What is the translation of " ΣΥΝΟΛΙΚΉ ΜΕΊΩΣΗ " in English?

• overall reduction
• total reduction
• overall decrease
• overall decline
• overall drop
• overall fall
• total decrease
• total decline
• global reduction
• overall declines

Examples of using Συνολική μείωση in Greek and their translations into English

Η συνολική μείωση ήταν 54%.
The overall reduction was 54%.

Αυτό οδηγεί σε μια συνολική μείωση της εκφύλισης της ωχράς κηλίδας.
This results in an overall reduction of the fat layer.

Συνολική μείωση του κόστους διαχείρισης Σελίδες.
Total lowering of management costs Pages.

Έτσι, η συνολική μείωση ανέρχεται σε 8,5%.
Thus, the total reduction comes to 8.5 percentage points.

Η οστεοπόρωση έχει συνδεθεί με μια συνολική μείωση της φυσικής κατάστασης.
Osteoporosis has been linked to an overall decline in physical fitness.

Αυτό οδηγεί σε μια συνολική μείωση της εκφύλισης της ωχράς κηλίδας.
This leads to an overall reduction of macular degeneration.

Η συνολική μείωση των διακρατούμενων τίτλων ανήλθε σε 2, 2 δισεκ. ευρώ.
The total decrease in these holdings amounted to €2.2 billion.

Σε δημόσια πισίνα η συνολική μείωση των χημικών αναλωσίμων είναι> 50%.
In a public pool, the total reduction in chemical consumables is> 50%.

Η συνολική μείωση στην κατανάλωση καυσίμων και των εκπομπών του διοξειδίου του άνθρακα.
Overall reduction in fuel consumption and carbon dioxide emissions.

Το Συνέδριο αναφέρει σημαντική συνολική μείωση στα σφάλματα των γεωργικών δαπανών.
The Court reports a marked overall reduction in errors in agricultural expenditure.

Η συνολική μείωση ανέρχεται σε 536 ή 12% σε σχέση με το α' εξάμηνο του 2018.
The total reduction amounts to 536.000 or 12% compared with the first half of 2018.

Τα ποσοστά αυτά καταγράφονται παρά την συνολική μείωση της χρήσης στις γεωγραφικές αυτές περιοχές.
This was despite overall declines in usage across these geographies.

Ακολουθεί συνολική μείωση της κινητοποίησης τον Νοέμβριο και τον Δεκέμβριο του 2016.
It is followed by a total decline in mobilisation in November and December 2016.

Πρέπει να φέρουμε στην πολιτική ατζέντα μια συνολική μείωση των στρατιωτικών δαπανών.
We must bring an overall reduction in military spending onto the political agenda.

Η συνολική μείωση ανέρχεται σε 536 χιλιάδες ή 12% σε σχέση με το πρώτο εξάμηνο του 2018.
The total reduction amounts to 536.000 or 12% compared with the first half of 2018.

Ο έλεγχός μας δείχνει ότι υπάρχει εξέλιξη, καθώς και συνολική μείωση της διοικητικής επιβάρυνσης.
Our audit shows a shift and overall reduction of the administrative burden.

Τα αποτελέσματα καταδεικνύουν μια συνολική μείωση των επιπέδων των αντισωμάτων με την πάροδο του χρόνου.
The results indicate an overall decline in antibody levels over time.

Συνολική μείωση της συνταξιοδοτικής δαπάνης κατά 2, 5-3 δις ευρώ μόνο την περίοδο 2015-2016.
The overall reduction of pension spending by 2,5-3 bn euros over the period 2015-2016.

Επιπλέον, αρκετές μελέτες κατέδειξαν συνολική μείωση του κινδύνου εμφάνισης καρδιαγγειακής νόσου.
In addition, several studies have shown an overall reduction in the risk of cardiovascular disease.

Η συνολική μείωση του κόστους ασφαλειών ανήλθε στο 3, ενώ το 2015 είχε σημειωθεί πτώση 3,2%.
The overall drop in costs of 3.0% recorded for insurance compares to the 3.2% fall recorded for 2015.

Οι χώρες βίωσαν μία πτώση εμπιστοσύνης το 2018 και μια συνολική μείωση φήμης», λέει ο Hahn-Griffiths.
Countries saw an erosion of trust in 2018 and an overall decline in reputation,” says Hahn-Griffiths.

Η συνολική μείωση των δαπανών της ΕΕ κατά το 2006 σύμφωνα με τον πίνακα αυτό ανέρχεται σε 9 145 εκατ. ευρώ.
The overall reduction of EU spending in 2006 amounts in this example to EUR 9145 million.

Θεωρούμε όμως, όπως και οι άλλοι, ότι η συνολική μείωση των εκπομπών θα έπρεπε να υπολογιστεί μόνο σε ποσοστό 50%.
However, we also believe that it should only apply to 50% of the total reduction in emissions.

Η συνολική μείωση των τιμών λόγω της οικονομικής κατάστασης της χώρας έφθασε το 40% περίπου στην Ελλάδα.
The overall decline in prices due to the country's economic situation has reached almost 40% in Greece.

Παρά τη μείωση της ποσοστό σωματικού λίπους, μια συνολική μείωση του βάρους δεν παρατηρείται συχνά.
Despite a decrease in body fat percentage an overall decrease in weight is often not observed.

Η συνολική μείωση που προκύπτει από την εφαρμογή της δημοσιονομικής πειθαρχίας ανέρχεται σε 450, 5 εκατ. EUR.
The total reduction resulting from the application of financial discipline amounts to EUR 441.6 million.

Brussels Airlines έχει τη χαρά να ανακοινώσει μια συνολική μείωση στα ποσοστά του από και προς το Heathrow του Λονδίνου.
Brussels Airlines has the pleasure to announce an overall reduction in its rates to and from London Heathrow.

Η αντίστοιχη συνολική μείωση ύψους 172 δισεκ. ευρώ αντανακλάται στα λοιπά στοιχεία ενεργητικού(στοιχείο 9 του ενεργητικού).
The corresponding total decrease of EUR 172 billion is reflected under other assets(asset item 9).

Τα τελευταία είκοσι χρόνια σημειώθηκε συνολική μείωση του αποθέματος και του δανεισμού βιβλίων στις δημόσιες βιβλιοθήκες.
In the last twenty years, there has been an overall decline in stock and lending of books in public libraries.

Παρά τη συνολική μείωση των αιτήσεων, πολλές εθνικότητες υπέβαλαν περισσότερες αιτήσεις από ό, τι το προηγούμενο έτος.
Despite the overall decrease in applications, several citizenships lodged more applications than in the previous year.