What is the translation of " אתה לא צריך לעצור " in English?

• you don't have to stop
• you shouldn't stop

Examples of using אתה לא צריך לעצור in Hebrew and their translations into English

אתה לא צריך לעצור.
You don't have to stop.

כאמא שלי תמיד אמרה, אתה לא צריך לעצור את החיים שלך לאנשים אחרים.
As my mum always said, you shouldn't stop your life for other people.

אתה לא צריך לעצור אותי.
You should never have stopped me.

זה יתרון פנטסטי אתה בהחלט צריך להשתמש- אבל אתה לא צריך לעצור שם.
This is a fantastic benefit you should certainly use- but you shouldn't stop there.

אתה לא צריך לעצור את ההליכה.
You don't have to stop walking.

רוב המקומות מקבלים כרטיסי אשראי, מה שאומר שאתה לא צריך לעצור ליד הכספומט לשלוף מזומנים לפני היציאה.
The majority of businesses accept credit cards, which means you don't have to stop by the ATM to pull out cash before going out.

אתה לא צריך לעצור בעדי, פיטר.
There's no need to stop me Peter.

רוב המקומות מקבלים כרטיסי אשראי, מה שאומר שאתה לא צריך לעצור ליד הכספומט לשלוף מזומנים לפני היציאה.
Most of the places accept credit cards, which suggests you do not have to stop by the ATM to take out money prior to heading out.

אתה לא צריך לעצור אותי מללכת אחרי זהב.
You don't have to stop me from going after Gold.

במהלך התרגיל, אתה לא צריך לעצור את הנשימה, כי הקצב הוא איבד עומס נוסף על האיברים הנשימה מופיע.
During the exercise, you should not hold your breath, because the rhythm is lost and an additional load on the respiratory organs appears.

אתה לא צריך לעצור בלילה אחד, הצגה יחידה.
You don't have to stop at one night, one show.

אתה לא צריך לעצור את הקריירה שלך בגללי.
You don't have to hold back your career for me.

אתה לא צריך לעצור כדי לחשוב לאיזה כיוון לסובב את האום שעל הבורג.
You don't have to stop and think which way to turn the nut on a bolt.

אתה לא צריך לעצור פתאום נטילת תרופה אלא אם הרופא שלך אומר לך אחרת, מכיוון שהדבר עלול לגרום להתקפים שלך חוזרת או מחמיר.
You should not stop taking this medicine suddenly unless your doctor tells you otherwise, as this may result in your seizures returning or getting worse.

תגיד לי למה אני לא צריך לעצור אותך על שיבוש הליכים.
Tell me why I shouldn't arrest you for obstruction.

בדיוק כפי שאני לא צריך לעצור את שלי בשבילך.
Just like I don't have to hold mine back for you.

הוא יודע שהוא לא צריך לעצור ברמזור אדום, נכון?
He knows he doesn't have to stop at the lights, right?

תן לי סיבה אחת טובה למה אני לא צריך לעצור אותך על תקיפה.
Give me one good reason why I shouldn't arrest you for assault.

תגיד לי שוב למה אני לא צריך לעצור אותך.
Tell me again why I shouldn't take you in.

אנחנו לא צריכים לעצור.
We don't need to stop.

אם כך, אנחנו לא צריכים לעצור מאותו הטבח לקרות כאן?
So, shouldn't we stop the same slaughter from happening here?

אנחנו לא צריכים לעצור את ההשקה?
Shouldn't we stop the launch?

אנחנו לא צריכים לעצור אותו.
We don't need to stop him.

אנחנו לא צריכים לעצור.
We shouldn't have stopped.

אנו לא צריכים לעצור כאן.
We don't need to stop here.

הם לא צריכים לעצור כאן!
They should never stop here!

אנחנו לא צריכים לעצור Delmon.
We shouldn't be arresting Delmon.

אנחנו לא צריכים לעצור את חייה כדי שהיא תעבור את זה", הוא אמר לכולנו.
We don't need to stop her life for her to get through this, he told us all.

המאסטר: בנוגע לדברים שתלמידים עושים לאמת את הפא ולהציל את כל הישויות החיות באמצעות הבהרת האמת, הם לא צריכים לעצור אותם, וכל מי שעושה את זה טועה.
Teacher: With the things that students do to validate the Fa and save all beings by clarifying the truth, they shouldn't stop them, and whoever does that is wrong.