What is the translation of " WORKFLOWSYSTEM " in English?

• workflow system

Examples of using Workflowsystem in German and their translations into English

Vom Tool zum Trend- Workflowsysteme als Enabler.
From tool to trend- Workflow systems as enablers.

Das Workflowsystem finden Sie unter dem Hauptmenüpunkt Bearbeiten.
You can find the workflow system under the main menu item edit.

Wird nach dem Schließen des Workflowsystems ausgelöst.
Is activated after closing the workflow system.

Integration mit Workflowsystemen für die Druckvorstufe z. B. PRINERGY.
Integration to prepress workflow systems such as PRINERGY.

Dacore Datenbanksysteme AG dacore Datenbanksysteme AG entwickelt flexibles Workflowsystem.
Dacore Datenbanksysteme AG dacore Datenbanksysteme AG develops flexible workflow system.

Verbesserungen im Workflowsystem Aktion"Benutzerpasswort eingeben.
Improvements in the workflow system action"Enter user password.

Zur Steuerung von Medienmanagement und Transcoding wurde ein ATT Workflowsystem von Netorium gewählt.
An ATT workflow system from Netorium was chosen to control the media management and transcoding.

Wenn Sie in der Workflowsystem Konfiguration einem Event eine Aktion zugeordnet haben öffnet sich ein dynamisches Fenster.
If you have assigned an action to an event in the workflow system configurations a dynamic window opens.

Benutzer kann Workflow verwalten Hiermit können Sie verhindern oder erlauben das Workflowsystem zu verwalten.
User can manage workflow With this you can forbid or allow to manage the workflow system.

Die Struktur des Workflowsystem wurde bewußt möglichst offen gestaltet um möglichst viele Anwendungsfälle abzudecken.
The structure of the workflow system has been deliberately designed very open in order to cover as many use cases as possible.

Moderne Portal- oder Registerlösungen, Open Government-Anwendungen, individuelle webbasierte Workflowsysteme.
Modern portal or registry solutions, open government applications, individual web-based workflow systems.

Entwicklung eines Workflowsystems um die Bearbeitung von Kreditanträgen zu unterstützen; in Zusammenarbeit mit der Sparkasse Essen.
Development of a workflow system to support the processing of credit applications; in cooperation with Sparkasse Essen.

SUN Die Basis bildet eine Produktionsplattform, bestehend aus einer Prozess- und Servicearchitektur sowie einem Workflowsystem.
SUN As the basis for our approach we have implemented a production platform which consists of a process and service architecture and a workflow system.

Integriertes Workflowsystem mit dem z.B. ein Ticketsystem aufgebaut- oder Inhalte zur Prüfung an Projektbeteiligte vorgelegt werden kann.
Integrated Workflowsystem with a ticket system of developing or contents for examination to project-taken part to be e.g. submitted knows.

Wir definieren uns als Integrationspartner für die Druckindustrie und nutzen die Workflowsysteme des Kunden in den vorhandenen Installationen weiter.
We define ourselves as an integration partner for the printing industry and continue using the customer's workflow systems in existing installations.

Unser Workflowsystem optimiert alle dafür notwendigen Prozesse, Eingänge von Bewerbungen genauso wie Arbeitsabläufe für das schnelle, vollständige Einrichten eines Arbeitsplatzes.
Our workflow system optimizes all of the required processes, receipt of applications, and work processes for rapid, complete set-up of a workstation.

Eine zentrale Rolle kommt dabei dem integrierten und von Heidelberg entwickelten Workflowsystem Prinect Packaging zu. Es schafft alle Voraussetzungen für eine industrialisierte Produktion.
The integrated Prinect Packaging workflow developed by Heidelberg plays a central role here, by laying the foundations for industrialized production.

Das Workflowsystem von enaio® verfügt über eine Reihe von Tools und Funktionen, die das Business Process Management und die Zusammenarbeit zwischen Ihren Mitarbeitern gezielt unterstützen.
The workflow system by enaio® boasts a raft of tools and functions to support business process management and collaboration between your employees.

