What is the translation of " ZYKADIA " in English?

• zykadia

Examples of using Zykadia in German and their translations into English

Wie wird Zykadia angewendet?
How is Zykadia used?

Weitere Informationen über Zykadia.
Other information about Zykadia.

Warum wurde Zykadia zugelassen?
Why is Zykadia approved?

Zykadia enthält den Wirkstoff Ceritinib.
Zykadia contains the active substance ceritinib.

Wie lange soll Zykadia eingenommen werden?
How long to take Zykadia.

Blutuntersuchungen während der Behandlung mit Zykadia.
Blood tests during treatment with Zykadia.

Der Wirkstoff in Zykadia ist Ceritinib.
The active substance of Zykadia is ceritinib.

Zykadia kann die Nebenwirkungen der folgenden Arzneimittel verstärken.
Zykadia may increase the side effects associated with the following medicines.

Welche Risiken sind mit Zykadia verbunden?
What are the risks associated with Zykadia?

Zykadia hemmt die Wirkung dieses abnormen Eiweißes und bremst auf diese Weise das Wachstum und die Ausbreitung des NSCLC.
Zykadia blocks the action of this abnormal protein and thus slows down the growth and spread of NSCLC.

Tabelle 2 Nebenwirkungen bei Patienten, die mit Zykadia in der Dosierung von 750 mg behandelt wurden.
Table 2 ADRs in patients treated with Zykadia at a dose of 750 mg.

Das Potenzial von Ceritinib für die Verlängerung des QT-Intervalls wurde in vier klinischen Studien mit Zykadia untersucht.
The potential for QT interval prolongation of ceritinib was assessed in four clinical studies with Zykadia.

Die mediane Dauer der Exposition gegenüber Zykadia betrug 33,0 Wochen Spanne: 0,3 bis 106,1 Wochen.
The median duration of exposure to Zykadia was 33.0 weeks range: 0.3 to 106.1 weeks.

Der Wirkstoff in Zykadia, Ceritinib, hemmt die Aktivität der ALK und vermindert so das Wachstum und die Ausbreitung des Tumors.
The active substance in Zykadia, ceritinib, works by blocking the activity of ALK, thereby reducing the growth and spread of the cancer.

Patienten mit ALK-positivem NSCLC können mit dem Novartis -Medikament Zykadia behandelt werden.
ALK-positive NSCLC patients are eligible for treatment with the Novartis drug Zykadia.

Zykadia wird nur bei Patienten angewendet, deren Krankheit durch einen Defekt in einem als ALK(Anaplastische Lymphomkinase) bezeichneten Gen verursacht wird.
Zykadia is only given to patients whose disease is due to a defect in a gene called ALK anaplastic lymphoma kinase.

Möglicherweise muss Ihr Arzt die Behandlung bei Ihnen anpassen oder Zykadia zeitweilig unterbrechen oder ganz absetzen.
Your doctor may need to adjust your treatment or stop Zykadia temporarily or permanently.

Die Behandlung mit Zykadia sollte durch einen in der Anwendung von Arzneimitteln zur Krebstherapie erfahrenen Arzt eingeleitet und überwacht werden.
Treatment with Zykadia should be initiated and supervised by a physician experienced in the use of anti-cancer medicinal products.

In vier klinischen Studien waren 89 der 525 Patienten(17,0%), die mit Zykadia behandelt wurden, 65 Jahre oder älter.
Across four clinical studies, 89 out of 525 patients(17.0%) treated with Zykadia were aged 65 years or older.

Zykadia Hartkapseln haben ein weißes undurchsichtiges Unterteil und ein blaues undurchsichtiges Oberteil und sind auf dem Oberteil mit der Aufschrift„LDK 150MG“ und auf dem Unterteil mit.
Zykadia hard capsules have a white opaque body and blue opaque cap, with“LDK 150MG” imprinted on the cap and“NVR” on the body.

Die gleichzeitige Anwendung von starken CYP3A-Inhibitoren während der Behandlung mit Zykadia sollte vermieden werden siehe Abschnitt 4.5.
Avoid concomitant use of strong CYP3A inhibitors during treatment with Zykadia see section 4.5.

In beiden Studien, die zum Zeitpunkt der Bewertung von Zykadia noch nicht abgeschlossen waren, wurde das Arzneimittel nicht mit irgendeiner anderen Behandlung verglichen.
In both studies, which were still ongoing at the time of Zykadia's evaluation, the medicine was not compared with any other treatment.

