What is the translation of " WIRD ZU EINEM ORT " in English?

• becomes a place

Examples of using Wird zu einem ort in German and their translations into English

Krasnaja Poljana wird zu einem Ort für Großbauvorhaben.
Krasnaya Polyana will become a place for large-scale construction.

Welches für das JVC Entertainment and Commercial Center eingereicht wurde, gibt dem Ort der Unterhaltung ein neues Gesicht; aus einem Bereich, der dem bloßen Konsum verschrieben war, wird zu einem Ort, an dem ein intellektueller Austausch stattfindet.
The design proposal for the JVC Entertainment and Commercial Center redefines entertainment from a place of mere consumption to a place of intellectual discourse.

Und die Münzbörse wird zu einem Ort, an den sie später gerne zurückdenken.
And the coin convention thus turns into a place of fond memories, later on.

Das klassische Büro löst sich auf und wird zu einem Ort vielfältiger Möglichkeiten.
The classic office dissolves and becomes a place of manifold possibilities.

Die Kirche wird zu einem Ort der Vermittlung zwischen den Menschen und der"Schöpfung.
The church becomes a place of meditation between man and the"created.

Egal wie lange Sie hier sind- es wird immer zu kurz sein und Blue Beach wird zu einem Ort werden, an den Sie gerne immer wieder kommen.
No matter how long your holiday, it will seem too short- and Blue Beach is a place you' ll. come back to again and again.

Sie wird zu einem Ort, der das Verhalten vieler Menschen zum Schlechteren hin verändert.
A place that is changing the behaviour of many for the worse.

Die Stadt steht im Rampenlicht und wird zu einem Ort der Entdeckung, der Moderne und der Trends für Fachbesucher.
The city is placed under the spotlights and becomes a territory of discovery, modernity and update for all professionals.

Es wird zu einem Ort, an den du wieder zurückkehren möchtest weil es deine Gemeinschaft ist, dein Team.
It becomes a place where you want to keep going back to because it's your community, it's your team.

Der fensterlose Keller, eine Art Höhle, wird zu einem Ort der Erinnerung, des Unbewussten und Verdrängten transformiert.
The windowless basement, which resembles a cave, is transformed into a place of remembrance, of the unconscious and the suppressed.

Er wird zu einem Ort gefahren, normalerweise ein Haus, und für eine Nacht, das meist bewachte Haus in der Stadt.
It's driven to a location, usually a house, and for one night, the most protected house in the city.

Ein paar Schritte der Landkreis wird sich ändern und wird zu einem Ort für das Nachtleben mit vielen Bars, Restaurants und Weinstuben, wo, wenn Sie tun, die 2.00 du ein Kind bist.
A few steps the district will change and becomes a place for nightlife, full of bars, restaurants and wine bars where if you do the 2 am you're a child.

Das Museum wird zu einem Ort für geistige, aber auch körperliche Erfahrungen, die das Verhältnis von Performance und Öffentlichkeit untersuchen.
The museums will become a place for mental and even bodily exercise, exploring performance as public sphere.

Der österreichische Pavillon wird zu einem Ort für Reflexion und des kreativen Blicks nach vorne ­ Architektur als Motor und Spiegel der Gesellschaft.
The Austrian Pavilion becomes a place for reflection and for a creative look ahead- Architecture as the motor and mirror of society.

Die Oper wird zu einem Ort, wo Träume auf die Realität prallen und wo ein zartes Lied von ergreifender Schönheit erklingt.
The opera becomes a place where dreams are shattered against the wall of reality but where a fragile song of hope of enrapturing beauty is to be heard.

Amphipolis wird zu einem Ort Exil ALEXANDROS Frau Roxane, und sein Sohn Alexandros IV.
Amphipolis becomes a place to exile ALEXANDROS's wife Roxanne, and his son Alexandros IV.

Der Platz wird zu einem Ort der sozialen Bindungen außer zu einem religiösen Treffpunkt.
The plaza has become a place for social interaction in addition to a religious meeting point.

Der Planet Erde wird zu einem Ort, wo die Geister mit der Erfahrung des Martyriums ausgebildet sind.
The planet Earth is becoming a place where spirits are embodied with the experience of martyrdom.

Ungarn wird zu einem Ort werden, oder wird Eigenschaften solcher Art nach außen zeigen, die aus vielen, viel weiter als wir entwickelten Ländern von Tag zu Tag verschwinden.
Hungary will be a place showing the outside world indicators which will be receding day by day in a great many more developed countries.

Das Haus wird zu einem Ort wo wir sichere, wohlfühlen, sind wir gerne wieder kommen, um nach einem langen Tag zu wissen, dass Sie immer Ruhe und Unterschlupf finden können.
Make the House becomes a place where we feel at ease, safe, to which we are happy to come back to after a long day, knowing that you can always find serenity and shelter.

Noch mehr: Das Dach wird zu einem Ort der Erholung, wo man sich in die Sonne legen oder seinen Imbiss verzehren kann oder sogar snowboarden kann, wie auf einigen Fotos der Bibliothek zu sehen, wenn im Winter Schnee liegt.
What's more, it becomes a place for recreation, for sunbathing or eating lunch; there are even pictures of people snowboarding on the snow-covered roof in winter.

Der BMW Vision iNEXT wird zu einem Ort der Entspannung, der Interaktion, des Entertainment oder der Konzentration- die Möglichkeiten sind so vielfältig wie die BedÃ1⁄4rfnisse der Mitfahrer.
As a result, the interior is acquiring a whole new significance. The BMW Vision iNEXT can be a place of relaxation, interaction, entertainment or concentration- the possibilities are as manifold as the occupants' needs.

Der dir den Koran verpflichtend gemacht hat, wird dich zu einem Ort der Wiederkehr zurückkehren lassen.
O Muhammad, He who imposed upon you the Qur'an will take you back to a place of return.

Der dir den Koran verpflichtend gemacht hat, wird dich zu einem Ort der Wiederkehr zurückkehren lassen.
Most surely He Who has made the Quran binding on you will bring you back to the destination.

Die Erde wird zu einem schrecklichen Ort.
The world is becoming a terrible place.

Er wird zu einem ausgebrannten Ort, einem inakzeptablen Skandal, einem Grund, sich zu schämen, der verborgen bleiben muss.
He becomes a burned-out place... an unacceptable scandal... a reason to be ashamed of, that has to be hidden.