What is the translation of " XML-BASIERTER " in English?

• xml-based

Examples of using Xml-basierter in German and their translations into English

XML-basierter Im- und Export der Modelle.
XML-based importing and exporting of models.

Unser Fokus liegt dabei auf XML-basierter Dokumentation und semantischen Lösungen.
We focus on XML-based documentation and semantic solutions.

XML Author enthält alle Funktionalitäten für das Schreiben XML-basierter Dokumentation.
XML Author provides all functionality for writing XML-based documentation.

Kopplung mittels XML-basierter Kommunikation, E-Mail-Server.
Linked via XML-based communication, email server.

Drei weitere Hinweise ausgeschrieben kritische Sicherheitslücken im Firefox die RSS-Funktion und in Mozilla' s XML-basierter Sprache XUL.
Three other advisories spelled out critical vulnerabilites in Firefox's RSS function and in Mozilla's XML-based language, XUL.

Gnue-forms- Ein XML-basierter Formulargenerator für GTK+ und curses.
Gnue-forms-- An XML-based formular generator for GTK+ and curses.

Bei der XML-Signatur handelt es sich, wie der Name schon sagt, um eine Art von XML-basierter Signatur und eine wichtige XML-Sicherheitsfunktion.
The XML signature, as its name suggests, is a type of XML-based digital signature and a key XML security measure.

Entity- XML-basierter GUI-Erzeuger für GTK+ Entwicklungsdateien der Kernbibliothek.
Entity- XML-based GUI builder for GTK+ core library development files.

Die grundlegende Änderung der Geschäftsprozesse und Einführung neuer XML-basierter Technologien brachte signifikante Verbesserungen.
It has made dramatic improvements by fundamentally changing the business processes and introducing new XML-based technologies.

OpenTRANS ein XML-basierter Transaktionsstandard; er kann als Ergänzung zum Katalogaustauschformat BMEcat gesehen werden.
OpenTRANS An XML-based transaction standard; it can be regarded as complementing the catalogue interchange format.

Unsere GeoCoder-Software können Sieauch als Webservice über eine Schnittstelle in Ihre Anwendungen einbinden, es erfolgt ein XML-basierter Datenaustausch.
You can embed our GeoCoder software into your applications as a web service, via an interface with XML based data transfer.

Die JDF-Technologie ist ein XML-basierter offener Industriestandard für Auftragstickets.
JDF technology is an XML-based open industry standard for job tickets.

WSDL(Web Services Description Language) ist eine XML-basierte Sprache zum Beschreiben und Auffinden von Webservices, in denen Daten mittels XML-basierter Nachrichten zwischen Applikationen ausgetauscht werden.
Web Services Description Language(WSDL) is an XML-based language used to describe and locate Web services that use XML-based messages to exchange data between applications.

Der größte Vorteil XML-basierter Formate ist, dass weniger Zuordnungsschritte im Termimport-Assistenten erforderlich sind.
The main advantage of XML-based formats is that there are fewer mapping steps required when importing terms in the term import wizard.

Durch grundlegende Veränderungen der Geschäftsprozesse und die Einführung neuer, XML-basierter Technologien konnte das Unternehmen deutliche Verbesserungen erzielen.
It has made dramatic improvements by fundamentally changing the business processes and introducing new XML-based technologies.

NIEM- NIEM ist ein XML-basierter Standard für den unternehmensweiten Datenaustausch zwischen US-Regierungsstellen und ihren Informationspartnern.
NIEM- NIEM is an XML-based standard for enterprise-wide data sharing between United States government agencies and their information partners.

Schwerpunkte sind dabei die Standardisierung von Geschäftsdaten und Transaktionen, die Entwicklung XML-basierter Datenaustauschformate sowie das Management von Katalogdaten.
The focus is on the standardization of business data and transactions, the development of XML-based data exchange formats and the management of catalog data.

Im Zuge der Einführung XML-basierter Standards verwenden jetzt mehr und mehr Handelspartner das Datenformat XML und Webdienste für den Datenaustausch in Echtzeit.
With the adoption of XML-based standards, more trading partners are using XML and web services to exchange data in real-time.

Diese Arbeit untersucht bisherige Ansätze für Farbmanagement im World Wide Web und analysiert vom W3C entwickelte Empfehlungen für Farbmanagement im Bereich des cross-media Publishing XML-basierter Sprachen.
This document is an investigation on previous approaches for Colormanagement within world wide web and analyses recommendations for Colormanagement of the W3C in the field of cross-media publishing using XML-based documents.

Darüber hinaus wird unter IDA ein Projekt zur Entwicklung XML-basierter Systeme für die e-Vergabe, einschließlich für die elektronische Rechnungstellung und Bestellung durchgeführt.
In addition, IDA is running a project for developing XML schemas for e-procurement, including e-invoicing and e-ordering.

Zusätzlich bietet eine flexibler XML-basierter Filtermechanismus eine Möglichkeit, nur bestimmte Pakete anzuzeigen, ohne die eigentliche Liste der Pakete zu verändern.
In addition it is possible to perform some custom filtering of the packets to display using a flexible XML-based filtering mechanism, but without actually modifying the packet list.