What is the translation of " את עצמו בכלא " in English?

• himself in prison
• himself in jail

Examples of using את עצמו בכלא in Hebrew and their translations into English

הוא תלה את עצמו בכלא.
He hung himself in prison.

כתוב פה שהנאשם תלה את עצמו בכלא.
Says the defendant hanged himself in prison.

עוד ימצא את עצמו בכלא?
Will he ever find himself in prison?

גרמתי לאיש הזה… שהוא תלה את עצמו בכלא.
I let that man… He hanged himself in prison.

אלהדי תלה את עצמו בכלא.
Hanged himself in prison.

ותלה את עצמו בכלא לאחר ש"שכחת" לשים אותו במעצר הגנתי.
Hanged himself in jail after you"forgot" to put him In protective custody.

אלהדי תלה את עצמו בכלא.
He hanged himself in jail.

עונש מוות נגזר על ארבעה מהנאשמים, אולם טרם הוצא לפועל, והנאשם החמישי תלה את עצמו בכלא.
Four adults were sentenced to death while the fifth hanged himself in prison.

אלהדי תלה את עצמו בכלא.
He hanged himself in prison.

את יודעת, כשבחור יודע שהוא עומד להפוך לאיש-זאב, ונועל את עצמו בכלא?
You know when a dude knows he's gonna turn into a werewolf and locks himself into a jail?

אבא שלי לא ישים את עצמו בכלא לכל החיים.
My dad's not gonna put himself in prison for life.

כל עיתונאי יודע שאי אפשר לפרסם תחקירים בלי הוכחות, אבל אף עיתונאי ישראלי לא ידע עד היום שבגלל תחקירים כאלה הוא עלול להיות מוכרז אויב המדינה ולמצוא את עצמו בכלא.
Every journalist knows that exposes cannot be released without evidence- but no Israeli journalist has known until now that such exposes could have him declared an enemy of the state and find himself in jail.

הוא עלול למצוא את עצמו בכלא למשך שנה עד שלוש שנים.
You can also find yourself in jail for up to a year.

והסחטן עלול למצוא את עצמו בכלא בסוף.
And the blackmailer sometimes finds himself in jail at the end of it.

תוכלו למצוא את עצמכם בכלא.
You will find yourself in jail.

תוכלו למצוא את עצמכם בכלא.
You may even find yourself in jail.

אני מציעה שתעזבי אם את לא רוצה למצוא את עצמך בכלא.
I suggest you leave if you don't want to find yourself in jail.

אם עצבנת את המשטר, תמצא את עצמך בכלא.
If you try to Beat the System, you might find yourself in jail.

אם עצבנת את המשטר, תמצא את עצמך בכלא.
If you break the law you may find yourself in jail.

אני עלול למצוא את עצמי בכלא.
We may find ourselves in jail.

בגיל 21 בת' מוצאת את עצמה בכלא.
A mother in her late-40's finds herself in jail.

היא היתה צריכה לכלוא את עצמה בכלא.
She had to remand herself in prison.

אני כבר לא מחזיקה את עצמי בכלא.
I'm not keeping myself in jail anymore.

היי, שמתי את עצמי בכלא, אף אחד אחר.
Hey, I put myself in prison, nobody else.

אני יודע, אבל את לא רוצה למצוא את עצמך בכלא, נכון?
But you don't want to end up in jail, right?

ואנחנו מגישים תלונה לוועדה לניירות ערך ולבורסות, וכשנעשה את זה, תמצא את עצמך בכלא.
And we're filing a suit with the S.E.C. And when we do, you're gonna find yourself in jail.

לורד, יש לי תריסר דרכים נהדרות אתה יכול להרוג את עצמך בכלא אם תשנה את דעתך.
Lord, I have got a dozen great ways you can kill yourself in jail if you change your mind.

יש לי את עצמי בכלא רק כדי ש אני יכול לראות את הצבעים המשתנים.
I got myself incarcerated just so I could see the changing colors.

אבל לאלפי בני נוער אין כזה מזל והם מוצאים את עצמם בכלא.
But thousands of youth are not so lucky and end up in prison.