What is the translation of " אם יש אחרים " in English?

• if there are others

Examples of using אם יש אחרים in Hebrew and their translations into English

אני תוהה אם יש אחרים.
I wonder if there are others.

מה אם יש אחרים, הנרי?
What if there are others, Henry?

למה שלא אלך לבדוק אם יש אחרים?
Why n't i go check if there are some other ones?

אבל אם יש אחרים שרוצים בכך, זו זכותם.
If some other team wants to, that's their right.

מאז שסיפרת לי על החללית, תהיתי אם יש אחרים כמוני.
Ever since you told me about the ship, I wondered if there were others like me.

ואם יש אחרים, מישהו צריך לנגן אותם.
And if there are others, someone ought to play them.

תבדקו את החולים שלכם ואז תחזרו לראות אם יש אחרים בתור.
You check on your own patients, and then you come back and check and see if there's any others in the queue.

אם יש אחרים שמסתובבים שם, כדאי שנדע.
If there are others out there, we should know.

אפילו אם יש אחרים במחלקה שלי, אין להם סמכות.
Even if there are others in my department, they wouldn't have the authority.

אם יש אחרים, הם שמרו על פרופיל נמוך מאוד.
If there are others, they have kept a very low profile.

אבל אם יש אחרים, הם צריכים להיות מעודכנים.
But if there are others, they should be informed.

אם יש אחרים, תגיד לי עכשיו ואולי נסגור איתך עסקה.
If there are others, tell me now and we might be able to cut you a deal.

כי אם יש אחרים שמעורבים, נמצא גם אותם, תאמין לי.
Coz if there are others involved, we will find them too, believe me.

אם יש אחרים שישנים כאן, הם לא יכולים לשרוד על מאדים ללא עזרה.
If there are others who sleep here, they cannot survive on Mars without help.

אם יש אחרים הודעת השגיאה, בדוק את האיות של הנתונים לשלוח לחשבון(login, password).
If there is any other error message, check the spelling of data in the sending account(login, password).

אם יש אחרים בעיר הזאת שמרגישים כל כך מבולבל כפי ש, הייתי בהחלט רוצה לשמוע את זה.
If there are other people in this town… who are feeling as… confused as I am right now… I would sure like to hear it.

תראה אם יש אחר.
See if there's another one.

לכן, אם יש אחר גירסאות של עצמך מרחפת בתוך הגולגולת שלך, איזה מהם הוא אתה האמיתי?
So, if there are different versions of yourself floating around inside your skull, which one is the real you?

אם יש אחרת במחשבותיך, אז… מרי… אם אספר לך מה מטריד את מנוחתי… תהיי מוכרחה להבטיח לי שתשמרי זאת בסוד.
If there's another in your thoughts, then… Mary… if I tell you what troubles me… you will have to promise me you will keep it quiet.

אם ישות אחרת תרכוש אותנו, את הפעילות העסקית שלנו, את כל הנכסים שלנו או חלק מהותי מהם, או נכסים הקשורים לאתרי Upfield, הנתונים האישיים שלך ישותפו עם ישות זאת כחלק מתהליך בדיקת הנאותות ויועברו אל ישות זאת כאחד מהנכסים המועברים.
If another entity acquires us, our businesses or substantially all or part of our assets, or assets related to Upfield's websites, your personal data will be disclosed to such entity as part of the due diligence process and will be transferred to such entity as one of the transferred assets.

לראות אם יש אחר כל טביעות אצבע עליהם.
See if there's any other fingerprints on them.

יש אחרים, אם תרצו.
I have others, if you wish.

יש אחרים, אם תרצו.
I have others, if you would like.

במיוחר אם יש ילדים אחרים.
Especially if there are other kids.

אם יש מתמודדים אחרים, תיסוג בחינניות.
If there are other bidders, back off gracefully.

אני לא יודע אם יש דברים אחרים.
I don't know whether there are any other matters.

אף אחד לא יודע אם יש יקומים אחרים.
No one knows if there are other worlds.

לעומת זאת, אם יש מחנות אחרים שאינם.
If there are other owners who are not.

אם יש עדים אחרים, למה אתה מדבר איתי?
If there are other witnesses, why are you talking to me?

זה פשוט… אם יש גורמים אחרים שאנחנו רוצים לעבוד?
It's just… if there were other elements that we wanted to work on?