What is the translation of " בכל ה מינים " in English?

• in all species

Examples of using בכל ה מינים in Hebrew and their translations into English

אני רואה עצמי בכל המינים והזנים, אני רואה את כל המינים והזנים בתוכי.
I see myself in all species and all species in myself.

כמעט בכל המינים של דגים נמשכים על ידי ההשתקפות של אלומיניום.
Almost all species of fish are attracted by the reflection of aluminum.

בכל המינים, זה התפקיד של הזכר להנציח את השורה שלו.
In every species, it's the male function to perpetuate its line.

אני רואה עצמי בכל המינים והזנים, אני רואה את כל המינים והזנים בתוכי.
I see myself in all species and I see all species in me.".

אלומיניום משפיע לרעה על מערכת העצבים המרכזית בכל המינים שנחקרו, כולל בני אדם.
Al negatively impacts the central nervous system in all species that have been studied, including humans.

מלבד זה הרלוונטיות של בריאות החתולים, גילוי זה עוזר לנו להבין איך וירוסים הפטיטיס, אשר יכול להיות קטלני, מתפתחים בכל המינים," אמר ביטי.
Apart from its relevance for feline health,” Dr. Beatty said,“this discovery helps us understand how hepatitis viruses, which can be deadly, are evolving in all species.”.

מלבד זה הרלוונטיות של בריאות החתולים, גילוי זה עוזר לנו להבין איך וירוסים הפטיטיס, אשר יכול להיות קטלני, מתפתחים בכל המינים," אמר ביטי.
Apart from its relevance for feline health, this discovery helps us understand how hepatitis viruses, which can be deadly, are evolving in all species,” said Beatty.

אלומיניום משפיע לרעה על מערכת העצבים המרכזית בכל המינים שנחקרו, כולל בני אדם.
Al has a negative impact on the central nervous system in all the species that have been studied, including humans.

כל כלבי שפת גוף והצלילים שהם עושים הם נפוצים בכל המינים, אבל אף אחד לא מכיר אותך יותר טוב מהכלב שלך.
All dogs have body language and sounds they make that are common across the entire species, but nobody knows your dog better than you.

ומה שאני חושבת שעשינו, הוא להשתמש בזכרים, בכל המינים, כאילו שהם מערכות המודל שלנו.
And what I think we have done, is use males, in any species, as though they are the model system.

והקידוד הזה משתמש בגן ייחודי בשם סי-או-1 שנמצא בכל המינים אך שונה ממין למין.
And what barcoding does is use a specific gene called CO1 that's consistent within a species, but varies among species..

בכל המינים נתמך הלופופור בסחוס ובשלד הידרוסטטי(במילים אחרות בעזרת הלחץ של הנוזל הפנימי שבו), והנוזל מתפשט לכל זרועות הציד.
In all species the lophophore is supported by cartilage and by a hydrostatic skeleton(in other words by the pressure of its internal fluid), and the fluid extends into the tentacles.

מחקר שנערך לאחרונה הראה gallinae ט להיות נוכח בשכיחות גבוהה ביוני צב על רקע בריטניה רבייה(~ 100%), וזוהה בכל המינים של columbiformes בריטניה(לנון ואח' בהכנה).
Recent work has shown T. gallinae to be present at high prevalence in Turtle Doves on UK breeding grounds(~100%), and detected in all species of UK columbiformes(Lennon et al in prep).

ובעוד שלמדתי זה בטוח יותר, מבחינה טכנית, אה, כאילו, עדיין יש סיכון בכל המין.
And while I have learned it's safer, technically, uh, like, there's still risk in all sex.

למעשה, אנחנו עושים את זה בפרטים מגילאים שונים, בכל המינים השונים הללו. כלומר מינקות, דרך בגרות, ועד לגיל זיקנה.
In fact we do this in individuals of any age, in these different species-- that is to say from infancies, infancy up to adulthood and old age.

אנשים בכל המינים והגילאים יכולים לרקוד.
Individuals of any age and gender can participate.

החלק השמאלי של המולקולות זהה בכל המינים של החיידקים.
The left-hand part of the molecule is identical in every single species of bacteria.

היא חותכת כמעט בכל המינים, מגבילה את מספריהם ותוחמת את טווח תפוצתם.
It prunes back almost all species, restricting their numbers and confining their range.

אם תיכנסו למוזיאון ותתבוננו בכל המינים של השממיות, תוכלו לראות שיש להן שערות שונות, אורכים שונים, ועוביים, וצורות.
If you go into a museum and look at each gecko species, you see they have all different hairs, different lengths, and thicknesses, and patterns.

למרות איזשהו גזע תבחר(ארוך שיער או מעיל חלקה), המשיל את עורו מתרחשת בכל המינים בעת ובעונה אחת ולוקח כמעט זהה.
In spite of what kind of breed you choose(long-haired or smooth-haired), the moulting period for all species occurs at the same time and proceeds almost identically.

באשר לעניים ולחלשים, אלו שלא יכולים לעמוד בתחרות חופשית מכבלים- ובכן, בכל המינים האחרים החלשים מתים והחזקים שורדים, אז למה שאצלנו זה יהיה אחרת?
As for the poor and weak, those not up to the task of unfettered competition, well, in all other species the weak died and the strong prevailed, and why should it be any different for us?

Minigame Collection: שחקן יחיד עד ארבעה שחקנים יכולים לשחק בכל המיני-משחקים ב-Wii Party U.
Minigame Collection: One to four players can play all the minigames available on Wii Party U.

עד סוף שנת 1970, מדען מחשבים בשם וינטון סרף התחיל לפתור את הבעיה הזו, על ידי פיתוח שיטה לכל המחשבים בכל המיני-רשתות העולמיות לתקשר אחת עם השנייה.
By the end of the 1970s, a computer scientist named Vinton Cerf developed a way for all of the computers on all of the world's mini-networks to communicate with one another.

קפריזית במידה רבה… חונכה על ידי גברת האווישם לנקום בכל המין הגברי.
Capricious to the last degree. Brought up by Miss Havisham to wreak revenge on all the male sex.

Hobby Horse(ארד): שחקן בכל המיני-גיימס שבמשחק.
Hobby Horse(Bronze) Play all mini-games.

עד סוף שנת 1970, מדען מחשבים בשם וינטון סרף התחיל לפתור את הבעיה הזו, על ידי פיתוח שיטה לכל המחשבים בכל המיני-רשתות העולמיות לתקשר אחת עם השנייה.
By the end of the 1970s, a computer scientist named Vinton Cerf had begun to solve this problem by developing a way for all of the computers on all of the world's mini-networks to communicate.

בגדת בכל המין האנושי בשביל תג כלב מחורבן.
You betrayed the entire human race for some crappy dog tags.