What is the translation of " WIRD DURCHGEFÜHRT " in English?

• is performed
• is carried out
• is conducted
• is done
• will perform
• is completed
• will be implemented
• is accomplished
• will be undertaken
• is being implemented

Examples of using Wird durchgeführt in German and their translations into English

Dieses Training wird durchgeführt von.
This training is conducted by.

Danach erfolgt die Auftragsfreigabe, der Druckjob wird durchgeführt.
If approved, the print job is carried out.

Der Kurs wird durchgeführt am Wochenende oder während der Brücken.
The course will performed on weekends or during any bridges.

Die Lagerbuchung wird durchgeführt.
The inventory posting is performed.

Dieser Test wird durchgeführt, um den Zeitaufwand für Seigerungen sichtbar zu machen.
This test is conducted to reveal the time spent on liquation.

Chirurgische Behandlung wird durchgeführt.
Surgical treatment is carried out.

Ein Selbsttest wird durchgeführt.- Geräteinformationen werden angezeigt.
A self-test is completed.- Device information is displayed.

Die Konsistenzprüfung wird durchgeführt.
The consistency check is carried out.

Alles wird durchgeführt, um Ihren Aufenthalt eine große und schöne Erinnerung.
Everything will be implemented to make your stay a great and beautiful memory.

Erster Ringversuch wird durchgeführt.
The first round robin test is conducted.

Eine ausdrückliche und gründliche„Prüfung auf Wettbewerbsfähigkeit“ neuer Rechtsvorschriften wird durchgeführt.
An explicit and thorough"competitiveness proofing" of new legislation will be undertaken.

Welche Diagnostik wird durchgeführt?
What diagnostic procedures are carried out?

Eine Folie wird unter die getrennten Stränge gelegt und das Färben wird durchgeführt.
A foil is placed under the separated strands and dyeing is performed.

Beratung und Medienerstellung wird durchgeführt zum Beispiel bei.
Consultation and media-processing is done for example at.

Wählen Sie eine der Optionen im Menü und die Aktion wird durchgeführt.
Choose the option you want and the action is performed.

Die Dateikonvertierung wird durchgeführt, wenn ein Videoclip heruntergeladen wird..
File conversion is done when the video clip is downloaded.

Antibakterielle Therapie wird durchgeführt.
Antibacterial therapy is carried out.

Dies wird durchgeführt, indem der Graupner|IFS- Hauptempfänger in den Telemetrie-Einstellmodus gebracht wird..
This is accomplished by putting the Graupner IFS receiver into Telemetry Setup mode.

Einfache E-Mail-Protokollierung wird durchgeführt.
Standard e-mail logging is performed.

Es gibt schwierige chirurgischeIntervention, Diagnose wird durchgeführt.
There are difficult surgicalintervention, diagnostics is carried out.

Die Verwendungsprüfung wird durchgeführt.
The demand/coverage reallocation is performed.

Hierzu wird eine Massage mit Sesamöl welches langsam erwärmt wird durchgeführt.
For this purpose, a massage with sesame oil which is heated slowly is performed.

Die Epilation der bedienbaren Zone wird durchgeführt.
The epilation of the operable zone is carried out.

Die PIN wird vom ELSTER Rich-Client geprüft und die Übermittlung wird durchgeführt.
The PIN is checked by the ELSTER Rich client, and the transmission is performed.

Der interne Abgleich der PLL-Demodulators wird durchgeführt.
Internal adjustment of the PLL demodulator is carried out.

Eine leichte Massage mit ätherischen Ölen wird durchgeführt.
A soft massage with essential oils is carried out.

Eine Reinigung/Entkalkung des Wasseraufbereiters wird durchgeführt.
Cleaning/Descaling the water purifier is performed.

Das Syndrom der Dehydratation Rehydratisierung wird durchgeführt.
The syndrome of dehydration rehydration is carried out.

Der Test wird automatisch durchgeführt.
The test is carried out automatically.

Eine Befragung über die Kundenzufriedenheit wird quartalsmäßig durchgeführt.
A Customer Satisfaction Survey is carried out on a quarterly basis.