Durch die Einbindung des in enaio integrierten Workflowsystems können E‑Mails strukturiert und nach vordefinierten Richtlinien abgearbeitet werden.
By integrating the workflow system integrated in enaio, e-mails can be structured and processed according to predefined guidelines.

Die dafür erforderlichen Vorgabedaten stammen aus zentralen Datenbanken. Die erhobenen Messwerte werden in diesen zentralen Datenbanken dokumentiert, in Workflowsysteme eingebracht und für operative und strategische Planungen genutzt.
The parameters measured are documented in such central databases, incorporated into workflow systems and used for operational and strategic planning.

Mit diesem webbasierten Workflowsystem können Übersetzerrückfragen ganz einfach und kollaborativ bearbeitet, delegiert, beantwortet, archiviert, durchsucht und wiederverwendet werden.
With this web-based workflow system, you can enter, edit, delegate, answer, archive, search and re-use translator queries in a user-friendly and collaborative environment.

Die SIPREACT-Module ermöglichen den Aufbau bedienerfreundlicher Informationssysteme, wie adaptive Interaktions-, intelligente Prüfungs- und reaktive Workflowsysteme und sind dadurch vielseitig anwendbar.
The SIPREACT modules allow the creation of user-friendly information systems such as adaptive interaction, intelligent test and reactive workflow systems and are thus suitable for a wide variety of uses.

Insbesondere auch spezielle Herausforderungen, wie beispielsweise die Anbindung an Workflowsysteme oder anspruchsvolle Farbanpassungen, sind bei den Experten von GMG Services in routinierten Händen.
Particularly challenges, such as the connection to workflow systems or sophisticated color adjustments, are best handled by GMG Services experts.

Genutzt werden die hochwertigen Ergebnisse der Scanprozesse u.a. als Basis für die Langzeitarchivierung oder zur Übergabe an das Workflowsystem MyBib eDoc® für die elektronische Dokumentenlieferung.
Amongst other things, the high-quality output data resulting from the scan processes can be used as a basis for long-term preservation or for handoff to the workflow system MyBib eDoc® for the electronic document delivery.

Für die Prozessunterstützung wurde das Workflowsystem von Syrius komplett in die ECM-Plattform integriert, so dass die eingehenden Dokumente nach dem Scanning automatisch dem entsprechenden Geschäftsprozess zugeordnet werden können.
The Syrius workflow system was completely integrated into the ECM platform for process support, such that the incoming documents would automatically be diverted to the relevant process after being scanned on receipt.

Wir haben unseren Kunden bei der Erstellung aller Arten von Software geholfen, von internationalen Websites, mobilen Apps, Workflowsystemen, cloudbasierten Lösungen und Konferenzsystemen bis hin zur Firmware, die auf Ihren Hardwaregeräten läuft.
We have helped our customers create everything, from international websites, mobile apps, workflow systems, cloud-based solutions and conferencing systems to the firmware that runs on your hardware devices.

In Echtzeit zurückgemeldete Daten zum Status von Aufträgen, die in der Regel aus dem Workflowsystem stammen, werden laufend mit Informationen zur Verfügbarkeit und zum Einsatz der Ressourcen abgeglichen.
Real-time reporting of order status data, which usually originates from the workflow system, is aligned with information on the availability and utilization of resources on an ongoing basis.

So berät le-tex bei der zielgruppenspezifischen Aufbereitung Ihrer Inhalte, analysiert den Dateninput in Ihr Workflowsystem und zeigt Ihnen den technologischen Weg zur Veröffentlichung, der Ihnen eine Kostenoptimierung und die nötige Flexibilität z.
Le-tex advises you on the target-group-specific preparation of your content, analyzes the data input in your workflow system, and shows you the technological publishing method you need to optimize your costs and ensure the necessary flexibility e. g.

LIP bietet ein Workflow­System mit auf CORBA­Komponenten basierenden Integrationsfunktionen, um(ferne) Anwendungen auszuführen.
LIP offers a workflow system with CORBA-component-based integration facilities to invoke execution of(remote) applications.