What is the translation of " WORKBENCH " in English?

• workbench

Examples of using Workbench in German and their translations into English

Loggen Sie sich in Workbench ein und gehen Sie zu Inhalte» Familien verwalten.
Log in to the Workbench and navigate to Content» Manage Families.

MeMo ermöglicht automatische Benutzbarkeitsevaluierung mit Hilfe einer Workbench.
With MeMo an automatic usability testing will be achieved through a workbench.

Eine der Hauptfunktionen der Workbench ist die Ansicht und Interaktion mit Ihren verbrauchergenerierten Inhalten.
One of the main features of Workbench is the ability to view and interact with your CGC.

VEREINIGTES KÖNIGREICH. Fertigt Spannmittel mit erweiterbaren Backen für Spann Komponenten Workbench.
UK. Manufactures workholders with expandable jaws for clamping components to workbench.

Leichter Transfer von/zu einer Workbench zu einer internen/externen single/multi Bank um eigene Karten zusammenzustellen.
Easy transfer to/from a workbench to intern/extern single/multi bank for combining own card combinations.

Die folgenden Abschnitte dieses Themas werden Sie wahrscheinlich am meisten interessieren: In die Workbench einloggen Die Workbench erkunden.
You may be most interested in the following sections of this topic: Log in to Workbench Explore Workbench..

Die Workbench umfasst die Kredite, Sicherheiten, Konsorten, sowie die Personen, Organe und Gesellschaften.
Loans, collateral, syndicate members, individuals, institutions and companies are included in the scope of the workbench.

Es ist als Commodity gestaltet und öffnet ein Fenster auf der Workbench in dem es die Termine in einer Wochenübersicht darstellt.
It's a commodity and has its window on the Workbench-Screen. The window displays a whole week or another range in your schedule.

Hinweis: Validieren Sie den Feed wie unter Schritt 3 beschrieben, bevor Sie ihn hochladen, und nutzen Sie das Feed-Validierungstool im Workbench.
Note: Validate the feed as described in step 3 before uploading it and using the feed validation tool in the Workbench.

In der Ansicht"Geräte" in der linken Spalte der Workbench werden alle Android-Geräte angezeigt, die auf Ihrem Computer verfÃ1⁄4gbar sind.
The Devices view, located in the left column of the workbench, is where you will see any Android devices available to your computer.

Zu den wichtigsten Ansichten in dieser Perspektive gehört die Package Explorer-Ansicht, die standardmäßig in der linken Spalte der Workbench angezeigt wird.
Among the most important views in this perspective is the Package Explorer view, by default located on the left hand column of the workbench.

Erweiterung der Workbench: Die Workbench wurde um eine Globale Suche erweitert, um Diagramme, Module, Repositories und Variablen zu durchsuchen und zu navigieren.
Extensions to workbench: The workbench now features a global search function that enables you to search and navigate through diagrams, modules, repositories, and variables.

Ein weiterer Fehlergrund, der oftmals zu unerklärlichen Störungen des System führt, ist die Verwendung von nicht systemkonformer Software, die beispielsweise nicht korrekt mit der Workbench 3.1 des AMIGA 3000(T)/4000(T) arbeitet.
Another reason for errors which often causes unexplicable malfunctions of the system, is the usage of non system conform software, which for example does not work correctly with the Workbench 3.1 of the AMIGA.

Im Prinzip ist aber der Hauptarbeitsplatz im"Büro"- dort steht eine Workbench, die je nach Projektstadium mehr oder weniger belegt, belebt und unterschiedlich genutzt wird.
In principle, though, my main workplace is in the"office"- there's a workbench there that, depending on the stage of the project, is full of stuff, full of ideas, and used in different ways.

Für die Entwicklung unserer Automationskomponenten benötigen wir eine universell einsetzbare Toolsuite, die wir flexibel über alle Bereiche und an all unseren Standorten in der ganzen Welt nutzen können- eine Anforderung, die die IAR Embedded Workbench in jeder Hinsicht erfüllt", sagte Dr. -Ing.
To design our automation components we need a universal tool suite which we can use flexibly in all sectors and at all our sites worldwide- a requirement, which IAR Embedded Workbench meets in all respects", said Dr.-Ing.

