What is the translation of " IN ALL " in Hebrew?

• בכל
• בתוך כל
• ב כל
• ב כולן
• בתוך כולנו
• בכולן,
• בתוך כול
• בתוך כולן

Examples of using In all in English and their translations into Hebrew

He's in all of them.
הוא נמצא בכולן.

He lives right here in all of us.
הוא חי ממש כאן… בתוך כולנו.

In all civil cases.
לכל תחומי משפט אזרחי.

Posted in All, Economics.
פורסם בהכל, כלכלי.

In all of these souls?
מתוך כל הנשמות האלה?

There are more than 30 rooms in all.
בסך הכול יש מעל 30 חדרים.

We lost in all but the drinking part.
איבד הכל, חוץ מהיכולת לשתות.

All those deaths, in all the wars….
נלחם בכל המלחמות, בכולן….

There's in all of them a laziness that discourages me.
יש בכולן עצלות שמרתיעה אותי.

So there's a genesis of truth in all of them.
במרחב האגדה, יש גרעין של אמת בכולן.

He's in all of you and he's in me!
הוא בתוך כולכם, והוא בתוכי!.

I am the most powerful being in all of the nine realms.
אני החזק מכל בכל תשע הממלכות.

In all reason, the Earth is a finite closed system.
לפי כל הגיון, כדור הארץ הוא מערכת סגורה וסופית.

Spring is here in all of its glory.
האביב כבר כאן, על כל המשתמע מכך.

In all of this crazy world, you found each other.
מעבר לכל הקלישאות הרוחניות, הם מצאו האחד את השני.

I'm a frugalista in all matters of shopping.
אני קצת old fashion בכל הנוגע לקניות.

Lyon played five matches this year and won in all of them.
חולון שיחקה השנה חמש הארכות וניצחה בכולן.

A few, but all in all it's better to have loved and lost.
כמה, אבל בסופו של יום עדיף לאהוב ולאבד.

Spoiler alert: VPN's will be“legal” in all of them, because HMA!
אזהרת ספוילר: בכולן ה-VPN"חוקי", כי HMA!

In all his humility, Moses didn't feel worthy of making the request.
ברוב ענוותנותו, משה לא הרגיש ראוי לבקש דבר כזה.

It was looked for God in all my small acts.".
זה היה נראה לאלוהים כל במעשים קטנים שלי.".

In all your unmonitored wanderings through our murky history?
בכל נדודייך הבלתי מבוקרים לאורך ההיסטוריה העכורה שלנו… מה?

The coming of a red heifer is the most holy sign in all of Judaism.
לידת עגלה אדומה היא אחד הסימנים הקדושים מכל ביהדות.

All in all, Mr. Wizard, I think that you have nothing to worry about.
בקיצור, גוגל, לא נראה שיש לך ממה לדאוג.

I played as if I had been the greatest violin-player in all Europe.
ואני ניגנתי כאילו הייתי הכנר הטוב ביותר בכל באירופה".

In all of us, it turns out we are born with everything wired to everything else.
כולנו , כך מתברר, נולדים כשהכל מחוזר להכל.

But Rabbi José frees in all cases except the wick, because“it makes coal.”.
רבי יוסי פוטר בכולן חוץ מן הפתילה מפני שהוא עושה פחם".

Americans resorted to many different methods against Iran but failed in all….
האמריקנים ניסו לפעול נגד איראן בכל מיני שיטות אבל נכשלו בכולן.

In addition the agency specializes in all regards to obtaining rights new.
בנוסף הסוכנות מתמחה בכל הנוגע לנושא קבלת זכויות.