What is the translation of " אני שונא לשקר " in English?

• i hate lying

Examples of using אני שונא לשקר in Hebrew and their translations into English

אני שונא לשקר.
I hate lying.

אלוהים, אני שונא לשקר להם!
God, I hate lying to them!

אני שונא לשקר.
I hate to lie.

סיד… אני שונא לשקר לקרי.
Syd… i hate lying to carrie.

אני שונא לשקר לה.
I hate lying.

אלוהים, אני שונא לשקר לאבא שלי.
God, I hate lying to my dad.

אני שונא לשקר לו.
I hate lying to him.

וזה כזה… אני שונא לשקר לך.
And it's kind of… I hate lying to you.

אני שונא לשקר ללויס.
I hate lying to Lois.

עד כמה שאני שונא לשקר לו… לא אוכל לראותו מת.
As much as I hate to lie to him I cannot see him die.

אני שונא לשקר לה, סיד.
I hate lying to her, Syd.

הייתי חייב לשקר לאלי בבית-החולים, ואני שונא לשקר.
I had to lie to Ellie out the hospital, and I hate lying.

אני שונא לשקר לה.
I hate to lie to her.

שאני אולי לעולם לא אגיד אותם, אבל אני שונא לשקר.
Of everything that we have done are so complicated that I may never untangle them, but I hate lying.

ובכן, אני שונא לשקר, במיוחד ביום טורקיה.
Well, I hate lying, especially on turkey day.

אני מצטער שהייתי צריך ללכת מאחורי גבך, ואני שונא לשקר לך, באמת, אבל תאמיני לי שזה לטובתך.
Now I'm sorry I had to go behind your back, and I hate lying to you, I really do, but believe me, this is for your own good.

אני שונא לשקר לאחותי, אבל… מצטער, אין כלום בכנפיים.
I hate lying to my sister, but… Sorry, nothing on the wings.

אני שונא לשקר לכולם, במיוחד לך, אבל… לורל, אם יגלו.
I hated lying to everyone, especially you, but… Laurel, if this gets out.

אני שונא לשקר לקארל ככה, אבל טהדה כבר חמק מספיק מהצדק.
I hated lying to Carl like that. Tejada had escaped justice long enough.

אני שונא שקרים ולא מספר אותם.
I hate lies and I don't tell them.

אבל אני שונא שקרים.
But I hate the Lies.

הוא שנא שקרים.
He hated lying.

אני שונא שקרים ואלימות בכל צורותיהם, והייתי פחות דוחה את שתי המזכירות konsistoriy1, ו Notovich עם Gradovsky.
I hate lying and violence, whatever form they take, and I am equally repelled by secretaries of consistories and by Notovich and Gradovsky.

אתם שונאים שקרים וצביעות, אשר נוגדים כל עקרון שיש לכם בחיים.
You hate lies and hypocrisy, which go against all your morals and principles in life.

אבל אני שונא שקרים.
But I just hate lies.

אני פשוט שונא לשקר ככה.
I just hate lying around like that.

ואני בכלל שונא לשקר.
And I definitely hate lying.

כן, ובכן, אני… אני פשוט שונא לשקר לה, אתה יודע.
Yeah, well, I-- I just hate lying to her.

אני כל-כך שונא לשקר לה.
I hate lying to her.

אני שונא כשהיא גורמת לי לשקר.
I hate that she made me lie.