What is the translation of " IN ALL " in Turkish?

• hepimizin içinde
• her bakımdan
• her yönden
• her durumda
• tüm film
• all the
• içindeki tüm
• geçirdiğin onca
• içerde tüm
• tüm haznelerdeki
• tüm alanlarda
• dünyadaki bütün
• her açıdan
• ın hepsine
• her alanda
• tüm ihtişamlarıyla böyle ortaya
• kalan bölgesi
• her köşesinde
• yaşadığınız her

Examples of using In all in English and their translations into Turkish

I was superior in all respects.
Ama her açıdan ben ondan üstünüm.

In all the circles. In what circles?
Her açıdan. Ne açıdan?.

Better than you, certainly, in all regards.
Kesinlikle senden iyi, her yönden.

I'm free in all the ways that you are not.
Senin olmadığın her alanda özgürüm.

For us, it's about being compassionate in all respects.
Bizim için konu her bakımdan merhametli olmak.

It's living in all of us It's brought us here because.
Hepimizin içinde yaşıyor o Bizi buraya getirdi çünkü.

Attention, cut the roads in 10 km in all directions!
Km içindeki tüm yolları kapatın. Dikkat!

Everyone says it,- in all the gossip shops in Rome.
Romanın her köşesinde bunun dedikodusu yapılıyor.

Even then, I was an outstanding boy in all respects.
Daha o zaman bile her bakımdan olağanüstü bir çocuktum.

In All The Young Dudes, he sings about how you should die at 25.
Yaşında ölmen gerektiğini söyler. All The Young Dudesda.

Rebellion is brewing in all the Western Roman Empire.
İsyan, Batı Roma İmparatorluğunun her köşesinde kaynamakta.

I have got 10 years' experience at Bear Mountain, in all kinds.
Bear Dağında tüm alanlarda 10 yıllık bir deneyimim var.

In All The Young Dudes, he sings about how you should die at 25.
All The Young Dudesda, 25 yaşında ölmen gerektiğini söyler.

The point of having power is to exercise it in all its forms.
Güce sahip olmanın anlamı bunu tüm alanlarda tatbik etmektir.

In All The Young Dudes he sings about how you should die when you're 25.
Yaşında ölmen gerektiğini söyler. All The Young Dudesda.

We have to admit, there's a little bit of tom Sawyer in all of us.
Biz biraz var itiraf etmeliyim Hepimizin içinde ofTom Sawyer.

I expect you to behave in all ways like a civilized human being.
Senden her durumda uygar bir insan gibi davranmanı rica ediyorum.

In All The Young Dudes he sings about how you should die when you're 25.
All The Young Dudesda, 25 yaşında ölmen gerektiğini söyler.

How you should die when you're 25. In All The Young Dudes he sings about.
All The Young Dudesda, 25 yaşında ölmen gerektiğini söyler.

Lieutenant Shepard, make tubes one and two fully ready in all respects.
Yüzbaşı Shepard 1. ve 2. tüpleri her bakımdan tam hazır hale getirin.

Have you learned nothing in all this time in this fleet?
Bu filoda geçirdiğin onca zaman boyunca hiç mi bir şey öğrenemedin?

The Clean sweep program flash-incinerates anything still living in all the rooms.
Total temizlik içerde… tüm odalarda yaşayan herşeyi yakacak.

Anything still living in all the rooms.- The Clean sweep program flash-incinerates.
Total temizlik içerde… tüm odalarda yaşayan herşeyi yakacak.

Let us set past aside and look towards deserving future. In all things.
Geçmişi ardımızda bırakıp görkemli geleceğimize bakalım.- Her bakımdan.

In all regards, Very well. Sir Reginald Hargreeves made me what I am today.
Her bakımdan, Sör Reginald Hargreeves beni bugünkü ben yaptı. Pekâlâ.

And now they're out in all their glory.
Önce onları sıkıştırman, şimdi de tüm ihtişamlarıyla… böyle ortaya çıkmış olmaları gerçekten muazzam.

In all North America. the longest running zombie free outpost Welcome to Altura.
Kuzey Amerikanın en uzun süre zombisiz kalan bölgesi Alturaya hoş geldiniz.

During this half-century, China was in all respects a multi-state system.
Bu yarım asır boyunca Çin her bakımdan çok devletli bir sisteme sahipti.

In all North America. Welcome to Altura, the longest running zombie free outpost.
Kuzey Amerikanın en uzun süre zombisiz kalan bölgesi Alturaya hoş geldiniz.

The longest running zombie free outpost in all North America. Welcome to Altura.
Kuzey Amerikanın en uzun süre zombisiz kalan bölgesi Alturaya hoş geldiniz.