What is the translation of " WEBSITE-INHALTE " in English?

• website content
• site content
• website contents

Examples of using Website-inhalte in German and their translations into English

Telmanik CMS Press- Verwalten Sie Ihre Website-Inhalte einfach.
Telmanik CMS Press- Manage your Web site content easily.

Kostenloser Website-Inhalte zu entwickeln, die helfen, zu bauen, zu fördern und pflegen eine Website.
Free website contents that help to develop, build, promote and maintain a web site.

Com konkurriert, oder auf andere Weise Kommerzielle Nutzung der Website-Inhalte.
Com, or otherwise commercially exploiting the Site Content.

Alle Dokumente in Bezug auf die Website, Website-Inhalte und -Dienste jederzeit verfügbar sind;
Any documents regarding site, site content and services will be available at any time;

Erinnern, Ihre Bilder sind ein entscheidendes element der website-Inhalte.
Remember, your pictures are a crucial element of website content.

Bearbeiten und aktualisieren Sie Ihre Website-Inhalte so oft wie Sie möchten, keine Codierung erforderlich.
Edit and update your site content as often as you like, no coding required.

Die der Website zugrunde liegende Technologie ermöglicht eine userbezogene Ausspielung der Website-Inhalte.
The underlying technology of the website enables user-based playing out of the website contents.

Der Zugriff auf die Website, die Website-Inhalte und -Dienste jederzeit ununterbrochen und fehlerfrei sein wird;
Access to the site, site content and services will be uninterrupted and error-free at all times;

Folgende Code-Konfiguration sorgt für eine optimale Auswertbarkeit der Nutzung der Website-Inhalte.
The following code configuration makes sure the use of the website content can be evaluated as optimally as possible.

Sie möchten Ihre Website-Inhalte mit Ihren Shop-Produkten aufbereiten und dabei auf WooCommerce setzen?
You want to connect your website content with your shop products and you want to use WooCommerce to do it?

Dauerhafte Cookies werden zu statistischen Zwecken und zur Anpassung der Website-Inhalte an Ihre Präferenzen und Ihren Standort verwendet.
Persistent cookies are used for statistical purposes and for site content customization according to your preferences and location.

Die Nutzung der Website-Inhalte aus irgendeinem Grund rechtswidrig ist, wenn es mit ausdrücklicher Vertrag oder die Erlaubnis der Website erfolgt.
Use of website content for any reason is unlawful unless it is done with express contract or permission of the website..

Triaba Google Analytics: Google Analytics ist ein einfaches, leicht zu bedienendes Tool, Website-Besitzer zu messen, wie Benutzer mit Website-Inhalte hilft.
Triaba use Google Analytics: Google Analytics is a simple, easy-to-use tool that helps website owners measure how users interact with website content.

Der Deutsche Fachverlag berechtigt Sie, die Website-Inhalte unter den folgenden Voraussetzungen einzusehen, herunterzuladen und zu drucken.
Deutscher Fachverlag authorizes you to read, download and print website contents under the following conditions.

Gern erläutern wir Ihnen die im Lokalisierungsprozess eingesetzten Tools und Technologien und zeigen Ihnen auf, wie Sie Ihre Website-Inhalte für eine effektive Übersetzung bzw.
We would be happy to explain the localization tools and technologies used in the localization process and show you how you can prepare your website content for effective translation or localization.

Das Optimieren Sie Ihre Website-Inhalte stellt sicher, dass Ihre Zielgruppe der Lage ist, Ihre Website zu finden, wenn diese Suchmaschinen wie Google nutzen.
Optimizing your website content makes sure your target audience will be able to find your site when they use search engines such as Google.

Dies könnte zur Folge haben, dass Sie nicht mehr auf Ihr Konto, die Website, Ihre Inhalte, die Website-Inhalte oder auf andere damit verbundene Informationen zugreifen können.
Any such action could prevent you from accessing your account, the Site, Your Content, Site Content, or any other related information.

Einige unserer Dienstleistungen und Website-Inhalte stehen„nur Kunden“ zur Verfügung und erfordern insofern den Zugang zu einem geschlossenen Mitgliederbereich.
Some of our services and content of the Website are reserved for“clients only” and require access to a closed membership area.

