What is the translation of " בדיוק כמו אמה " in English?

• just like her mother
• just like her mom

Examples of using בדיוק כמו אמה in Hebrew and their translations into English

בדיוק כמו אמה.
Just like her mom.

היא בדיוק כמו אמה.
She's just like her mother.

בדיוק כמו אמה.
Just like her mother.

נשמע בדיוק כמו אמה.
Sounds just like her mother.

בדיוק כמו אמה.
Looks just like her mom.

היא בדיוק כמו אמה.
She's exactly like her mother.

שרה נראית בדיוק כמו אמה.
Sera looks just like her mom.

בדיוק כמו אמה, קייטי וקייל.
Just like Emma, Katie, and Kyle.

נכון שהיא נראית בדיוק כמו אמה?
Doesn't she look just like her mother?

היא יפהפייה, בדיוק כמו אמה והד"ר שלה.
She's beautiful, just like her mother and her doctor.

היא תעלם כהרף עין, בדיוק כמו אמה.
She will be gone in no time, just like her mother.

ואני יכולה להבטיח לך, בדיוק כמו אמה, את נכדתי אפשר לקנות.
And I Can Assure You, Just Like Her Mother, My Granddaughter Can Be.

כדי שהיא תוכל לגדול להיות בדיוק כמו אמה.
So she can grow up to be just like her mommy.

אחת תהיה בסוף בדיוק כמו אמה, והשנייה מחפשת את אלוהים בירכתי אוטובוס הופעות.
One's gonna end up just like her mother, and the other one looking for God in the back of a tour bus.

טיפאני קרפילד נהרגה בדיוק כמו אמה.
Tiffany Kerfield was killed in the same manner as her mother.

יש לי מזל הבת שלי יש לב חזק ו מוח חזק ופה גדול בדיוק כמו אמה, מי יהיה כל כך גאה כדי לראות מה אישה בוגרת.
I'm lucky my daughter has a strong heart and a strong mind and a big mouth just like her mother, who would be so proud to see what a grown woman you have become.

ילדה שיכולה לחסל תריסר חיילים דהארנים, בדיוק כמו אמה.
A girl that could take out a dozen D'Haran soldiers, just like her mother.

הילדה רצה לאמה לספר על האונס, אבל האם הציעה- בדיוק כמו אמה של לילי בסרט- שהילדה תשכח את האירוע.
She ran to tell her mother, who advised her- just as Lily's mother in the film had- to forget about it.

בדיוק כמו, אמיתי.
Just like, for real.

ג 'יין, אני יודע את זה רומן הוא לא אותו אדם שהרג את אמה, בדיוק כמו שאתה לא אותו אדם שעשה… כל הדברים האלה בעבר שלך, אבל אני לא יכול פשוט להעיף מתג לעבור על זה.
Jane, I know that Roman isn't the same person who killed Emma, just like you're not the same person who did… all of those things in your past, but I can't just flip a switch and get over this.

או שהוא מפתה אותנו, בדיוק כמו שהוא עשה אמה!
Or he's luring us out, just like he did Emma!

אבל בדיוק כמו בכל חייך, אמה, פישלת בגדול וכעת על הרולד לשלם את המחיר.
But just like the rest of your life, Emma, you have screwed this up royally, and now Harold has to pay the price.

הוא אמיתי בדיוק כמו סנטה קלאוס.
He is as real as Santa Claus.

הוא אמיתי בדיוק כמו סנטה קלאוס.
He's about as real as Santa Claus.

הוא אמיתי בדיוק כמו סנטה קלאוס.
The person is real, just like Santa Claus is real..

אני אמיתי בדיוק כמו כל אחד מכם.
I'm just as real as any of you.

בדיוק כמו שעשית עם אמא.
Just like you did with Mum.

כל כך רך, בדיוק כמו שזה אמיתי.
So soft, just like it's real.

בדיוק כמו שהעדה של אמה תיארה.
Exactly as Emma's witness described.

בדיוק כמו הספר של אמה..
Just like with mommy's books.