompanying Um das Angebot abzurunden, bieten wir Ihnen ein Komplettprogramm an Heißkanalreglern sowie an Temperier- und Kühltechnik.
To round it all up, we offer you a complete program of Hot Runner Controllers as well as Control- and Tempering-Systems.STM SmartCut ist ein Komplettprogramm zum Erstellen oder Importieren von Zeichnungen sowie zum Einstellen verfahrensspezifischer Parameter für den Wasserstrahl.
STM SmartCut is a complete program for creating or importing drawings, procedures for setting specific parameters for the waterjet and controlling the machine.Die junge Trainings- und Turnierausstattung bietet ein Komplettprogramm für den Spielbetrieb, den Trainings- oder Präsentationsbedarf.
The new training and competition outfits offer a complete programme for training and presentation requirements.Connect Freedom“, zum Beispiel, ist ein Komplettprogramm des Herstellers Ideal Standard, das neben barrierefreien WCs elegante unterfahrbare Waschtische mit umlaufender Griffmulde sowie Stauraummöbel in verschiedenen Holzdekoren umfasst.
Connect Freedom”, for example, is a complete range by manufacturer Ideal Standard, comprising not only accessible toilets but also elegant, wheelchair-adjustable washstands with continuous recessed grips and storage furniture with various different wood-effect finishes.Mit den insgesamt über 35 000 Produkten in garantierter Qualität aus dem Komplettprogramm der Marke DT Spare Parts sind Fahrzeuge allzeit zuverlässig und sicher auf den Straßen unterwegs.
With a total of over 35 000 products in guaranteed quality from the complete range of the brand DT Spare Parts, vehicles are always reliable and safe on the road.Die Kollektion Kreo verfügt über ein Komplettprogramm an Fußböden und Verkleidungen(zwei Produktionstechniken und drei Formate) sowie eine Farbpalette, die eine Auswahl an modernen und vielseitigen Farben bietet, die sorgfältig entwickelt wurden, um sich in Wohnungen und Gewerberäume einzufügen.
The Kreo collection includes a complete programme of floor and wall coverings(two production technologies in three different sizes) and a colour palette offering an assortment of versatile, modern colours carefully designed to suit the interiors of homes and commercial spaces.Rosenbauer vertreibt in Deutschland ein Komplettprogramm an DIN-, Industrie- und Flughafenlöschfahrzeugen, feuerwehrspezifische Ausrüstung und stationäre Löschanlagen.
In Germany, Rosenbauer sells a complete program of DIN and industrial vehicles, ARFFs, fire fighting equipment and stationary extinguishing systems.Wir bieten Ihnen ein Komplettprogramm für Pneumatik, Hydraulik und Industriebedarf aus einer Hand.
We offer you a complete range of pneumatics, hydraulics and industry supplies from one source.Sandvik Coromant bietet ein Komplettprogramm an Aufbohrwerkzeugen mit Durchmessern von 19 bis 1275 mm(0,748 bis 50,20 Zoll) an.
Sandvik Coromant offers a complete programme of boring tools, from diameter 19 to 1275 mm 0.748 to 50.20 inch.Um die Umweltbelastung so gering wie möglich zu halten,hat Scheuch ein Komplettprogramm zur Entstaubung, Schadstoffreduktion und Wärmerückgewinnung entwickelt, das prozessangepasste und hochqualitative Lösungen für moderne Luft- und Umwelttechnik beinhaltet.
To keep environmental pollution as low as possible,Scheuch has developed a comprehensive programme for dedusting, pollutant reduction and heat recovery which contains high-quality solutions for state-of-the-art air and environmental technology that are adapted to the process.
