What is the translation of " אחר המנהיג " in English?

• leader

Examples of using אחר המנהיג in Hebrew and their translations into English

עקוב אחר המנהיג.
Follow the leader.

בסדר, אעקוב אחר המנהיג.
Ok, follow the leader.

עקוב אחר המנהיג".
Follow my leader.".

אנו עוקבים אחר המנהיג".
We're following his leader.

עקוב אחר המנהיג שלך.".
Follow your leader.".

אתה יוצא אחר המנהיג.
You're going after the leader.

רדיפה אחר המנהיג הלאומי המושלם.
Seeking the perfect national leader.

קדימה כולם, עקבו אחר המנהיג.
Come on, everybody. Follow the leader.

רדיפה אחר המנהיג הלאומי המושלם.
Lead by the perfect leader.

אתה מתכוון כמו במשחק"עקוב אחר המנהיג"?
You mean like follow the leader?

בלי אמר שהם חיפשו אחר המנהיג שלהם.
Belly said they were looking for their leader.

היי, ג'סי… אנחנו רק משחקים ב"עקוב אחר המנהיג".
Hi, jesse. uh… we're just playing follow the leader.

עקוב אחר המנהיג יש לנו צי כי אנשים מאמינים שרוזאלין תוביל אותם לארץ היא מתחזה?
How much longer do we need to keep playing follow the leader? We have a fleet because people believe Roslin's going to lead them to earth. She's a fraud?

הגל הראשון היה פשוט מאוד, ללמוד לעמוד, להיות שם, ללכת אחר המנהיג.
The First Wave was quite simply, learning to stand, be there, and follow the leader.

מצאו את מייסד כת יום הדין וחפשו אחר המנהיג הכריזמטי אשר ניבא את קריסת האנושות: Joseph Seed.
Find the former doomsday cult and seek out the charismatic leader who prophesized the collapse of civilization: Joseph Seed.

עוד אמר, כי הם"ירדפו" אחר המנהיגים הישראליים בכל העולם כדי להעניש ולשפוט אותם על"פשעי המלחמה" שעשו(ערוץ אלאקצא, 13 בספטמבר 2014).
He also said that they"will pursue" Israeli leaders wherever they may be in the world in order to punish them and sentence them for the"war crimes" that they carried out(al-Aqsa television channel, September 13, 2014).

האם ירכינו שוב את ראשם, יכופפו את גבם הרצוץ וינהו אחר המנהיג לעבר מה שעלול להפוך לשדה קטל עבור מפלגתם?[…]?
Will they once again hang down their heads, hunch their broken backs and follow the leader into what is liable to become a killing field for their party?

לבטח, וינית וכל המנהיגים האחרים שלמדנו היו למעשה אנשי חזון.
For sure, Vineet and all the other leaders that we studied were in fact visionaries.

תילו, אחד המנהיגים האחרים, מצא אותי רוכן מעל הגופה.
Thelo, one of the other leaders, found me standing over her.

אחרים יאמרו: המנהיגים אצלנו לא מסוגלים.
Others will say: Our leaders can't do it.

במילים אחרות, המנהיג, המייסד של סיינטולוגיה הוא המייסד של הדוקטרינה הדתית והתנועה הדתית.
In other words, the leader, the founder of Scientology is the founder of the religious doctrine and religious movement.

במילים אחרות, המנהיגים העסקיים כיום חייבים להיות מסוגלים לנהל את המחקר הקשור לעבודה.
In other words, business leaders today must be able to lead the conduct of work-related research.

תעיר את כל המנהיגים האחרים הלא החלטיים שלא רואים את מנהיגי אירן כאיום לעולם.
Wake up all the other wishy-washy leaders who do not see Iran's current leadership as a threat to their world.

זה חשוב שנבנה את הבסיס הזה, שהנשיא, קיקוואטה, ואחרים מבין המנהיגים שלנו שאומרים.
It's important that we build this platform, that we have the president, Kikwete, and others of our leaders who are saying.

ישנם רבים אחרים, כמו למשל המנהיגים.
There are many others, like servant leadership, for example.

ישנם רבים אחרים, כמו למשל המנהיגים.
Many others, like Comanche.

ישנם רבים אחרים, כמו למשל המנהיגים.
A lot of us are, as leaders.

המילים המאתגרות הללו הדגישו את האיום שלוק הציג למנהיג האחרים.
Those challenging words underscored The threat locke posed to the leader of the others.

אנו מחפשים אחר מנהיג הכת.
We're looking for the cult leader.

כוח הצבא הראשי ירדפו אחר מנהיגי המורדים.
The main force will be pursuing rebel leadership.