What is the translation of " אלוהי האמת " in English?

• true god

Examples of using אלוהי האמת in Hebrew and their translations into English

ידע על אלוהי האמת”.
From knowing God's truth.

אלוהי האמת לעולם לא ינקוט בטקטיקות כה זולות.
The true God would NEVER command such barbarity.

הקוד האלוהי האמת העמוקה.
The God Code Deep Truth.

של הבורא להיות אלוהי האמת והצדק.
God's handiwork is honesty and justice;

אליהו ידע היטב מי הוא אלוהי האמת.
Elijah was certain about the truth of who God actually was.

מהוריך”למדת” מיהו אלוהי האמת וכיצד להשביע את רצונו.
Their pride“blinded” them from God's truth and doing his will.

זהו כוחה העצום של עבודת אלוהי האמת.
Such is the formidable power of the work of the true God.

יעם זאת, אלוהי האמת המגלה את עצמו בכתובים אינו נותרו מרוחק מהבריאה שלו.
However, the true God who revealed Himself in the Bible did not remain far from His creation.

הוא רק אומר שכולם יעבדו אותו בתור אלוהי האמת האחד והיחיד.
It means that you accept God's Word as the only and absolute truth.

אלוהי האמת האחד דיבר אל הרועה משה, גילה לו את רצונו וכתב את דיברותיו הייחודיים על לוחות אבן.
The one true God spoke to the shepherd Moses, revealed His will to him and wrote His unique commandments on stone tablets.

אם יש שקר אחד בספר הזה הוא אינו מאת אלוהי האמת" Journal VI.
If there is one falsehood in that Book it did not come from the God of truth'Journal VI.

אלה הם דבריו של הוא של יעקב, שגם הוא עבד את אלוהי האמת האחד והיחיד:“שָׁם נִגְלוּ אֵלָיו הָאֱלֹהִים…”.
Because He is the Word of God incarnate and the only Way to God the Father, God's Truth, and God's Life.

אם יש שקר אחד בספר הזה הוא אינו מאת אלוהי האמת" Journal VI.
If there is one falsehood in that book it did not come from the God of truth- John Wesley.

ישוע אמר:”ואלה הם חיי עולם: שיכירו אותך, אלוהי האמת לבדו, ואת אשר שלחת- את ישוע המשיח”יוחנן י”ז.
Jesus said,“And this is eternal life, that they might know You, the only true God, and Jesus Christ whom you have sent.”.

היו שתיארו אותו ככלי ביד אלוהים”להקניית ידע על אלוהי האמת ועל המשיח”.
He has been described as one of God's instruments“in inculcating a knowledge of the true God and of Christ.”.

כשאותה אישה הבינה שהיא יכולה להתפלל לאלוהי האמת ששמו יהוה, היא פתחה את לבה לבשורה הטובה.
When the woman realized that she could pray to the true God, whose name is Jehovah, she opened her heart to accept the good news.

בניהם גדלו והיו לגברים טובים, והם נשאו נשים אשר גם הן נתנו ליהוה אלוהי האמת עדיפות בחייהן.
Their boys grew up to be good men, and they married wives who were likewise willing to put the true God, Jehovah, first in their lives.

מכאן שכאשר אדם הופך לאחד מעובדי יהוה אלוהי האמת, הוא בדרך כלל רוצה לחלוק את אמונתו החדשה עם קרוביו.
Hence, when an individual becomes a worshipper of the true God, Jehovah, he usually wants to share his new faith with his relatives.

בכל זאת, לא זו בלבד שג'יהאן נשארה עם מוחמד, אלא גם היא ושלושת הילדים אמרו שהם מוכנים ללכת אחרי אלוהי האמת ובנו ישוע.
Nevertheless, Jehan not only remained with Mohammed but she and the three children said they were ready to follow the true God and His Son Jesus.

הם העריכו את מאמצינו ללמוד ספרדית כדי שנוכל ללמד אותם על יהוה, אלוהי האמת, ועל הבטחתו הנפלאה לכונן שוב גן עדן עלי אדמות.
They appreciated our efforts to learn Spanish so that we could teach them about the true God, Jehovah, and about his precious promise of the restoration of Paradise on earth.

