What is the translation of " אנחנו עובדים עכשיו " in English?

• we're now working
• we are currently working

Examples of using אנחנו עובדים עכשיו in Hebrew and their translations into English

אנחנו עובדים עכשיו, בן.
We're working now, Ben.

עבודה בפולין- אנחנו עובדים עכשיו!
Work in Poland- We are hiring Now!

אנחנו עובדים עכשיו על שיר חדש.
We're already working on a new song.

אז, על איזה מקרה אנחנו עובדים עכשיו, בנאדם?
So, what case are we working on now, man?

אנחנו עובדים עכשיו כדי לתקן את הטעות.
I am now working to correct this error.

לגבי תכנים- אנחנו עובדים עכשיו על שלושה דברים.
Currently, I am working on three things.

אנחנו עובדים עכשיו כדי לתקן את הטעות.
We are now working to correct this error.

יש לנו להוביל מוצק, אנחנו עובדים עכשיו.
We have a solid lead, and we're working it now.

אנחנו עובדים עכשיו כדי לתקן את הטעות.
We are currently working to correct an error.

כתוצאה מכך, אנחנו עובדים עכשיו כצוות והאהבה בינינו גָדלה”.
As a result, we now work as a team, and our love has grown.”.

אנחנו עובדים עכשיו כקבוצה על מיזם משותף.
But they now work together as a cohesive group on projects.

אני לא מדברים על… אנחנו לא שותים, אנחנו עובדים עכשיו.
No, I'm not talking… We're not drinking. We're working right now.

אנחנו עובדים עכשיו על מחקר בו אנחנו מנסים לרצף את המוח עם מנגנוני הקלטה. כך אפשר להקליט מידע ולהזין מידע חזרה ובעצם לחשב מה המוח צריך כדי לשנות את הדרך בה הוא מעבד מידע.
We're now working on trying to tile the brain with recording elements, too, so we can record information and then drive information back in-- sort of computing what the brain needs in order to augment its information processing.

התחלנו את העבודה המשותפת עם הלקוחות שלנו עם פתרון למעבדה בודדת, המשכנו למערכת רפואית אלקטרונית משולבת במלואה ואנחנו עובדים עכשיו על השלב הבא, שהוא ניהול בריאות של אוכלוסיות.
We started our client collaborations with a single laboratory solution, moved to a fully integrated electronic health system and are currently working on the next stage, which is population health management.

הם עובדים עכשיו בשביל עצמם, ולמען עתידם.
I work now for them and their future.

למרות שאנחנו מעבדים עכשיו 3, 500, 405 תוצאות חיפוש באינטרנט על העלית.
Though we are currently processing 3,500,405 Internet hits on the Elite.

באיזה מובן אנחנו עבדים עכשיו?".
In what ways are we slaves today?”.

היא עובדת עכשיו בתור עובדת זמנית בלשכת התכנון העירונית.
She's now working as a temp in a city planning office.

אני עובדת עכשיו באחוזי משרה יותר גבוהים.
Now I'm working at a higher degree.

על מה את עובדת עכשיו ומה התוכניות לשנים הקרובות?
What are you currently working on and what are your plans for the upcoming months?

היא עובדת עכשיו.
She's working now.

אתה יודע איפה היא עובדת עכשיו?
You know where she working at nowadays?

איפה הוא עבד עכשיו?
Where was he working now?

אני עובדת עכשיו, בסדר?
I'm at work right now, OK?

היא עובדת עכשיו- היא צריכה לישון.
She's working now- she needs sleep.

אני עובדת עכשיו, תודה.
I'm working now. Thank you.

אני עובדת עכשיו על פרויקט חדש ומיוחד בארץ.
Currently I am working on a very important/special project.

אבל את עובדת עכשיו, וההצגות היומיות הנוספות עומדות להתחיל!
But you're working now, and the extra matinees are just about to start!

את עובדת עכשיו על פרוייקט הגמר שלך.
They are currently working on their final project.

היא עובדת עכשיו בשביל חברת חשבונות ב ה עיר.
Now she works for an accounting firm here in the city.