What is the translation of " אנחנו נשארים יחד " in English?

• we stay together
• we stick together

Examples of using אנחנו נשארים יחד in Hebrew and their translations into English

אנחנו נשארים יחד.
We're together.

אמרתי לה לא לדאוג ושאנחנו נשארים יחד.
And i said we stick together.

אנחנו נשארים יחד.
We stay together.

למה התכוונת,"אם אנחנו נשארים יחד"?
What did you mean,"if we stay together"?

אנחנו נשארים יחד.
We stick together.

רוצה את העדות שלי, אנחנו נשארים יחד.
You want my testimony, we stay together.

אנחנו נשארים יחד.
We're staying together.

טוב, אנחנו צוות דרדס, ואנחנו נשארים יחד.
Well, we're Team Smurf, and we stick together.

אנחנו נשארים יחד.
We're sticking together.

ובכן, אנחנו משפחה, ואנחנו נשארים יחד, הא?
Well, we're family, and we stick together, huh?

לא, אנחנו נשארים יחד.
No, we're staying together.

אנחנו חייבים להגן אחד על השני, אנחנו נשארים יחד.
We have to protect each other. We stay together.

אנחנו נשארים יחד כצוות.
We stick together as a team.

לא כדאי לך. אנחנו נשארים יחד כמו שהיינו מקודם.
You better not! We're sticking together, like it used to be.

אנחנו נשארים יחד עבור צדקה.
We stay together for the charity.

לין ואני עוברים גיהינום. ואנחנו נשארים יחד, את וקן לעולם לא רבים. ואתם נפרדים.
Lynn and I go through hell and we're staying together, you and Ken never fight and you're breaking up.

אנחנו נשארים יחד וזהו.
We are sticking together, and that's it.

אתה יודע, אבל העניין הוא שאנחנו משפחה, ואנחנו נשארים יחד, ואנחנו מאוחדים בהשקפות שלנו.
The thing isry with a family and we stick together and we're unified in our stance.

אנחנו נשארים יחד בגלל כל השאר.
We stay together for everything else.

או שאנחנו נשארים יחד, או שכולנו לרדת.
Either we stick together, or we all go down.

אנחנו נשארים יחד, אבל זה הכל.
We're staying together, but that's it.

ובכן, אם אנחנו נשארים יחד… אף אחד מאיתנו לא צריך לדאוג.
Well, if we stick together… neither one of us will have to worry.

אנחנו נשארים יחד, לתמיד ולנצח.
We remain together, always and forever.

אז אנחנו נשארים יחד, לא משנה מה!
So we stick together, no matter what!

אנחנו נשארים יחד בגלל החיבור בינינו".
We stay together because of our community.”.

חשבנו שאנחנו נשארים יחד בשבילכם, אבל אני לא יודע, אולי הכרחנו אתכם לחיות עם שני אנשים אומללים יותר מדי זמן.
We thought we were staying together for you, but I don't know, maybe we would forced you to live with two unhappy people for too long.

אנחנו נשארים יחד. שומרים על האור דולק.
We stay together, we keep the light burning.

אנחנו נשארים יחד לעשות את מה שאנחנו עושים הכי טוב.
In the meantime… we stick together and do what we do best.

אנחנו נשארים יחד, ונעשה כל מה שצריך כדי לוודא שהן בסדר.
We're staying together, and we will do whatever we need to do to make sure that they're okay.

אנחנו נשארים יחד, אתה תפגע, ואנחנו אבודים, אז אנחנו צריכים להשתמש בכל זווית.
We stay together, take a hit, and we're gone, so we gotta use every angle.