What is the translation of " ZEITSYNCHRONISATION " in English?

• time synchronisation
• time synchronization
• synchr

Examples of using Zeitsynchronisation in German and their translations into English

U: Uhr läuft frei ohne genaue Zeitsynchronisation.
U:''clock is running free without exact synchr.

Die Zeitsynchronisation des Konverters erfolgt über das SNTP Protokoll.
The converter clock is synchronized with SNTP.

Einstellungen> Zeit/ Datum: Zeitsynchronisation, Zeitzone.
Settings> Time of day/date: Time synchronization, Time zone.

Die Welt der Zeitsynchronisation muss sicherlich nicht auf Sommerzeit eingestellt werden.
The world of time synchronisation certainly doesn't need to adjust for daylight saving.

Der Ausgang wird aktiviert bei Positionsberechnung UND Zeitsynchronisation.
The output is active if position is calculated AND the timing is synchronized.

Die Bedeutung der Zeitsynchronisation in der modernen Welt.
The importance of time synchronisation in the modern world.

Zum Glück der NTP Zeitserver gibt es seit vielen Jahren und kann die Kopfschmerzen der Zeitsynchronisation erleichtern.
Fortunately the NTP time server has been around for many years and can ease the headache of time synchronization.

Die Bedeutung der Zeitsynchronisation in der modernen Welt- Galleon Systems.
The importance of time synchronisation in the modern world- Galleon Systems.

OPC UA benötigt mindestens zwei dieser Etherneterweiterungen i 802.1AS-Rev zur Zeitsynchronisation und ii 802.1Qbv zum Scheduling.
OPC UA needs at least two of these Ethernet enhancements i 802.1 AS-Rev for time synchronization and ii 802.1Qbv for Scheduling.

Zur Zeitsynchronisation von Rechnern über das Internet bietet die PTB drei Zeitserver an.
For the time synchronization of computers via the Internet, PTB offers three time servers.

Planen von Geräteauslesungen, Zeitsynchronisation, Reporterstellung oder E-Mail-Versand.
Planning of device readouts, time synchronization, report creation or e-mail sending.

Zeitsynchronisation ist in der modernen Computervernetzung besonders wichtig mit der Menge der zeitempfindlichen Transaktionen, die heutzutage über das Internet durchgeführt werden.
Time synchronization is essential in modern computer networking especially with the amount of time sensitive transactions conducted over the internet these days.

Management& Monitoring-Software, die Sie auf Zeitsynchronisation IT-Geräte wie Desktop-Computer, Server und Router ermöglicht.
Management& monitoring software, which enables you to time sync IT devices such as desktop computers, servers& routers.

Zeitsynchronisation ist der Schlüssel zu präziser Zeitmessung, da sich die Veranstaltung zu einem bestimmten Zeitpunkt nur dann lohnt, wenn alle gleichzeitig laufen.
Time synchronization is the key to accurate time keeping as arranging an event at a particular time is only worthwhile if everybody is running at the same time..

Ausserdem unterstützen die Kameras IEEE1588 zur präzisen Zeitsynchronisation in Multi-Kamera-Systemen sowie RS232 für die Kommunikation mit externen seriellen Geräten.
In addition, the cameras support IEEE 1588 for precise time synchronization in multi-camera systems and RS232 for communication with external serial devices.

Während Computernetzwerke alle in einwandfreiem Zustand laufen müssen, um Fehler zu vermeiden und die Sicherheit zu gewährleisten, benötigen andere Systeme aus rechtlichen Gründen eine Zeitsynchronisation.
Whilst computer networks all have to be running in perfect time to prevent errors and ensure security other systems require time synchronization for legal reasons.

Blinkende Anzeige: Zeitsynchronisation ist nicht erfolgt, die angezeigte Uhrzeit ist möglicherweise ungenau.
Flashing display: The time has not been synchronised; the displayed time may not be accurate.

Prioritätstelegramme dienen der Übermittlung kurzer dringlicher Informationen, insbesondere für die Zeitsynchronisation, sofern diese nicht als"Befehl an Alle" übertragen werden.
Telegrams with high priority are used for short urgent information especially for the time synchronization provided that it is not transmitted as broadcast command.

Bei Scheitern der Zeitsynchronisation, wird das Gerät automatisch in der darauffolgenden Stunde bis zu 4x weitere Synchronisationsversuche durchführen.
If the clock failed to catch the time signal, it will attempt to seek in the next hour, up to 4 attempts.

