What is the translation of " בריטניה הגיע " in English?

• britain has reached
• the uk has reached

Examples of using בריטניה הגיע in Hebrew and their translations into English

בבריטניה הגיע למקום ה-2.
In the UK, it reached number 2.

ארה"ב ובריטניה הגיעו אחרונות.
America and Britain came last.

בריטניה הגיעה למקום ה19.
The United Kingdom reached the 19th place.

ת: בשנה שעברה מספר המובטלים הצעירים בבריטניה הגיע למעל למיליון, בפעם הראשונה.
Late last year, the number of unemployed young people in Britain reached over a million for the first time.

בריטניה הגיעה למקום השני עם 38, 455 חדרי אירוח בבנייה.
The UK came in second with 38,455 guestrooms under construction.

על פי נתונים חדשים אלה, מספר המעשנים בבריטניה הגיע לרמה הנמוכה ביותר מאז תחילת רישומי 1974 בעוד יותר ממיליון אנשים אומרים שהם משתמשים בסיגריות אלקטרוניות כדי לעזור להם להפסיק לעשן.
The number of smokers in Britain has reached its lowest point since records began in 1974, based on new data, while over a million people say they are using e-cigarettes to help them stop smoking.

בשנת 1997 חתמה מקסיקו על הסכם סחר חופשי עם האיחוד האירופי, אשר בריטניה הייתה חברה בו. מאז יישום הסכם הסחר החופשי בשנת 2000, גדל המסחר בין שתי המדינות באופן דרמטי. בשנת 2018 הסחר הדו-צדדי בין מקסיקו לבריטניה הגיע ליותר מ-4.6 מיליארד דולר.
In 1997, Mexico signed a Free Trade Agreement with the European Union, of which the United Kingdom is a member of. Since the implementation of the free trade agreement in 2000, trade between the two nations has increased dramatically. In 2018, two-way trade between Mexico and the UK reached over US$4.6 billion.[18] Mexico exports to the UK include: gold, automobile parts.

אבל בבריטניה הגיע השיר רק למקום ה-51 ונכשל לחלוטין.
In the UK, however, the song reached a sad no.51.

על פי נתונים חדשים אלה, מספר המעשנים בבריטניה הגיע לרמה הנמוכה ביותר מאז תחילת רישומי 1974 בעוד יותר ממיליון אנשים אומרים שהם משתמשים בסיגריות אלקטרוניות כדי לעזור להם להפסיק לעשן.
Statistics from the Office for National Statistics shows the number of smokers in Britain is at its lowest point since 1974, with more than one million people saying they turned to vaping to help them stop smoking.

מספר המעשנים בבריטניה הגיע לרמה הנמוכה ביותר מאז תחילת רישומי 1974 בעוד יותר ממיליון אנשים אומרים שהם משתמשים בסיגריות אלקטרוניות כדי לעזור להם להפסיק לעשן.
The number of smokers in Britain has reached its lowest point since records began in 1974, while more than a million people say they are using e-cigarettes to help them quit smoking.

על פי נתונים חדשים אלה, מספר המעשנים בבריטניה הגיע לרמה הנמוכה ביותר מאז תחילת רישומי 1974 בעוד יותר ממיליון אנשים אומרים שהם משתמשים בסיגריות אלקטרוניות כדי לעזור להם להפסיק לעשן.
The number of smokers in great britan has reached its lowest point since records began in 1974, based on new data, while greater than a million people say these are using e-cigarettes to help them give up smoking.

שאר מלכי בריטניה הגיעו לצ'סטר אחרי הטקס והצהירו על נאמנותם של הם לאדגר.
As other kings of Britain came and gave their allegiance to Edgar at Chester.

רק חלק מהציוד שהוא שולח לבריטניה מגיע בשלמותו.
Only part of the equipment he sends to Great Britain gets through.

אנשים מכל רחבי בריטניה יגיעו היום לבתי-החולים לאחר שחוו התקף לב.
Today 480 people in the UK will go to hospital having suffered a heart attack.

אם אתם נוסעים לפריז מתוך אירופה הקונטיננטלית או מבריטניה, להגיע לשם ברכבת יכולה להיות אלטרנטיבה מצוינת מעופפים.
If you're traveling to Paris from within continental Europe or from the U.K., getting there by train can be a great alternative to flying.

בריסטול הוא בהחלט לא מטרופולין, אבל עיר יפה זו של בריטניה מגיעה לבקר אותו.
Bristol is certainly not a metropolis, but this pretty town of Great Britain deserves to visit it.

העובדה שישראל היא בין המדינות הראשונות איתן בריטניה מגיעה להסכמות ביחס להסכם המשכיות בסחר ליום שאחרי הברקזיט, מעידה על החשיבות ההדדית שמייחסות המדינות לקשר הכלכלי ביניהן.
The fact that Israel is among the first countries with which Britain has reached understandings on a continuity agreement on trade after Brexit indicates the importance both countries ascribe to economic ties between them.