What is the translation of " או צלילה " in English?

• or diving
• or delving

Examples of using או צלילה in Hebrew and their translations into English

מצא תחביב או צלילה חדש לתוך הדבר האהוב הקיים.
Find a new hobby or dive into the existing favorite thing.

שים לב שאנו לא ממליצים על שחייה או צלילה עם השעון שלך.
However, it is not recommended to dive or swim with such a watch.

בנוסף מרגיע על חוף הים, טיולים, כאן עוסקים ספורט מים או צלילה.
In addition to relaxing at the seaside, excursions, here are engaged in water sports or diving.

בין אם זה snorkeling או צלילה כי אתה אחרי, יש שפע של מיקומים מעולה.
Whether it's snorkeling or scuba diving that you're after, there are plenty of superb locations.

להיות הרפתקני ולנסות מזון חדש, טיפוס הרים או צלילה בשמים.
Be adventurous and try out new food, mountain climbing or sky diving.

לאחר שחייה או צלילה במים מלוחים, מייד לשטוף את השעון בזרם של מים מתוקים.
After swimming or diving in salt water, immediately rinse the watch in a stream of fresh water.

דמויות Dogu באמת להיות פרשנות פרימיטיבית של חליפת חלל דחוס או צלילה הלבשה?
Dogu figures really be a primitive interpretation of a pressurized space suit or diving apparel?

מה מוזיקלי יותר- צליל של משאית חולפת, או צלילה של משאית החולפת על פני בי"ס למוזיקה?
Which is more musical, a truck passing bya factory or a truck passing by a music school?

כמו בעת טיפוס הרים או צלילה, קשה לדעת כיצד הגוף שלך יתמודד עד שתתנסי בעצמך בחוויה.
Like mountain climbing or scuba diving, it's hard to know how your body will cope until you experience it.

פציעה זו כמעט שאינה קיימת בענפי ספורט אחרים, כמו רכיבה על אופניים, שחייה, כדור-מים, או צלילה, מפני שלא קיימים כוחות השפעה.
This injury is virtually unheard of in some sports like cycling, swimming, water polo, or diving because there are no impact forces.

אתה יכול ליהנות מהשמש על אחד החופים של האי או לבזבז זמן על או מתחת לדיג במים, שנורקלינג, או צלילה.
You can enjoy the sun on one of the island's beaches or spend time out on or under the water fishing, snorkeling, or scuba diving.

הוסיפו טוויסט מרענן ליומיום שלכם עם שחייה מרגיעה בבריכה או צלילה נועזת במי הברקת של הים האגאי.
Add a refreshing twist to your every day with a relaxing swim in the pool or an adventurous dive in the emerald waters of the sea.

מפעילי תיירות מפעילים טיולי יום לפארק מטלה, אשר בדרך כלל כוללים טיול על פני חצי האי לחוף יפה, שחייה, שנורקלינג או צלילה;
Tour operators run day trips to the park from Tela, which typically include a hike across the peninsula to a pretty beach, swimming, snorkeling, or diving;

השינוי התפיסתי שלי לא נבע מקריאת ספרים או צלילה לדיונים גאוגרפיים או פוליטיים מתוחכמים, אלא משיחות ידידותיות ולא רשמיות עם ישראלים כששהיתי במדינה שלהם.
This change of attitude on my part has not come about through reading books or delving into political and geographical sophistries, but through friendly and informal conversations with Israelis when I was in their country.

זה מתרחש לעיתים קרובות כאשר אתם חווים שינויים בגובה מאירועים כמו טיסה במטוס, נסיעה על גבעות תלולות, רכיבה במעלית זז מהר, או צלילה.
It often occurs when you experience altitude changes from events like flying in an airplane, driving on steep hills, riding in a fast moving elevator, or scuba diving.

שיט רומנטי לאור שקיעה, טיולי שנורקלינג לאורך כל היום, דיג במים עמוקים או צלילה ממתינים לכם, והמומחים שלנו ישמחו לתכנן עבורכם בילוי מרגש, בין אם אתם מכורים לאדרנלין או מחפשים מנוחה ורוגע.
From romantic sunset sailing, all-day snorkelling expeditions, deep sea fishing and diving, our team of experts will be on hand to tailor your outing whether you're an adrenaline junkie or leisure seeker.

להפוך לחלק ממערכת אקולוגית שתומכת בכל כך הרבה מהחיים שלנו ולקחת אותו עד קצה גבול היכולת שלך, להיות באינטראקציה עם להקות צבעוניות של דגים מתחת למים או צלילה לצד להקת דולפינים שבאו להסתכל עליך מקרוב.
Become a part of an eco-system that supports so much of our life and take it to your limits; whether that is interacting with colorful schools of fish over a peaceful sea mount or diving alongside a pod of dolphins that have come to take a closer look.

הבוקר, קבוצת ההרפתקה שלך תהיה לנסוע לתוך העיר ורקרוז שבו אתה תצא בסירת צלילה שנורקל או צלילה מעל שוניות אלמוגים היפות שפזורות בכל מקום וניתן למצוא רק במרחק קצר מחוף העיר.
This morning, your adventure group will travel into the city of Veracruz where you will head out in a dive boat to snorkel or SCUBA Dive over the beautiful coral reefs which are scattered everywhere and can be found just a short distance from the city shoreline.

מגוון רחב של השתלמויות וקורסים בין תחומיים, כמו גם פעילויות ספורטיביות ותרבותיות רבות מספור בתחומים שונים כגון: קורסי שפה וקורסי IT, פוטבול(כדורגל), קפואירה, כושר או צלילה מתחת למים במרכז הספורט;
A wide range of continuing education and interdisciplinary courses, as well as countless sporting and cultural activities in fields as varied as: language and IT courses, football(soccer), capoeira, fitness or underwater diving at the Sports Centre;

להפוך לחלק ממערכת אקולוגית שתומכת בכל כך הרבה מהחיים שלנו ולקחת אותו עד קצה גבול היכולת שלך, להיות באינטראקציה עם להקות צבעוניות של דגים מתחת למים או צלילה לצד להקת דולפינים שבאו להסתכל עליך מקרוב.
Become a part of an eco-system that supports so much of our life and take it to your limits; weather they may be interacting with colorful schools of fish over a peaceful sea mount or diving alongside a pod of dolphins that have come to take a closer look at you.

אז קח איתך את מסכת הצלילה שלך או שכור ציוד צלילה מקצועי.
So take your scuba mask with you or rent professional diving equipment.

לעשות צלילה או משהו?
Do a dive or something?

היא עכשיו מדריכת צלילה או מורה ליוגה.
He is now a dive instructor or a yoga teacher.

היא עכשיו מדריכת צלילה או מורה ליוגה.
She is now a dive instructor or a yoga teacher.

רוב הפגיעות נובעות מתאונות צלילה או מהשמש.
Most of the problems come from diving or sun related injuries.

או תעודת צלילה(אם ילד יום הולדת הוא צוללן).
Or a certificate for diving(if a birthday boy is a diver).

אל תצרכו אלכוהול או סמים לפני צלילה.
Do not use alcohol or drugs prior to diving.

והוא ידע דבר או שניים על צלילה.
He knew a thing or two about immersion.

תאונות או פציעות המתרחשות במהלך ספורט אתגרי או הרפתקאות כמו צלילה או גלישה.
Accidents or injuries that occur during extreme or adventure sports such as diving or surfing.