What is the translation of " WORKFLOWS " in English?

• workflow
• workflows

Examples of using Workflows in German and their translations into English

Workflows mehrerer Dokumente ändern.
Changing the workflow of multiple documents.

Verknüpfung von Dokumenttypen und Workflows.
Connecting document types with workflows.

Der Abschnitt Workflows umfasst Folgendes.
The Workflows section includes the following.

Nicht jede Informationsverarbeitung lässt sich in Workflows fassen.
Not every information processing can be understood by workflows.

Der Bereich Workflows beinhaltet Folgendes.
The Workflows section includes the following.

Fiery JobFlow bietet zahlreiche Eingabequellen für Workflows.
Fiery JobFlow offers a number of input sources to a workflow.

Sie können den Modulen eines Workflows Regeln hinzufügen.
Rules can be added to modules in a workflow.

Geben Sie Ihre Anmeldeinformationen ein und gehen Sie zum Register Workflows.
Enter your login information and go to the Workflows tab.

Durchgängige Optimierung der Workflows in der Produktentwicklung.
Continuous optimization of workflow in product development.

Anzahl der Workflows, die aus irgendeinem Grund das Zeitlimit überschritten haben.
The count of workflows that timed out, for any reason.

Markieren Sie ihn in der Liste der Workflows und drücken Sie den Export-Button.
Select it in the list of workflows and hit the Export button.

Über Workflows verwaltete Laufzeitende-Optionen zur Unterstützung der erwarteten Ergebnisse.
End of lease options, managed by workflow, to drive expected results.

Sie möchten Aufgaben und Arbeitsabläufe im Sinne eines Workflows organisieren?
Do you wish to organize tasks and work processes in the form of a workflow?

Beispiel eines Workflows im WorkflowDesigner Der Aufbau von Workflows.
Example of a workflow set up with WorkflowDesigner The structure of workflows..

Die Automatisierung zeitintensiver Aufgaben und des Workflows von Dokumenten digitaler Workflow.
The automation of time consuming tasks and of the workflow of documents digital workflow.

Der Bereich Workflows beinhaltet Folgendes: Auftragsvorgaben und virtuelle Drucker.
The Workflows section includes the following: Job Presets and Virtual Printers.

Mobile Enterprise Services Geschäftsprozesse werden mobilisiert und Workflows in Produktion, Einkauf, Personalwesen oder Management Reporting unterstützt.
Mobile Enterprise Services Mobilization of business processes and support of workflows in production, procurement, human resources and management reporting.

Workflows können„spontan“ auf- und eingesetzt werden oder vordefiniert aus einem Katalog ausgewählt werden.
A workflow can be"spontaneously" created and started or a predefined one chosen from a catalog.

Optimieren Sie Geschäftsprozesse, Workflows und die allgemeine Benutzerfreundlichkeit von Apps.
Optimize business processes, work-flows and the overall user experience of apps.

Auf der Seite Workflows können Sie mehrere Workflows für App-Konfigurationen einrichten.
On the Workflows page, you can configure multiple workflows for use with app configurations.

Das sind im Grunde hierarchische Arbeitsflußdiagramme(workflows), für die(ähnlich wie beim JADE Klassendiagramm) einige Anordnungsregeln aufgestellt wurden.
These are in principle hierarchical"workflow" diagrams for which(similar to the JADE class diagrams) some rules have been established.

Auf der Seite Workflows in der XenMobile-Konsole: Auf der Seite Workflows können Sie mehrere Workflows für App-Konfigurationen einrichten.
On the Workflows page, you can configure multiple workflows for use with app configurations.

Das in LTRS implementierte Regel-Management ermöglicht die Automatisierung bestimmter Workflows und das Zuteilen von Queues durch Regeln, die beim Anlegen oder Bearbeiten von Tickets angewendet werden.
That implemented in LTRS Rule management allows the automation of workflow and assign queues by rules, will be applied when you create or edit tickets.

Beispielhafte Workflows, welche als potenzielle Grundlage herangezogen werden können, finden Sie auf unseren entsprechenden Serviceseiten.
Examples of workflows that can be used as a potential basis can be found on our relevant service pages.

Ich arbeite jetzt im Geschäftsbereich Workflows und IT und bin sehr froh, Teil eines Teams aus engagierten Mitarbeitenden zu sein.
I am now in the Workflow and IT business area and feel very happy to be part of a team made up of engaged people.

Und Sie müssen die Workflows und Prozesse integrieren, die für Ihr Unternehmen zum Erreichen der geschäftlichen Ziele erforderlich sind.
And you need to integrate with the workflows and processes that your organization uses to meet business objectives.

Sie werden entweder automatisch im Rahmen des Workflows ausgeführt oder durch einen manuellen Klick auf das entsprechende Icon in der Vorgangsliste.
They are executed either automatically as part of the workflow or manually by clicking on the corresponding icon in the process list.

Für noch flexiblere Workflows kann die PXW-Z150 zwischen PAL und NTSC umgeschaltet werden.
For even more flexibility in workflows, the Z150 is switchable between PAL and NTSC operation.

Wichtige Ergebnisse eines Workflows im Kontext von externen Ereignissen können so dauerhaft und sicher festgehalten werden.
Important results of a workflow within the context of external events can thus be archived safely and permanently.

Human Factors wie die zugeschnitte- ne Logik des Workflows, die situative Angemessenheit, die Bedienbarkeit von Geräten oder Fragen der Ergono- mie müssen ganzheitlich erforscht werden.
Human factors, such as the tailored logic of workflow, situational adequacy, usability of equipment and ergonomics issues, need to be explored integrally.