VERITY in Hebrew Translation

I know about you and Verity.

אני יודע עליך ועל וריטי.

You cannot blame Verity for everything.

אתה לא יכול להאשים את וריטי בכול.

He only came to please Verity.

הוא הגיע בשביל לרצות את וריטי.

We also have verity of Planter colors.

יש לנו גם מגוון רחב של צבעים לאדניות.

And happy anniversary, Dad and Verity.

ויום נישואין שמח, אבא ווריטי.

I can assure you the verity of that statement.

אני יכול להבטיח לך על נכונות האמירה הזאת.

You have no idea what a difference it makes… Be a producer, Verity.

אתה לא מבין איזה הבדל זה עושה… תהיי מפיקה, וריטי.

I need a new cloak and Verity must help me choose.

אני צריך גלימה חדשה וריטי חייבים לעזור לי לבחור.

Is Miss Verity still meeting that blackguard in spite of her father?

האם גברת וריטי עדיין נפגשת עם הנבל ההוא, למרות התנגדות אביה?

Actually, I'm glad to have the chance to talk to you,Bill… You're my rock, Verity.

האמת, שאני שמחה שיש לי את ההזדמנות לדבר איתך,ביל… את הסלע שלי, וריטי.

Someone that knew Miss Verity and might have carried a message?

מישהו שידע מיס וריטי ועלול בצע הודעה?

Miss Verity, I cannot go to your father without your being in full possession of the facts.

גברת וריטי, אני לא יכול ללכת לאבא שלך, מבלי שתדעי את כל העובדות.

Man can understand no eternal verity until he has freed himself from pretensions.

האדם אינו יכול להבין אמיתות נצחיות בטרם ישחרר את עצמו מן היומרנות.

For the demos you will see today, however,we will use new localization technology developed by Verity Studios, a spin-off from our lab.

להדגמות שתראו היום עם זאת,אנחנו נשתמש בטכנולוגיות מיקום חדשות שפותחו על ידי סטודיו וריטי, ספין אוף של המעבדה שלנו.

Silver paint, verity of damage, that's vehicular impact.

צבע כסוף, אמת על הנזק הנגרם, זה פגיעת כלי רכב.

At Dallal's event department,we will be more than happy to suggest a verity of Solutions for privet or corporate events.

במחלקת האירועים של דלאל נשמח להציע מגוון פתרונות לאירועים פרטיים או עסקיים.

As you may know, Verity left us yesterday for Captain Blamey.

כפי שאתה ודאי יודע, וריטי עזב אותנו אתמול לקפטן Blamey.

Fitz finds himself in the middle of a plan to steal the throne for Prince Regal with the help of Galen,who tries to assassinate Verity, using the Skill.

הוא מוצא את עצמו באמצע מזימה לגנוב את כס המלכות עבור הדר, בעזרתו של גיילן,שמנסה להתנקש בנסיך אמת בעזרת האומנות.

Do you deny that Verity is meeting that man at your house?

האם אתה מכחיש שוריטי נפגשת עם הגבר הזה בבית שלך?

A promotional video(video, Chroma key, motion graphics) for Kahane ABB, leading experts in the smart houses field,Kahane ABB offers a verity of solution and integrations for smart houses.

סרט תדמית(וידאו, מסך ירוק, מושן גרפיקס) עבור Kahane ABB. החברה מומחיתבפתרונות בתים חכמים. Kahane מציעה מגוון רחב של פתרונות ואינטגרציות המתאימים לכל צורך.

I asked Verity and she said it was right t'change fer Christmas Eve.

שאלתי וריטי והיא אמרה שזה היה t'change תקין fer בערב חג המולד.

I wanted to see if he still had feelings for Verity or was as wicked as people did say.

רציתי לראות אם יש לו עדיין רגשות כלפי וריטי או היה רשע כמו אנשים אמרו.

In the second part of the plot, the story is told from Maddie's point of view, and reveals the events that transpired after the plane crash that left both women in France,and her plan to find Verity and bring her back home.

