What is the translation of " WOHNORTS " in English?

• of the place of residence
• home
• location
• where

Examples of using Wohnorts in German and their translations into English

Beschäftigungsstatus, Größe des Wohnorts, Bundesland.
Employment status, size of home town, province.

 Kanton des Wohnorts Auswählen mit Alt Pfeiltaste hoch oder runter.
 Canton of residence Use Alt arrow down or up to make a choice.

In der Regel gehen sie auf die Grundschule in der Nähe ihres Wohnorts.
As a rule, they go to primary school near their home.

Centro de Emprego(Arbeitsamt) Wohnorts des Betreffenden.
Centro de Emprego(Employment Centre) where the person concerned resides.

Beseitigung von Verkaufsbeschränkungen aufgrund der Staatsangehörigkeit oder des Wohnorts.
Eliminating sales restrictions based on nationality or residence.

Arbeitsplatz: in der Kommune, ungeachtet des Wohnorts Tagesbevölkerung.
Employed in the municipality, regardless of residence day population.

Befindet sich Ihr Auto gerade in der Werkstatt und Sie benötigen eine Autovermietung in der Nähe Ihres Wohnorts?
Is your car getting fixed and you need a car rental near your home?

Das hier ist der einzige Park in der Nähe des Wohnorts von Trevors Bruder.
This is the only park near where Trevor's brother lives.

Sind Sie gerade im Golfurlaub und suchen Sie einen Golfplatz in der Umgebung oder suchen Sie einfach nach Golfplätzen in der Nähe Ihres Arbeitsplatzes oder Wohnorts?
Are you enjoying a golf break and looking for a golf course near you or are you just looking for the golf courses closest to your office or home?

Es kann sein, dass manche dieser Apps aufgrund Deines Wohnorts nicht funktionieren.
Consider that some of these apps might not work depending on your location.

In Artikel 11 werden in Absatz 1 a- e zur Bestimmung des Wohnorts objektiv bestimmbare Fakten mit dem Willen der Person gleichberechtigt als Entscheidungskriterien angeführt.
Article 11(1)a-e set out objectively determinable facts for determining residency, with the person's intention considered to be an equally decisive criterion.

Sedat Mehder Haben Sie denn auch Kontakt zu anderen Orten- und zu Künstlern außerhalb Ihres Wohnorts?
Sedat Mehder Do you also have contact to other places and to artists outside your city?

Sie haben ebenfalls vergessen zu erwähnen, dass das Opfer in der Nähe des Wohnorts von Flint Garber gefunden wurde, 1818 Vista Vierra.
You failed to mention that the victim was found near the home of flint garber,1818 vista vierra.

Dabei ist die Präferenz für den Autobesitz oder die Fahrfreude keine Frage des Alters oder Wohnorts.
The preference to own a car or the enjoyment of driving is not a question of age or location.

Wir müssen daher den Zugang zur Gesundheitsversorgung für alle Menschen garantieren, ungeachtet ihres Wohnorts, Migrationshintergrunds oder ihrer Staatsangehörigkeit;
We therefore need to guarantee access to healthcare for all people, regardless of their residence, migration or citizenship status;

Wichtig ist, dass Sie vorbereitend eine Stadt im Anhang heraussuchen, der in der Nähe Ihres Wohnorts liegt.
It is important that you start by selecting a city from the appendix that is near your location.

Das bestehende Dublin-System verweigert das Menschenrecht auf freie Wahl des Wohnorts und ist Mitverursacher für die katastrophale Situation von Geflüchteten in den Ländern Südeuropas.
The existing Dublin-system denies the human right to freely choose the place of residence and is one of the causes for the catastrophic situation of refugees in the countries of Southern Europe.

Wir empfehlen Eltern, ihr Kind auch in anderen Tagesstätten, z.B. nahe des Wohnorts.
We advise parents to enrol their children in other daycare centres too, for example close to their residence.

Ihre Kontaktdaten: Dabei handelt es sich insbesondere um die Adresse Ihres Wohnsitzes oder Wohnorts, Festnetz- und Mobilfunktelefonnummern, E-Mail-Adressen, usw.
Your contact details: these include your home address or place of residence, landline and mobile telephone numbers, e-mail addresses, etc.

Diese Leistungen gewährt der Träger des Aufenthaltsorts nach den für ihn geltenden Rechtsvorschriften zu Lasten des Trägers des Wohnorts des Rentners.
Such benefits shall be provided by the institution of the place of stay in accordance with the legislation which it administers and shall be chargeable to the institution of the pensioner's place of residence.

Eine Reihe von Bürgern hat mitgeteilt, dass sie durch Streichungen im Zugverkehr zum Wechsel ihres Wohnorts oder ihres Arbeitsplatzes gezwungen sind.
Some people have said that owing to trains being cancelled, they have been obliged to change either their place of residence or their job.

Der Versicherte teilt die Wiederaufnahme der Arbeit dem zuständigen Träger mit, der gegebenenfalls den Träger des Wohnorts informiert.
When the insured person returns to work, he/she shall inform the competent institution thereof, which shall inform the institution of the place of residence, where appropriate.

In diesen Fällen werden die Sachleistungen vom Träger des Aufenthalts­ oder des Wohnorts für Rechnung des zuständigen Trägers gewährt.
In these contingencies, the provision of benefits in kind is carried out by the institution of the place of stay or residence on behalf of the competent institution.

Â"Heute erwerben die Menschen etwa 75 Prozent von dem, was sie kaufen, in Geschäften vor Ort- innerhalb von 15 Meilen ihres Wohnorts", so Devin Wenig.
Today, approximately 75 percent of what people buy is local, found within 15 miles from their home," said Wenig.

Centro Regional de Segurança Social(Regionalstelle der Sozialversicherung) des Wohnorts bzw. des Versicherungsorts des Arbeitnehmers.
Centro Regional de Segurança Social(Regional Centre of Social Security) of the place where the worker is resident or insured, whichever applies.

Anschrift des dauerhaften Aufenthalts bzw. des angemeldeten Aufenthalts auf dem Gebiet der Tschechischen Republik bzw. Anschrift des Wohnorts im Ausland.
Date of birth permanent address or reported address in the territory of the Czech Republic or residential address abroad.

Wettbewerbe sind nur offen fÃ1⁄4r Teilnehmer, welche 18 Jahre oder älter sind oder die entsprechende Volljährigkeit seines/ihres Wohnorts zum Zeitpunkt der Teilnahme erreicht haben.
Contest open only to participants who are 18 years or older or the age of majority in his/her place of residence at the time of entry.

Recht auf gleichen Zugang zu Verkehrsdienstleistungen und insbesondere Schutz vor Diskriminierung aufgrund der Staatsangehörigkeit, des Wohnorts oder einer Behinderung.
Right to equal access to transport and in particular protection against discrimination based on nationality, residence or disability.

Wenn das hilft nicht nur Gerichte Viray für alle Ansprüche, unabhängig von dem Ort der Leistungserbringung oder des Wohnorts des Clients zuständig.
If this does not get solved, then only the Antwerp courts are competent to hear any claims, regardless of the place of delivery or the residence of the client.

Ausgangssituation: Die europäischen Verbraucher klagen häufig über eine ungerechtfertigte Ungleichbehandlung aufgrund der Staatsangehörigkeit oder des Wohnorts, die nach EU-Recht() eigentlich nicht erlaubt ist.
Snapshot: European consumers frequently complain about unjustified differences in treatment on the grounds of nationality or residence, despite the fact that they are not allowed under EU law.