What is the translation of " WINDPOCKEN " in English?

• chickenpox
• chicken pox
• varicella

Examples of using Windpocken in German and their translations into English

Wie den Windpocken.
Like chickenpox.

Ich will nicht zur Arbeit, ich habe Windpocken.
I can't go to work, I have got the chickenpox.

Könnten Windpocken sein.
Could be varicella.

Onkel Jesse, du hast auch Windpocken?
Uncle Jesse, you have the chickenpox too?

Sie ging mit Windpocken zur Schule.
She came to school with the chicken pox.

Vor 3 Jahren hatte Oliver Windpocken.
Three years ago Oliver got the chickenpox.

Windpocken Varicella-Impfstoff zur Verfügung steht zwei zu verhindern.
Two vaccines are available to prevent varicella.

Und Rose hat Windpocken.
And Rose has the chicken pox.

Es geht nicht um die Tatsache, dass er mich gemobbt, Dass er mich vermissen mehr Schulzeit als Windpocken.
It's not about the fact that he bullied me, that he made me miss more school days than chicken pox.

Ja, Andrew hat Windpocken.
Yeah, Andrews has the chicken pox.

Wenn die Windpocken natürlich widerstandsfähig wären, wäre es egal, was sie da oben in Middletown gemacht haben.
Of course, if the varicella was resistant, it wouldn't matter what they did up in middletown.

Ja, er hat die Windpocken.
He's been home with the chickenpox.

Wenn nicht, könnten sie Windpocken bekommen, aber ansteckend ist nur der Kontakt mit den Bläschen bei Gürtelrose.
If not, you could get varicella, however only the contact to the vesicles of the zoster is contagious.

Das Baby hatte keine Windpocken, aber ich.
The baby didn't have the chicken pox, I did.

Nach der zweiten Dosis betrugen die Raten etwa 99% bei Masern, 100% bei Mumps, 98% bei Röteln und 99% bei Windpocken.
After the second dose, the rates were around 99% for measles, 100% for mumps, 98% for rubella, and 99% for chickenpox.

Wenn Sie Polys finden, sind es Windpocken. Lymphzellen sind Behçet.
If you find polys, it's varicella, lymph's, Behcet's.

Herpes Zoster oder Gürtelrose ist eine Erkrankung, die durch die Reaktivierung des Varicella-Zoster- Virus hervorgerufen wird, desselben Virus, das Windpocken verursacht.
Herpes zoster, or shingles, is a disease caused by the reactivation of the varicella-zoster virus, the same virus that causes chickenpox.

Als Kind hatte sie Windpocken. Und Masern während des Krieges.
Apart from chickenpox as a child and German measles during the war.

Nein, du willst kein Gesicht mit Windpocken sehen.
No. You don't wanna see a face covered with pox.

Die meisten Menschen hatten Windpocken in der Kindheit und sind immun gegen den Virus.
Most people had varicella in their childhood and they are immune against the virus.

Tom muss im Haus bleiben, weil er Windpocken hat.
Tom has to stay in the house because he has the chicken pox.

Jedoch, wenn Sie noch nie Windpocken hatte, können Sie von jemandem mit Schindeln fangen weil die Blasen hoch ansteckend, für solche Leute sind.
However, if you never had chickenpox, you may catch it from someone with shingles because the blisters are highly contagious for such people.

Wir sollten auf die Verdächtigen des 21. Jahrhundert testen... Windpocken und Masern.
We should test for the 21st-century suspects-- varicella and measles.

Steroide-Medikamente können die Gefahr von Infektionen wie Windpocken und Masern vergrößern, so Kontakt mit angesteckten oder kranken Leuten vermeiden.
Steroid medications may increase the risk of infections such as chickenpox and measles, so avoid contact with infected or sick people.

Es gibt Fälle, in denen die Wanzen von Bettwanzen nicht erkannt werden konnten und sogar Dermatologen mit Windpocken und Allergien verwechselt wurden.
There are cases when the bugs of bed bugs could not be recognized and even dermatologists confused with chickenpox and allergies.

Das Öl hilft auch bei allen älteren Narben(wie Akne, Windpocken oder Unfälle), und um die Pigmentierung oder anderen Verunreinigungen zu reduzieren.
The oil also helps in all older scars(such as from acne, chicken pox or accidents), and in order to reduce pigmentation or other impurities.

Ich hatte einen seltsamen Traum von mir Datierung ein Mädchen mit orangish Haaren und roten polkadots Ich denke, es Windpocken war und ich habe nicht Pflege.
I had a weird dream of me dating a girl with orangish hair and red polkadots i guess it was chicken pox and i didn't care.

Auch kann es glatt oder sogar verschwinden die Akne und Windpocken Narben, die zu erheblichen kosmetischen Beschwerden führen nach einer Reihe von Sitzungen.
Also it can smooth or even disappear(after a series of sessions) the acne and varicella scars which cause significant cosmetic discomfort.

In der Kindheit wird Windpocken relativ leicht vertragen, und drei Wochen nach Beginn der Krankheit kehrt das Baby an grünen Flecken in die Schule oder in den Kindergarten zurück.
In childhood, chicken pox is tolerated relatively easily, and three weeks after the onset of the disease the baby returns to school or kindergarten in green spots.

Aktive Immunisierung gegen Windpocken direkten Kontakt Jain Postexpositionsprophylaxe bei Patienten mit Windpocken kann innerhalb 34 Tage nach der ersten Exposition wirksam sein.
The active immunization against varicella can be effective in post-exposure prophylaxis of direct contact of chickenpox patients within 3-4 days after first exposure.