What is the translation of " אי ביצוע " in English?

• not doing
• the non-implementation
• nonperformance

Examples of using אי ביצוע in Hebrew and their translations into English

אי ביצוע עבודות שירות.
Failure to perform services.

עונשים על אי ביצוע חובות החוב.
Penalties for failure to fulfill obligations.

אי ביצוע ניתוח קיסרי כאשר נדרש.
Non-routine surgeries are performed when needed.

וההגדרה של אי־צדק אינה אלא אי ביצוע ברית.
And the definition of‘injustice' is no other than‘the not performance of covenant.'.

אי ביצוע העבודות במועד- לכל מקרה.
Not showing up for work on time- or at all.

יש שני סוגי טעויות ארגונים: טעויות של ביצוע(commission) וטעויות של אי ביצוע.
Mistakes come in two forms- errors of commission and errors of omission.

אי ביצוע בדיקת אבחון כאשר קיים צורך.
Failure to perform a diagnostic test when one is needed.

אין לנו כל אחריות או אחריות כלפי ביצוע או אי ביצוע של הפעילות המתוארת בסעיף זה.
We have no liability or responsibility to anyone for performance or nonperformance of the activities described in this Section 10.

אי ביצוע בדיקות נדרשות במצב של סיכון הריון גבוה.
Lack of precautions taken in a high-risk pregnancy.

אחרי שבחנו את החשבון שלך, מצאנו כי אין ברשותך אמצעי מימון מספקים, וכמו כן, קיימת היסטוריה של אי ביצוע מטלות הבית.
After reviewing your account, we have find you have insufficient funds, and a history of not doing your chores.

אי ביצוע פעילות גופנית יגרום לירידה בכושר.
The absence of physical exercise leads to a decrease in.

ביטוח שיפוי מספק כיסוי להגנה על עסק מפני תביעות רשלנות עקב נזק כלכלי הנובע מטעויות או אי ביצוע.
Indemnity insurance gives coverage to safeguard a business against negligence claims because of financial harm resulting from mistakes or failure to carry out.

אי ביצוע שינויים הכרחיים במערכות או תוכנות.
Failure to make necessary changes to systems or programs.

בהגדרה אחרת מוסבר כי"הפרת החוזה באמצעות אי ביצוע, או באמצעות הפרעה לביצוע החובות החוזיות".
In a different definition it is explained as‘the violation of contract through failure to perform, or through interference with the performance of the contractual obligations'.

אי ביצוע הוראה זו עלול לגרום הפרה של הדין החל.
Failure to do so is likely to result in violation of applicable law.

תוכן החובה החוזית הוא האפשרות להעברת זכות הבעלות, ביצוע כל פעולה או אי ביצוע פעולה כלשהי.
The content of the contractual obligation is the possibility of transferring the right of ownership, the commission of any action, or the failure to perform any action.

אי ביצוע שינויים הכרחיים במערכות או תוכנות.
(vi) failure to make necessary changes to systems or programs.

ביטוח שיפוי מספק כיסוי להגנה על עסק מפני תביעות רשלנות עקב נזק כלכלי הנובע מטעויות או אי ביצוע.
Indemnity insurance provides coverage to protect a business against negligence claims due to financial harm resulting from mistakes or failure to perform.

אי ביצוע שלך ייתכן שתראה שלך לקבל חיסון פעם נוספת, ותמורת תשלום נוסף.
Failure to carry yours might see you get immunized once more, and at a charge.

(ג) ספק אינו אחראי כלפי הלקוח בגין נזק שנגרם עקב אי ביצוע של חוזה סיכם אם זה הוא תוצאה של אירועים בלתי צפויים ובלתי נמנע קרות בו הקבלן לא יכול היה למנוע(ראה סעיף I.20 לְהַלָן).
(c) The Provider is not liable to the Client for damage incurred due to the non-performance of a concluded contract if it is a result of unforeseeable and unavoidable events the occurrence of which the Contractor could not have prevented(see paragraph I.20 below).

אי ביצוע פעולה זו יגרום לאחריות אישית בגין כל נזק שייגרם לעסק.
Failure to do so shall result in personal liability for any subsequent damages to the business.

כשלון תשלום" משמע- אי ביצוע תשלום מסיבה התלויה בלקוח, כמו כרטיס אשראי שפג תוקפו, דחיית תשלום ע"י חברת האשראי, וכדומה.
Failure of Payment” means- the non- execution of payment which is dependent on the client, such as an expired credit card, postponement of payment by credit card company, etc.

אי ביצוע פעילות גופנית עלול להזיק לכם, ללא קשר לגילכם או למצבכם הבריאותי.
Not doing physical activity can be bad for you, no matter your age or health condition.

אי ביצוע בדיקה זו הוביל לשחרור של מכונות מסוכנות לצרכנים.
Failure to conduct this test led to the release of dangerous machines to consumers.

אי ביצוע ההסכמים עלה כבר בחייהם של אלפי אנשים ועלול לעלות בעוד.
The non-implementation of the agreements had already cost thousands of lives and may many more lives.

אי ביצוע סטריליזציה לציוד הרפואי, עלול לגרום להעברת זיהומים ומחלות עור בין המטופלים.
Failure to sterilize medical equipment can lead to viral infections among the patients.

אי ביצוע דברים על פי טעמים של התינוק שלך גורמת להם להיות מוטרד, ולכן, גב מקושת הוא מה שאתה מוצא.
Failure of doing things according to the likings of your baby results in them being upset, and thus, an arched back is what you find.