אברהם יהושע השל אמר ש"הביטוי'אלוהי אברהם, אלוהי יצחק ואלוהי יעקב' שונה מבחינה סמנטית מביטוי כמו'אלוהי האמת, הטוב והיופי'.
The term‘God of Abraham, Isaac, and Jacob' is semantically different from a term such as“the God of truth, goodness, and beauty.”.

זוהי בדיוק הסיבה לכך שלאורך כל הדורות, אלו שיכולים לקבל את הדרך הנכונה וללכת בעקבות אלוהי האמת מהווים רק מיעוט מאוד קטן, שאוהב את האמת ורודף אותה.
It is for this very reason that throughout generations, those who can accept the true way and follow the true God are only a very small minority who love the truth and pursue the truth..

יבעידן הנוכחי, בו תורות של רוחות ומסתורין הופכות לדתות מודרניות, אחוזי השדים משתחררים כשהם שמים את אמונם באלוהי האמת האחד.
In our present age, where spirits and mysterious teachings are turned into modern religions, the demon-possessed are set free by putting their trust in the one true God.

אבל אנחנו שומעים בלא הרף על אירועים ברחבי העולם שבהם ישוע מתגלה ליחידים מוסלמים בחלומות וחזונות, והם פונים לאלוהי האמת היחיד.
Yet we keep hearing of incidents around the world where Yeshua is appearing to Muslim individuals in dreams and visions, resulting in their turning to the One True God.

משיחיים אמתיים מבינים שתלמיד מסור לישוע הוא אדם שאוהב את דבר אלוהים ולומד אותו, ושואף לחיות כל יום בחייו כתלמיד של אלוהי האמת האחד והיחיד.
True Christians understand the description of a devout follower of Yeshua- a person who loves and studies the word of God, and endeavors to live each day of his life as a disciple of the one and only True God.

נכון, הנס הזה התרחש לפני שבעים שנה לעיני העולם כולו , כדי שכל המאמינים באלוהי ישראל באמצעות בנו ישוע המשיח, ישמחו בנאמנות אלוהי האמת היחיד!
Seventy years ago this miracle took place for the entire world to see- and for all followers of the God of Israel through His Son Yeshua the Messiah to rejoice in the faithfulness of the One True God!

אבל העימות הקטלני נובע מכך שהנוצרים והיהודים המשיחיים מאמינים שאלוהים ציווה עלינו להכריז את הבשורה על חיי נצח ללא מאמינים באמצעות העדות, האהבה והאמונה שלנו שאלוהים יתגלה כאלוהי האמת לכל מי שמבקש אותו בכל לבו.
But the lethal conflict is this: Christians and Messianic Jews believe that our God has commanded us to bring the Good News of Eternal Life to the non-believers through our testimony, our love and our faith that God will prove Himself real to any and all who seek Him with all their hearts.

תחת השפעה של הוא הכריזה הבְּרָאהְמוֹ סָאמָאג' על קיום של היא ה יחיד של ישות עליונה יחידה, שבראה את ה עולם מאפס, אלוהי ה אמת, תבונה נצחית, טוב- לב ו עוצמה, ה נצחי ו הכל- יכול, ה אחד ש אין שני ל הוא.
Under his influence the Brahmo Samaj professed One Self-existent Supreme Being who had created the universe out of nothing, the God of Truth, Infinite Wisdom, Goodness, and Power, the Eternal and Omnipotent, the One without a Second.

באותה הדרך, ניתנת לנו ההבטחה שדבר אלוהים הנו אמת כאשר הוא מדבר על נושאים רוחניים שאנו לא יכולים לבחון עם ההיגיון שלנו, ע"י כך שהם מתגלים בעצמם כאמת במקומות שאנו כן יכולים לבחון(דיוק היסטורי, דיוק מדעי ודיוק נבואי).
Similarly, we are given assurance that God's Word is true when it discusses spiritual areas that we cannot test with our senses by showing itself true in those areas that we can test, such as historical accuracy, scientific accuracy, and prophetic accuracy.