Marketing-Tools Für kleine und mittlere Unternehmen sowie Organisationen, die(mehrsprachige) Website-Inhalte selbst pflegen und zusätzlichen Marketingtools nutzen möchten.
Marketing tools For small and medium-sized enterprises as well as organisations which want to use the(multi lingual) web site contents themselves and use additional marketing tools.

Die Website, Website-Inhalte und -Dienste entsprechen den Erwartungen des Nutzers, werden den Bedürfnissen und Anforderungen des Nutzers gerecht oder sind ununterbrochen und fehlerfrei;
Site, site content and services will meet user's expectations, will be satisfactory to user's needs and requirements or will be uninterrupted and error-free;

Missbrauch der auf der Website erscheinenden Markenzeichen oder sonstiger Website-Inhalte außerhalb des Rahmens der vorliegenden Nutzungsbedingungen, ist streng verboten.
Your misuse of the Trademarks displayed on the website, or any other content on the website, except as provided in these Terms of Use, is strictly prohibited.

Jede andere Nutzung der Website-Inhalte bedarf der schriftlichen Genehmigung von CityVision Falls Sie Affiliate werden möchten, klicken Sie hier, um weitere Informationen zu erhalten.
Any other use of the Website's content requires the written permission of CityVision if you wish to join, click here for more information.

Die Benutzer können die volle Kontrolle über ihre Website-Inhalte nehmen, fügen flexible erweiterte Funktionalitäten(wie Mapping, Benutzer übermittelten Inhalte, etc.), und steigern ihre SEO.
Its users can take full control over their website content, add flexible advanced functionalities(like mapping, user-submitted content, etc.), and boost their SEO.

Da Ihnen die Website-Inhalte und -Dienste digitale Inhalte zur Verfügung stellen, die nicht auf einem greifbaren Medium bereitgestellt werden, ist ein Widerruf dieser Nutzungsbedingungen durch den Nutzer unter keinen Umständen möglich.
Because site content and services provide you with digital content that is not supplied on a tangible medium, no withdrawal of these terms of use by user shall be possible under any conditions.

Cannondale behält sich das Recht vor, die Website-Inhalte jederzeit ohne AnkÃ1⁄4ndigung zu verändern, auch in Hinblick auf unsere Produkte, Spezifikationen, Modelle und Farben.
Cannondale reserves the right to make changes to web site content at any time without notice, including with respect to our products, specifications, models and colors.

AEM liefert Ihre Website-Inhalte über verschiedene Kanäle und auch über mehrere Websites in verschiedenen Sprachen sowie für verschiedene Geräte optimierte Inhalte.
AEM delivers your website contents across various channels and also across multiple websites in various languages as well contents optimized for various devices.

Eine Ansicht der Website-Inhalte der Vergangenheit oder der Zukunft ist mit dieser Funktion möglich, ohne Freigabe- oder Ablaufdaten für Dateien oder Ordner ändern zu müssen.
A view on the website contents of the past or of the future is possible using this function without having to change release or expiration dates of files or folders.

Jede unbefugte Nutzung der Website-Inhalte verstößt gegen die Urheberrechtsgesetze, das Markenrecht, die Datenschutz- und Publizitätsgesetze sowie gegen die Vorschriften und Statute zur Kommunikation.
Any unauthorized use of any Site Content may violate copyright laws, trademark laws, laws of privacy and publicity and communications regulations and statutes.

Nutzer dürfen die Website-Inhalte online über einen Computerbildschirm oder ein anderes internetfähiges Gerät ansehen und bei Bedarf auf privaten Laufwerken in elektrischer Form speichern.
Permission is granted for users to view the Website content online via computer screen or other internet-enabled device, store content on private hard drives as necessary in electronic format.

Um auf alle bestehenden Dokumente wie z.B. PDFs, Website-Inhalte oder auch YouTube-Videos in den Antworten zugreifen zu können, können diese in novomind iQ+ integriert werden und stehen so in der aktuellsten Version zur Beantwortung der Kundenanfragen zur Verfügung.
In order to be able to access all existing documents, like for example PDFs, website content or also YouTube videos, these can be integrated into the answers in novomind iQ+ and are thus available in their latest versions for the answering of customer queries.