Die Embedded Ethernet Switches EES20 und EES25 von HirschmannTM kombinieren den Funktionsumfang eines leistungsstarken managed Switches mit unterbrechungsfreien Redundanzverfahren und präziser Zeitsynchronisation.
EES20 and EES25 Switches from HirschmannTM combine the functional scope of a powerful managed switch with interruption-free redundancy protocols and precise synchronization.

Die Bedeutung der Zeitsynchronisation in Strafsachen- Ein Artikel darüber, wie die Zeitsynchronisation für Strafsachen verwendet wird.
The Importance of Time Synchronisation in Criminal Cases- A Article on how Time synchronisation is used for criminal cases.

Sowohl die Standard- wie auch die Advanced-Version bieten neben zahlreichen Management- und Diagnosemöglichkeiten präzise Zeitsynchronisation gemäß IEEE 1588v2 sowie verschiedene Redundanzverfahren.
In addition to numerous management and diagnostic options, both the Standard and Advanced versions provide precise time synchronization compliant with IEEE 1588v2 plus a variety of redundancy protocols.

Wenn ein Fehler auftritt(und ohne eine angemessene Zeitsynchronisation ist es eine Frage von wann nicht), kann es nahezu unmöglich sein festzuhalten, was in und wo verursacht wurde.
When an error does occur(and without adequate time synchronization it is a matter of when not if) it can be next to impossible to pin down what caused in and where.

Kenntnisse über spezialisierte Algorithmen und Protokolle für drahtgebundene und drahtlose Netze, darunter Basistechnologien, dienstgütefähige Protokolle, Verfahren zur Zeitsynchronisation, zum Duty Cycling, zur deterministischen Arbitrierung und zur Leitwegwahl.
Modules of the specialization cover knowledge of specialized algorithms and protocols for wired and wireless networks, including core technologies, quality of service protocols, time synchronization, duty cycling, deterministic arbitration and routing.

Computer Zeitsynchronisation ist in modernen Computernetzwerke von großer Bedeutung, ist Präzision und Zeitsynchronisation bei vielen Anwendungen kritisch, vor allem zeitkritische Transaktionen.
Computer time synchronization is highly important in modern computer networks, precision and time synchronization is critical in many applications, particularly time sensitive transactions.

Galileo wird sich nicht nur Rivalen der aktuellen amerikanischen GPS-System laufen, aber für die Zeitsynchronisation Anwendungen wird erwartet, um im Tandem Gewährleistung noch größere Genauigkeit für diejenigen, die eine Quelle der UTC-Zeit zu betreiben.
Galileo is set to not only rival the current American run GPS system, but for time synchronisation applications it is expected to operate in tandem ensuring even greater accuracy for those seeking a source of UTC time..

Sichere, präzise und zuverlässige Zeitsynchronisation in Großbritannien könnte nicht einfacher dank unserer UK NTP-Server, die eine Atomuhr Zeitsignal empfangen direkt von der gemacht werden National Physics Laboratory NPL.
Secure, accurate and reliable time synchronisation in the UK could not be made any easier thanks to our UK NTP servers that receive an atomic clock time signal directly from the National Physics Laboratory NPL.

Allerdings NTP-Server(Network Time Protocol), die Standard-Mittel zur Erreichung Zeitsynchronisation auf Computer-Netzwerken, kann Netzwerke zu einer Atomuhr synchronisieren, indem entweder das Global Positioning System(GPS) Netzwerk oder Fachfunkübertragungen verwendet wird.
However, NTP servers(Network Time Protocol), the standard means for achieving time synchronisation on computer networks, can synchronise networks to an atomic clock by using either the Global Positioning System(GPS) network or specialist radio transmissions.

Jedoch können NTP-Server(Network Time Protocol), die Standardmittel zum Erreichen der Zeitsynchronisation in Computernetzwerken, Netzwerke mit einer Atomuhr synchronisieren, indem entweder das Global Positioning System(GPS) -Netzwerk oder spezialisierte Funkübertragungen verwendet werden.
However, NTP servers(Network Time Protocol), the standard means for achieving time synchronisation on computer networks, can synchronise networks to an atomic clock by using either the Global Positioning System(GPS) network or specialist radio transmissions.

Galleon ist ein Anbieter mit umfassendem Wissen über UNIX Zeitsynchronisation Lösungen, schließt dies die dedizierte Rack-Mount-Zeit-Server und die notwendige Synchronisation, Management-und Monitoring-Software, dass die Zeit auf UNIX-basierten Computern und Netzwerken synchronisieren können.
Galleon is a supplier with comprehensive knowledge of UNIX time synchronisation solutions, this includes the dedicated rack-mount time servers and the necessary synchronisation, management and monitoring software that can synchronize the time on UNIX based computers and networks.