בחלקו השני של הספר, הסיפור מתואר מנקודת מבטה של מאדי, ומגלה את האירועים שאירעו להמאז התרסקות המטוס ותוכניותיה למצוא את וריטי ולהחזירה הביתה.

The beach also have a bar with live shows, a verity of drinks, ice creams, and yes- it's all included in the all-inclusive!

בחוף יש בר עם הופעות חיות, מגוון משקאות וגלידות וכן הכל הכל כלול בהכל כלול!

She is best known for her role as Cara Martinez the in BBC One medical drama Holby City. Walsh has also appeared in Casualty and Jekyll& Hyde.She also stars in the Sky 1 period drama Jamestown as Verity Rutter née Bridges.[1].

וכן למדה באוניברסיטת יורק(אנגליה) שבאנגליה. היא ידועה בעיקר מהופעתה בתפקיד קארה מרטינז בדרמה הרפואית של BBC One"הולבי סיטי". עוד הופיעה וולש בסדרות"חדר מיון" ו"המקרה המוזר של ד"ר ג'קיל ומר היידג'קיל והייד". וולש כיכבה בסדרת הדרמה התקופתית"ג'יימסטאון(סדרת טלוויזיה)" של ערוץ Sky 1 בתפקיד וריטי ברידג'ס ראטר.

In addition, the Space Center at the free Museum educates on a verity of innovations and invention in aerospace, ecology and US Space Programs.

כמו כן לומדים במרכז החלל שבמוזיאון החינמי על מגוון חידושים והמצאות בנושאי תעופה וחלל, אקולוגיה ותכניות החלל של אמריקה.

Edward Fox played Edward, and Cynthia Harris portrayed Mrs. Simpson. The series was scripted by Simon Raven, based on Fox's maternal aunt Frances Donaldson's biography of the King, Edward VIII. It was produced by Andrew Brown,overseen by Head of Drama Thames Television Verity Lambert and directed by Waris Hussein.

הסדרה נוצרה על ידי טלוויזיית תיימז עבור ITV ושודרה לראשונה ב-1978. אדוארד פוקס גילם של הם את דמותו של הוא של אדוארד, וסינתיה האריס שיחקה בתפקיד גברת סימפסון. את התסריט כתב סיימון רייבן, והוא מבוסס על הביוגרפיה של המלך אדוארד השמיני מאתפרנסס דונלדסון. המפיק היה אנדרו בראון, בפיקוחה של ראש מחלקת הדרמה וריטי למברט, והבמאי היה ווריס חוסיין.

Lowen decides to keep the manuscript a secret,allowing Jeremy to continue to believe Verity is merely an innocent, unfortunate victim of circumstance.

לואן מחליטה לשמור בסוד את קיומו של כתבהיד ולהניח לג'רמי להמשיך להאמין שווריטי היא רק קורבן תמים ביש מזל של הנסיבות.

On 30 March 2014, it wasannounced that Bentall would be playing Ross Poldark's cousin Verity in the new BBC One version of Poldark, broadcast in 2015.

בנטל שיחקה בעיבוד המחודש שלהסדרה"פולדרק" של ערוץ BBC One בתפקיד וריטי, בת דודתו של הוא של רוס פולדרק. הסדרה עלתה לשידורב-2015.

Ruby Bentall(born 3 April 1988) is an English actress, known for playing Minnie in Lark Rise to Candleford,Mary Bennet in Lost in Austen and Verity Poldark in the 2015 BBC adaptation of Winston Graham's Poldark novels.

רובי בנטל(באנגלית: Ruby Bentall; נולדה ב-3 באפריל 1988) היא שחקנית אנגלייה. בנטל ידועה מהופעותיה בתפקיד מיני בסדרה"הדרך לקנדלפורד",מרי בנט במיני-סדרה"אבודה בעולם של היא של ג'יין אוסטן", וריטי פולדרק ב עיבוד של הה-BBC משנת 2015 לספרי"פולדרק" מאת וינסטון גרהם.