What is the translation of " TRUTH " in Hebrew?

• את ה אמת
• באמת
• את האמת
• שהאמת
• מהאמת

Examples of using Truth in English and their translations into Hebrew

Truth of this world.
מציאות של העולם הזה.

There is truth in this show.
יש מציאות למחזה הזה.

Truth is, I love you.
והאמת היא, שאני אוהבת אותך.

There is no truth, only opinions.
אין מציאות, יש רק דעות.

Truth is what you believe in.
מציאות היא מה שמאמינים בו.

Help spread the truth on vaccines…“.
עזור להפיץ את 'האמת על סמים'.

The truth is the Bible doesn't say anything about this.
עובדה שבתנ"ך לא כתוב על זה.

Is there objective truth or not?
האם קיימת מציאות אובייקטיבית או לא?

Which truth and which reality?
מה מציאות ואיזה מציאות?

Do you think there is any truth to that theory?
אתם בטח שואלים האם יש אמת כלשהי בתיאוריה הזו?

But the truth is, it all comes from love.
נכון, אבל הכל בא מאהבה.

Do you know if there is any truth in this theory?
אתם בטח שואלים האם יש אמת כלשהי בתיאוריה הזו?

Truth 6: Solar energy has also another use.
עובדה 6: לאנרגיה סולארית יש שימוש נוסף.

It was like seeing truth for the first time.
כאילו רואה את המציאות לראשונה.

The truth is not what you're reading in the paper.
המציאות היא לא מה שקוראים בעיתון.

Sometimes the story's more important than the truth, isn't it?
לפעמים הסיפור יותר חשוב מהאמת, לא?

The truth is I am not absolutely in control of my life.
למעשה אין לי כל שליטה על החיים שלי.

Sad to say, a good story spreads faster than the truth.
עצוב לומר, סיפור טוב מתפשט מהר יותר מהאמת.

I think there is some truth in that statement but only some.
אז יש אמת כלשהי בהצהרה זו, אבל רק חלק.

Truth said it, amigo. I hope I get to see my girlfriend.
אמרת נכון אמיגו אני מקווה שאראה את חברה שלי.

I'm willing to practice the truth and to satisfy You.”.
אני מוכנה לנהוג לפי האמת ולהשביע את רצונך.".

The truth is, we ARE doing this, each and every day.
למעשה, אנחנו כן חווים זאת, כולנו הם, בכל יום ויום.

What demons fear the most. The truth, the Word of God.
הדבר שממנו השדים הכי פוחדים, מהאמת, ממילת האל.

The bigger the truth becomes, the more benevolent and beautiful it is.
ככל שהאמת הופכת גדולה יותר, כך היא נדיבה ויפה יותר.

All we can do is to follow the truth and not fight against it.
לכן מה שנשאר הוא להבין את המציאות ולא להילחם בה.

The Truth About Gangs and the Truth About Domestic Violence.
את 'האמת על כנופיות' ואת 'האמת על אלימות במשפחה.

It seemed better than the truth that he was running away from us.
זה נראה לי יותר טוב מהאמת שהוא ברח מאיתנו.

The Truth About Drugs materials have reached 200 million people worldwide.
החומרים של 'האמת על סמים' הגיעו ל-200 מיליון איש ברחבי העולם.

You have to live with the truth that you are a killer of children.
נגזר עליך לחיות עם העובדה שאתה רוצח ילדים.

Jesus knew that the truth was otherwise:“But God knows your hearts”(Lk 16:15).
ישוע ידע שהאמת הייתה שונה:"אבל אלוהים יודע לבבכם"(לוקס 16: 15).