Examples of using Warnfunktion in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Reichweite Test- und Warnfunktion.
Warnfunktion bei niedrigem Akkustand.
Warning function when batteries run low.Die haben auch Fernbedienung, Warnfunktion.
Its also have remote control, warning function.Warnfunktion Blinkende Ziffern auf der Anzeige Messmethode.
Warning function Flashing figures on the display signal Method of measurement.Front Pin Lock ist mehr als nur eine Warnfunktion.
The front pin lock is more than just a warning function!Die Warnfunktion zeigt das aktuelle Zecken-Gefahrenpotenzial im Gelände an.
The warning function displays the current tick-risk in an area.Dem chronischen Schmerz fehlt diese Warnfunktion weitgehend.
Chronic pain has usually lost this warning function.Die Warnfunktion für unzulässige Spannungen bietet höheren Schutz des Anwenders.
Empfehlenswerte Geräte verfügen über eine Warnfunktion, wenn die Batterie nachlässt.
Recommendable devices have a function that warns you when the battery is low.Stimme Warnfunktion vor dem Systemstart, um Sicherheitsprobleme zu verhindern.
Voice warning function before startup to prevent safety problems.Am Instrument befinden sich 4 Kontrolllampen mit Anzeige- und Warnfunktion.
The instrument is equipped with 4 lights, which are both indicators and warning light.Konfiguration der Warnfunktion„Außer Reichweite“ und des Temperaturalarms.
Schmale Bauform Plug& Play für einfachste Installation Warnfunktion bei Verschmutzung.
Slim construction Plug& Play for simple installation Warning function when soiled.Sie können die Warnfunktion für Radarkameras ganz einfach auf Ihrem Gerät ein- und ausschalten.
Der chronische Schmerz hingegen hat seine Leit- und Warnfunktion verloren und sich verselbstständigt.
Whereas chronic pain has lost its guiding and warning function and has become its own independent entity.Automatische Warnfunktion bei Überschreiten des oberen Wiegebereiches von 5000 g.
Automatic warning function when the upper weighing range limit of 5000 g is exceeded.RH- und HA-Abdeckprofile erfüllen gleichzeitig eine Unterscheidungs- und Warnfunktion Beschreibung und Farbe.
RH andHA cover profiles at the same time perform a distinctive and warning function description and color.Diese Warnfunktion kann durch Einstecken der Flachsicherung neben dem Ladegeräteingang aktiviert werden.
This warning function can be activated by inserting the fuse placed near to the charger input.Aufladbar via Micro-USB, Ladeanzeige und Warnfunktion Unterspannung Strahldurchmesser von 25 Metern.
Micro-USB rechargeable, charging indicator and low voltage warning function.Dank der Warnfunktion und den Tipps für Schutzmassnahmen können Sie sich gezielt vor Zecken schützen und haben es selbst in der Hand, gar nicht erst gestochen zu werden.
Thanks to the warning function and tips for safety measures to protect yourself from ticks, you can avoid being bitten in the first place.Sollte der Filter dann irgendwann wieder voll sein,lässt er Sie das dank der Warnfunktion wissen… mehr Spezifikationen.
If the filter is full again at any time,it will let you know thanks to the warning function… more.Die akustische Warnfunktion der Einparkhilfe(aktive Sicherheit) und die visuelle Abstandsanzeige auf dem Monitor passive Sicherheit.
The parking aid's acoustic warning function(active safety) and the visual distance indicator on the monitor passive safety.Bitte informieren Sie sich vor Aktivierung über die rechtliche Situation und verwenden Sie die Warnfunktion nur dort, wo es zugelassen ist.
Please obtain information about the legal position and only use this function where it is permitted.Schmerz ist eine Art Schutz- und Warnfunktion des Körpers, der uns auf Stellen aufmerksam macht, die gerade unserer Fürsorge bedürfen.
Pain is a kind of protective and warning function of the body, and can be our guide to bring attention to places that need it.Die elektronische Benutzerführung vereinfacht die Waagennivellierung- Eingebaute Warnfunktion, bildschirmgesteuerte elektronische Benutzerführung.
Electronic guidance simplifies balance leveling- Built-in warning function, On-screen electronic guidance.Akute Schmerzen haben eine Warnfunktion, die Beseitigung der Ursache, die Behandlung der Verletzungen oder der zugrunde liegenden Krankheit lindert diesen Schmerz meistens rasch und nachhaltig.
Acute pain has a warning function; by eliminating the cause or treating the injury or underlying illness, acute pain can, in most cases, be alleviated quickly and permanently.Den analogen Drehzahlmesser und die digitale Anzeige von Thermometer, Tankanzeige,Voltmeter mit Warnfunktion, Ganganzeige, Uhrzeit, Warnleuchten.
Analog tachometer and digital display of engine temperature, fuel level,voltmeter with warning function, gear indicator, clock and Wenn das PurgEye 200 eingeschaltet ist und die Warnfunktion deaktiviert oder stummgeschaltet ist, kann die integrierte Pumpe zur Probenentnahme durch Betätigen des Standby-Knopfes ein- und ausgeschaltet werden.
With the PurgEye 200 switched on and the alarm inactive or muted, pressing the standby button will turn the integral electro-mechanical sample pump on and off.Fast alle Browser erlauben das generelle Blockieren von Cookies,das Löschen gesetzter Cookies oder eine Warnfunktion, um das Setzen eines Cookies zu verhindern/zu steuern.
Almost all browsers allow the general blocking of cookies,the deletion of set cookies or a warning function to prevent/control the setting of a cookie.Er warnt Sie frühzeitig vor Schwelbränden und Feuer mit Rauchentwicklung undstellt damit einen wesentlichen Sicherheitsgewinn dar.- Diese Warnfunktion ist sehr wichtig, da im Schlaf der Geruchssinn ausgeschaltet ist.
It warns you of smouldering fires and fires with smoke development in good time,thus providing a considerable gain in safety.- This warning function is very important as the sense of smell is inactive when you sleep.
