What is the translation of " אנשים עם טרשת נפוצה " in English?

• people with MS
• people with multiple sclerosis

Examples of using אנשים עם טרשת נפוצה in Hebrew and their translations into English

כ-15% מהאנשים עם טרשת נפוצה מאובחנים כ-PPMS.
Nearly 15 percent of those who are diagnosed with MS experience PPMS.

מכשירים טכנולוגיים חכמים מספקים תחושה של קהילה לאנשים עם טרשת נפוצה.
Smart tech devices provide a sense of community for people with MS.

בין 1982 ל-2011, למעלה מ- 20, 000 אנשים עם טרשת נפוצה בבריטניה השתמשו בחמצן היפר-ברבי.
Between 1982 and 2011, over 20,000 people with MS in the UK used hyperbaric oxygen over 2.5m times.

תפקוד קוגניטיבי לקוי משפיע על למעלה מ-60% מהאנשים עם טרשת נפוצה, אומרת קאלב.
Cognitive dysfunction affects upwards of 60% of people with MS, says Kalb.

מחקר שנערך בשנת 2012 בחן את הקנאביס כאמצעי לשליטה על הספסטיות אצל אנשים עם טרשת נפוצה.
A 2012 study explored cannabis as a means of controlling spasticity in people with multiple sclerosis.

למרבית האנשים עם טרשת נפוצה יש צורה התקפית או מתקדמת ראשונית של טרשת נפוצה בעת האבחון.
The majority of people with MS have a relapsing form or primary progressive MS at diagnosis.

התכנית שפרה זיכרון, קשב ומהירות עיבוד באנשים עם טרשת נפוצה.
It improved memory, attention and speed of processing in individuals with Multiple Sclerosis.

בקרב אנשים עם טרשת נפוצה, תאי B אלה אינם מתפקדים כשורה ויש להם תפקיד בהרס תאים במערכת העצבים המרכזית.
In people with MS, these B cells appear to malfunction and play a role in central nervous system damage.

מחלות לב וסרטן הן הסיבות המובילות למוות בקרב אנשים עם טרשת נפוצה- כמו בקרב האוכלוסייה הכללית.
Heart disease and cancer are the leading causes of death in people with MS- the same as in the general population.

אנשים עם טרשת נפוצה חווים יותר דיכאון מהאוכלוסייה הכללית ויותר מאנשים עם מחלות כרוניות אחרות.
People with MS experience depression more than the general population or people with other chronic illnesses.

יכולתו של המוח לתקן חלק מהנזק הזה עוזרת לאנשים עם טרשת נפוצה להרגיש טוב יותר לזמן מה.
The brain's ability to repair some of this damage helps people with MS to feel better for a while before relapsing once more.

למרבית האנשים עם טרשת נפוצה יש צורה התקפית או מתקדמת ראשונית של טרשת נפוצה בעת האבחון.
The majority of people with multiple sclerosis have a relapsing form or primary progressive multiple sclerosis at diagnosis.

בשנת 2014, אוניברסיטת מיאמי ערכו מחקר של 24 אנשים עם טרשת נפוצה שהשתתפו בניסוי של עיסוי בן חמישה שבועות.
In 2014, the University of Miami Medical School conducted a study of 24 individuals with MS who participated in a five-week massage experiment.

לטובת המחקר, החוקרים בחנו את תוצאות האבחונים הקוגניטיביים וסקירות המוח של 63 אנשים עם טרשת נפוצה שפירה, לאורך תקופה של 5 שנים.
For the study, researchers looked at the cognitive test results and brain scans of 63 people with benign MS during a period of five years.

בשנת 2014, אוניברסיטת מיאמי ערכו מחקר של 24 אנשים עם טרשת נפוצה שהשתתפו בניסוי של עיסוי בן חמישה שבועות.
The Medical School of the University of Miami, in 2014, carried out a study of twenty people with MS, participating in five weeks of massage experiment.

אנו נמצאים בחוד החנית של פריצת דרך גדולה במאבק נגד סרטן המעי, ואנחנו שואפים לעזור לאנשים עם טרשת נפוצה לשחזר את תפקוד העצבים.
We are at the forefront of a major breakthrough in the fight against bowel cancer, and we're striving to help people with MS recover nerve function.

