What is the translation of " אני מכריח " in English?

• i make
• i'm forcing
• i am forcing

Examples of using אני מכריח in Hebrew and their translations into English

אני מכריח אותו.
I am forcing him.

כאילו אני מכריח את עצמי.
But it's almost like I am forcing myself.

אני מכריח אותם לראות.
I make them see.

כן, כאן אני מכריח את שון לדוג.
Yeah, that's me forcing Shawn to fish.

אני מכריח אותך לינוק מצ'אד. קדימה.
I'm making you pump Chad.

על ידי כך שאני מכריח אתכם לעשות את עבודתכם?
By making you do your job?

אני מכריח שיהיה לךיום חופש.
I'm forcing you to have a day off.

אני כל כך שמח שאני מכריח אותך לצאת איתו.
I'm so glad I forced you to date him.

איך אני מכריח אותו להירשם?
How do we compel them to register?

אנדי. תזכור, תקפיד שג'דאללה יאמין שאני מכריח אותך לעשות את זה.
Andy… remember, be sure Jadalla believes I'm forcing you to do this.

לא, אני מכריח אותך לקבל הכל.
No, I forced all this shit on you.

אתה יודע למה אני מכריח אותך לפטר אחד מהם?
You know why I'm forcing you to fire one of them?

אני מכריח אותך לבוא איתי בחייך.
I'm making you go with me, come on.

קודם, אני מרגיל אותך לכסף, ואז אני מכריח אותך לבלוע.
First I get you used to the money, then I make you swallow.

ואני מכריח את עצמי ולהישאר שפויים.
And I force myself to keep sane♪.

אתה יודע, כאשר של לאונרד חרדה אני מכריח אותו לטיול ארוך.
You know, when Leonard's feeling anxious I make him take a long walk.

אני מכריח אותך להתמודד עם הפחד שלך.
I am forcing you to face your fear.

בכל שנה, אני מכריח אתכם לצפות בסרטון הזה, מכיוון שאתם טיפשים.
Every year, I make you watch this video, because, well, you're dumb.

אני מכריח את עצמי לכתוב כאן.
I'm forcing myself to write something here.

אז אני מכריח אותך לעשות דבר אחד שאתה שונא: דיבורים.
So I'm forcing you to do the one thing that you hate: talk.

אני מכריח את עצמי ללכת ולבקר בקברה.
I make myself go and visit her grave.

אני מכריח את עצמי להרפות את האצבעות.
I forced myself to loosen my fingers.

אני מכריח את עצמי לרשות התלמידים שלי.
I make myself available to my students.

ואני מכריח אותו לכבס בשבילי למשך שנה.
And I make him do my laundry for a year.

אני מכריח אותה לעשות דברים משפילים כל היום.
I make her do humiliating things all day.

אני מכריח את כולם לנדור שתיקה לגבי הטקס הזה.
I make them all take an oath of secrecy about the ritual.

אני מכריח את עצמי להסתכל זה כמו עונש בשבילי עונש?
I force myself. It's become a sort of punishment. Punishment?

אני מכריח אותה לחלוץ נעליים, ועושה עליה חיפוש יסודי.
I make her take her shoes off and I pat her down thoroughly.

אני מכריח אותה כדי להאכיל אותי ולתלות את קישוט חג המולד מזדמן.
I compel her to feed me and to hang the occasional Christmas ornament.

אני מכריח אותך לקחת חופשה בת ארבעה שבועות, יעיל מיד לאחר שיאושרו.
I'm forcing you to take a four-week leave, effective immediately pending review.