Mit Hilfe des C-SPY Debuggers in der IAR Embedded Workbench lassen sich die Stromverbrauchsdaten als Power Log, Kurve auf einer Zeitleiste oder innerhalb des Funktionsprofilers als Energieverbrauch darstellen.
Included in the comprehensive C-SPY Debugger in IAR Embedded Workbench, the power data can be visualized as a power log, a graph on a time scale, or in the function profiler as energy consumption.

Der Workshop vermittelt aktuelle Informationen und Ausblicke über die wichtigsten neuen und geplanten Funktionen der Dynardo Sofwareprodukte optiSLang, ANSYS Workbench plugin, Excel Addin, Statistics on Structures(SoS) und Extraction Tool Kit ETK.
The workshop will provide you with the latest information and previews of the major new and planned features of Dynardo's sofware products optiSLang, ANSYS Workbench plugin, Excel Addin, Statistics on Structures(SoS) and Extraction Tool Kit ETK.

Library', diese ist Teil der Workbench 3.1 kann aber auch auf früheren Versionen der Workbench als Zusatz installiert werden, falls die Bibliothek nicht vorhanden ist, wird von einer englischen Sprachumgebung ausgegangen.
Library is used, this library is part of Workbench 3.1 but can also be installed on previous OS releases as an extension, if the lowlevel. library is absent the installs will default to english language.

Die Vereinbarung mit IAR Systems sieht ein extrem flexibles Modell vor, auf dessen Basis die Miele-Entwickler standardmäßig auf die IAR Embedded Workbench Toolchain zurückgreifen können, ohne neue Software lizenzieren zu müssen, sobald sie auf eine neue MCU-Architektur wechseln.
With the agreement, IAR Systems offers an extremely flexible model so that Miele's developers can standardize on the IAR Embedded Workbench toolchain without the need to purchase new software licenses when moving to a new MCU architecture.

So gibt die MONKEY WORKS Workbench Unternehmen die Möglichkeit, in wenigen Schritten auf Android, iOS oder Windows-Basis eigene Human-Machine-Interfaces(HMIs) zu erstellen und umgehend in die Automatisierungssteuerung zu integrieren.
The MONKEY WORKS Workbench gives companies the ability to create their own Human Machine Interfaces(HMIs) in just a few steps on Android, iOS or Windows and integrate them immediately into the automation control.

Im Praxisteil werden die Teilnehmer selbst aktiv: sie signieren, verschlüsseln und lizenzieren in der Wind River VxWorks 7 Workbench, einfach konfigurierbar durch ein CodeMeter Plugin für die Exclipse basierte Entwicklungsumgebung.
Participants will be able not just to learn all the features of Security Profile for VxWorks 7 and CodeMeter Security, but also to experiment signature, encryption and licensing on a Wind River VxWorks 7 Workbench, easily configurable through a CodeMeter plugin for Eclipse-based development environments.

Kunststoff-Profil für Langlaufski, passend zur Workbench small(5549889) Inklusive Halterungen zum Fixieren der Bindung Geeignet für classic und skating Ski in Längen von 170 cm- 210 cm Leicht und stabil Gewicht: 1.4 kg.
Plastic profiles for cross-country skis suitable for the Workbench small(5549889) Includes a mount for fixing the binding Suitable for classic and skating skis(lengths from 170 cm- 210 cm) lightweight and stable Weight: 1.4 kg.

Gegen eine Teilnahmegebühr von 199,- EUR zzgl. MwSt. erhält jeder Teilnehmer am Ende eine Gutschrift für eine Einjahreslizenz für die Workbench aus der MONKEY WORKS Suite und eine Industrie-App, die er mit der Workbench für einen beliebigen Anwendungsfall erstellen und über den Industrial App Store verteilen kann.
For a fee of 199.00 EUR plus statutory VAT each participant will receive a voucher for a one-year license for the Workbench of the MONKEY WORKS Suite and an Industrial App he/she can create for any individual use case and deploy it though the Industrial App Store.

Nachdem die ORSOFT Manufacturing Workbench bereits im Dezember 2013 im Zuge der"Powered by SAP NetWeaver"-Zertifizierung als kompatibel mit SAP Suite on Hana bestätigt wurde, hat ORSOFT weitere Untersuchungen und Entwicklungen an dem ORSOFT Interface Plug-In für SAP ERP und für SAP Suite on Hana vorgenommen.
After the"Powered by SAP NetWeaver" certification in December 2013, when the ORSOFT Manufacturing Workbench was also confirmed to be compatible with SAP Suite on Hana, ORSOFT conducted further research and developments in the ORSOFT Interface Plug-in for SAP ERP and SAP Suite on Hana.