תאי הדם הלבנים- כמות תאי הדם הלבנים בנוזל השדרה של אנשים עם טרשת נפוצה לרוב מעט גבוהה יותר מאשר באוכלוסייה הבריאה.
White blood cells- the number of white cells in cerebrospinal fluid of people with multiple sclerosis is usually up to seven times higher than normal.

מחקר שנעשה על-ידי חוקרים מאוניברסיטת יוטה ב-1996 היה הראשון להדגים את היתרונות של התעמלות באנשים עם טרשת נפוצה.
A study published by researchers at the University of Utah in 1996[2] was one of the first to demonstrate the benefits of exercise for people with multiple sclerosis.

היא תמיד היה עניין בתנאים לטווח ארוך ועבדה עם אנשים עם טרשת נפוצה, פרקינסון ו לימפומה, כמו גם כמה תנאים נדיר יותר.
She has always had an interest in long term conditions and has worked with people with MS, Parkinson's and lymphoedema, as well as some other rarer conditions.

רוב האנשים עם טרשת נפוצה חווים את הסימפטום הראשון שלהם בין גיל 20 ל-40, מה שהופך את המחלה לגורם המוביל של נכות שאינה על רקע טראומה אצל מבוגרים צעירים.
Most people with MS experience their first symptoms between 20 and 40 years of age, making the disease a leading cause of non-traumatic disability in younger adults.

בשנת 2014, מדענים בבית הספר לרפואה באוניברסיטת מיאמי ערכו מחקר שעקב אחר 24 אנשים עם טרשת נפוצה, שהשתתפו בניסוי עיסוי שוודי בן חמישה שבועות.
In 2014, the University of Miami Medical School conducted a study of 24 individuals with MS who participated in a five-week massage experiment.

חוקרים איטלקים העריכו 195 אנשים עם טרשת נפוצה, באמצעות מגוון שאלונים ומדדים שאבחנו את רמות הכעס, דיכאון וחרדה ולאחר מכן השוו את המדדים לאוכלוסייה הכללית.
Italian researchers assessed 195 patients with MS, using a range of scales that measure anger, depression and anxiety, and then compared them with the general population.

אנשים עם PR-MS חווים התקדמות מחלה מתמדת והידרדרות תפקוד נוירולוגי כפי שניתן לראות בטרשת נפוצה ראשונית(PP-MS), יחד עם הישנות אקראית כמו אנשים עם טרשת נפוצה חוזרת(RR-MS).
People with PR-MS experience steady disease progression and worsening neurological function as seen in primary-progressive multiple sclerosis(PP-MS), along with occasional relapses like people with relapsing-remitting multiple sclerosis(RR-MS).

במחקר שנערך לאחרונה אשר השווה שתי קבוצות של אנשים עם טרשת נפוצה, תכנית הכושר למוח של קוגניפיט הוכחה כמוצלחת בשיפור שלושה תחומים של זיכרון בקרב האנשים שהתאמנו אתה, בהשוואה לאלו שלא.
In a recent study, which compared two groups of people with MS, CogniFit's brain fitness program proved successful in improving three memory domains among the people who trained with it, as compared with those who did not.

חוקרים מארגון קסלר בניו ג'רזי מדווחים על תוצאות ניסוי קליני המראות כי סוג מסוים של אימון זיכרון משפר את הלמידה בקרב אנשים עם טרשת נפוצה לטווח של שישה חודשים לפחות מתום האימון, וכמו כן מועיל להיבטים אחרים של איכות החיים.
Researchers at the Kessler Foundation in New Jersey report results of a clinical trial showing that a specific type of memory training improves learning in people with MS for at least 6 months after the training has ended, and also benefits other aspects of quality of life.

חליפת קירור מאפשרת נוחיות חליפות קירור, שדאגו שיהיה לאסטרונאוטים נוח בזמן הליכות החלל, נלבשות היום על ידי נהגי מכוניות מירוץ, טכנאים בכורים גרעיניים, עובדי מספנות, אנשים עם טרשת נפוצה וילדים עם הפרעה מולדת בשם hypohidrotic ectodermal dysplasia, שמגבילה את היכולת של הגוף לקרר את עצמו.
Cooling Suits- Cool suits, which kept Apollo astronauts comfortable during Moon walks, are today worn by racecar drivers, nuclear reactor technicians, shipyard workers, people with multiple sclerosis, and children with a congenital disorder known as hypohidrotic ectodermal dysplasia, which restricts the body's ability to cool itself.