What is the translation of " ZERFLEISCHT " in English?

• mauled
• torn to pieces
• mangled
• torn apart

Examples of using Zerfleischt in German and their translations into English

Wahrscheinlich zerfleischt.
Probably torn apart.

Er wurde zerfleischt und sein Herz ist weg.
He was shredded, and his heart's gone.

Ja, sie wurde zerfleischt.
Yeah, she was mauled.

Es ist zerfleischt und es ist kein Blutfluß.
It's mangled and there's no blood flow.

Ich werde hier zerfleischt.
I'm being ripped to shreds here.

Zerfleischt von einer Horde brauner Teufel.
Mauled by a horde of teeming brown devils.

Ich wurde von einem Bären zerfleischt.
I got mauled by a bear.

Und der Lüfter zerfleischt dann ihren Penis.
The fan then mangles their penises.

Wir werden von Bären zerfleischt.
Being mauled to death by bears.

Killerschwein zerfleischt chinesischen Bauern.
Killer Pig Mauls Chinese Farmer to Death.

Die sein barbarisch Wort zerfleischt.
Which his barbarian word slaughters.

Lasse ich dich raus, zerfleischt man dich. Stück für Stück.
If I let you out, you will be torn apart, piece by piece.

Okay, das Biest hat mich nicht zerfleischt.
Okay, I haven't been mauled by the Beast.

Er war praktisch zerfleischt, aber nicht so wie Dr. Gregory.
He was practically shredded, but nothing like Dr Gregory.

Es sah aus, als hätte sie etwas zerfleischt.
It looked as if she had something mangled.

Vielleicht nicht zerfleischt. Aber Krallen und Zähne waren beteiligt.
Maybe not mauled but... claws and teeth were involved.

Du wurdest förmlich von etwas zerfleischt.
You have been positively mauled by something.

Eher zerfleischt als seziert,"halten" diese Objekte nun kein Wasser mehr, sondern verändern sich in eine Sprache uneigennüt- ziger Ästhetik.
More mauled than dissected, these objects now no longer"hold water", as they give way to a language of disinterested display.

Ja, nun, Petty Officer Hanson wurde zerfleischt.
Yes, well, Petty Officer Hanson was mauled.

Aber wenn Sie damit an die Öffentlichkeit gehen, werden Sie zerfleischt.
But if you go public with this, you will be savaged.

Er kratzt die Geister, schindet und zerfleischt sie.
He rends the spirits, flays, and quarters them. 018.

Zwei Wochen später wurde er von einem Puma zerfleischt.
Two weeks later, he was mauled by a mountain lion.

Das Gesicht& vor allem der Mund sind völlig zerfleischt und blutig.
The face& especially the mouth are completely mangled and bloody.

Mona hat sich klammheimlich einen Pfirsich gegriffen, den sie nun genüsslich zerfleischt.
Mona clandestinely grabbed a peach, and now she lacerates it with pleasure.

Hat er echt den Kumpel von deinem Bruder zerfleischt?
Heard he tore up your brother's homie.

Obwohl ein Teil von mir hofft, dass er Dean zerfleischt.
Although a part of me is hoping that it will maul Dean.

Wärst du zuerst gegangen, hätte ich dich zerfleischt.
If you had gone first, I would have eaten you from the ankles up.

Ich bin so froh, dass ihr lebt und euch nicht zerfleischt.
I'm so glad you're both alive and not at each other's throats.

Doch soll er vorher wissen Wer ihm sein stolzes Herz zerfleischt.
He should know beforehand who will tear his proud heart apart.

Lincoln würde nicht wollen, dass du dich wegen der Geschehnisse zerfleischt.
Lincoln wouldn't want you killing yourself over what happened.