Da Zykadia unter Auflagen zugelassen wurde, wird das Unternehmen, das Zykadia in Verkehr bringt, die Ergebnisse einer weiteren Studie vorlegen, in der Zykadia mit anderen Krebsarzneimitteln(Chemotherapie) bei mit Crizotinib vorbehandelten ALK-positiven NSCLC-Patienten verglichen wird.
Since Zykadia has been granted a conditional approval, the company that markets Zykadia will provide results of a further study comparing Zykadia with other cancer medicines(chemotherapy) in patients with ALK-positive NSCLC previously treated with crizotinib.

Andere potenzielle Ursachen einer Pneumonitis sind auszuschließen, und Zykadia ist bei Patienten, bei denen eine behandlungsbedingte Pneumonitis diagnostiziert wird, endgültig abzusetzen siehe Abschnitte 4.2 und 4.8.
Other potential causes of pneumonitis should be excluded, and Zykadia permanently discontinued in patients diagnosed with treatment-related pneumonitis see sections 4.2 and 4.8.

Zykadia ist ein Krebsarzneimittel, das bei Erwachsenen zur Behandlung einer bestimmten Art von Lungenkrebs, dem sogenannten nicht kleinzelligen Lungenkarzinom(„non-small cell lung cancer“, NSCLC), angewendet wird, wenn die Krankheit fortgeschritten ist und zuvor bereits mit einem anderen Krebsarzneimittel namens Xalkori(Crizotinib) behandelt wurde.
Zykadia is a cancer medicine used to treat adults with a type of lung cancer called non-small-cell lung cancer(NSCLC), when the disease is advanced and has been treated before with another cancer medicine called Xalkori crizotinib.

Wenn die Dosis der Begleitmedikation angepasst oder dieses Arzneimittel ganz abgesetzt werden kann, sollte die Behandlung mit Zykadia in einer um zwei Stufen reduzierten Dosis und unter engmaschiger Kontrolle wieder aufgenommen werden, nachdem die Bradykardie asymptomatisch geworden oder die Herzfrequenz auf mindestens 60 bpm angestiegen ist siehe Abschnitte 4.2 und 4.8.
If the concomitant medicinal product can be adjusted or discontinued, Zykadia should be reinitiated with dose reduced by two decrements on recovery to asymptomatic bradycardia or to a heart rate of 60 bpm or above, with frequent monitoring see sections 4.2 and 4.8.

Die Anwendung von Zykadia zur Behandlung von Patienten mit ALK-positivem NSCLC, die mit einem ALK-Inhibitor vorbehandelt wurden, wurde in zwei globalen, offenen, einarmigen Multizenterstudien(Studie A und Studie B) untersucht.
The use of Zykadia in the treatment of ALK-positive NSCLC patients previously treated with an ALK inhibitor was investigated in two global, multicentre, open-label, single-arm studies Study A and Study B.

Ihr Arzt sollte außerdem vor Beginn der Behandlung mit Zykadia und regelmäßig während der Behandlung Blutuntersuchungen zur Überprüfung der Funktionsfähigkeit Ihrer Bauchspeicheldrüse und des Blutzuckerspiegels durchführen.
Your doctor should also perform blood tests to check the functioning of your pancreas and the level of sugar in your blood before you start treatment with Zykadia and regularly during treatment.

Sehr häufige Nebenwirkungen von Zykadia(die 1 oder mehr von 10 Personen betreffen können) sind Durchfall, Übelkeit, Erbrechen, Müdigkeit, abnorme Leberwerte, Unterleibsschmerzen, verminderter Appetit, Verstopfung, Hautausschlag, erhöhter Spiegel eines Abfallprodukts namens Kreatinin im Blut(ein mögliches Anzeichen für Nierenprobleme), Ösophaguserkrankungen(die Speiseröhre zwischen Mund und Magen betreffende Probleme) und Anämie Blutarmut, geringe Konzentration an roten Blutkörperchen.
The most common side effects with Zykadia(which may affect 1 or more people in 10) are diarrhoea, nausea(feeling sick), vomiting, tiredness, abnormal liver tests, abdominal pain(stomach ache), decreased appetite, constipation, rash, increases in the level of a waste product called creatinine in the blood(a possible sign of kidney problems), oesophageal disorder(problems affecting the gullet between mouth and stomach) and anaemia low levels of red blood cells.

BEENDEN Sie die Einnahme von Zykadia und nehmen Sie sofort ärztliche Hilfe in Anspruch, wenn folgende Beschwerden auftreten, die Anzeichen einer allergischen Reaktion sein können.
STOP taking Zykadia and seek medical help immediately if you experience any of the following, which may be signs of an allergic reaction.