Zusätzlich zur Unterstützung für alle verfügbaren ARM-Kerne unterstützt die IAR Embedded Workbench alle Mikrocontroller-Familien von Renesas und erlaubt es so dem Kunden, frei innerhalb der gesamten Bandbreite von Renesas-MCUs zu wählen und dabei immer mit den gewohnten Entwicklungstools zu arbeiten.
In addition to supporting all available ARM cores, IAR Embedded Workbench supports all Renesas microcontroller families, allowing customers to move freely between the entire line-up of Renesas microcontrollers while using the same development tools.

Die IAR Embedded Workbench unterstützt Projektkonfigurationen für die Steuerung der Compiler-Optimierungen in Bezug auf Größe und Geschwindigkeit sowie die ThreadX-Aufbauoptionen für das Debugging, die Protokollierung und Ausführungsprofiling und erlaubt es so, verschiedenen Anwendungen und RTOS-Produkten verschiedene Entwicklungsaktivitäten zu unterstützen.
IAR Embedded Workbench supports project configurations to control compiler optimizations for size and speed, and ThreadX build options for debug, trace, and execution profiling, enabling various application and RTOS builds to support different development activities.

Vollständig integriert in die Entwicklungs-Toolsuite IAR Embedded Workbench für ARM ist I-jet Plug-and-Play-fähig und bietet nutzerfreundliche Funktionen wie eine automatische Core-Erkennung und den direkten Download in den Flash-Speicher der am weitesten verbreiteten Mikrocontroller.
Completely integrated with the development toolchain IAR Embedded Workbench for ARM, it is fully plug-and-play, and offers user-friendly features such as automatic core recognition, and direct download into the flash memory of most popular microcontrollers.

Mit der IAR Embedded Workbench für RX spielt IAR Systems eine wichtige Rolle, wenn es darum geht MCU-Lösungen anzubieten, mit denen Entwickler von Embedded Systemen die Möglichkeiten unserer RX-Linie voll ausschöpfen können. Daher freuen wir uns sehr, unsere Zusammenarbeit mit IAR Systems auch auf die neue RX111-Bausteingruppe auszuweiten.
With IAR Embedded Workbench for RX, IAR Systems plays an important role in providing MCU solutions that allow embedded systems designers to take full advantage of the possibilities offered across our RX line, and we are pleased to expand our collaboration with IAR Systems to include the new RX111 group of MCUs.

Erfahren Sie mehr Ã1⁄4ber Bazaarvoice Workbench, das sichere Portal, das es Ihnen ermöglicht, Ihre CGC anzusehen und damit zu interagieren, Berichte und Benachrichtigungen zu erstellen, die durch bestimmte Ereignisse ausgelöst werden, auf Dashboards zuzugreifen, die den Status Ihrer Inhalte und kumulative Trends zusammenfassen, die Benutzer in Ihrem Konto zu verwalten und vieles mehr.
Workbench overview Learn about Bazaarvoice Workbench, the secure portal where you can view and interact with your CGC, create reports and alerts triggered by specific events, access dashboards that summarize content health and cumulative trends, manage the users on your account, and more.

Die nahtlose Integration von IAR Embedded Workbench und dem Echtzeitbetriebssystem ThreadX ermöglicht ein Höchstmaß an intuitiver und effizienter Entwicklung, darunter mit Funktionen wie dem zu 100 Prozent den MISRA-Vorschriften entsprechenden C/C++-Code, dem C-SPY Debugger, der sich mit nur einem Klick in TraceX von Express Logic integrieren lässt, sowie der branchenweit besten RTOS-Awareness, die Einblicke in die Anwendungsausführung gewährt als auch in Objekte des Echtzeitbetriebssystems wie Anwendungs-Threads, die Abfolge der Messages, Semaphore und Mutexe.
The extensive integration of IAR Embedded Workbench and the ThreadX RTOS provides a high level of intuitiveness and efficiency, including features such as 100% MISRA-compliant C/C++ source code, single-click integration of the C-SPY Debugger with Express Logic's TraceXTM, and best-of-class RTOS awareness, providing insight into application execution performance as well as RTOS objects such as threads, message queues, semaphores, and mutexes.