What is the translation of " גרסאות ישנות יותר " in English?

• older versions

Examples of using גרסאות ישנות יותר in Hebrew and their translations into English

הממשק ממש מזכיר לי גרסאות ישנות יותר של ווינדוס של מיקרוסופט.
The interface reminds me a lot of older versions of Microsoft Windows.

גרסאות ישנות יותר ימשיכו להופיע בכרטיסייה"תוכן" של הספר בתור מידע היסטורי.
Older versions will continue to be listed on the book's Content tab as historical information.

B61-12 אמורה להחליף ארבע גרסאות ישנות יותר שבארסנל הגרעיני האמריקני.
The B61-12 consolidates and replaces four older versions in the nation's nuclear arsenal.

שיטה זו תהיה רלוונטית לא רק עבור 10-ki, אלא גם עבור גרסאות ישנות יותר של מערכת ההפעלה.
This method will be relevant not only for the 10-ki, but also for older versions of the OS.

כמו כן, מתעוררות בעיות כאשר המודם מחובר למחשבים שבהם פועלות גרסאות ישנות יותר.
Also, problems arise when the modem is connected to computers that are running older versions. operating systems.

אם אתה עדיין משתמש בגרסאות ישנות יותר של היישומים שלנו, כלי ניתוח הנתונים הבאים מוטמעים בהן.
If you're still on older versions of our applications, the following analytics are embedded in them.

Js הוא ספריית JavaScript שמסייעת לספק תמיכה עבור שאילתות מדיה בגרסאות ישנות יותר של הדפדפן.
Js is a JavaScript library that helps provide support for media queries in older versions of browser.

עם זאת, גרסאות ישנות יותר של דפדפנים או מערכת ההפעלה אלה אינן מעודכנות כך שיכללו את התקנים החדשים ביותר.
However, older versions of these browsers or OS are not updated to include the latest standards.

כיוון שאנו רוצים שכולם יחוו את השירות הטוב ביותר שסקייפ יכול להציע, אנו מוציאים משימוש גרסאות ישנות יותר.
Because we want everyone to experience the best Skype has to offer, we are retiring older versions.

רוב היישומים וגרסאות ישנות יותר של Photoshop אינם תומכים במסמכים בגודל קובץ של יותר מ- 2 GB.
Most other applications and older versions of Photoshop cannot support documents with file sizes larger than 2 GB.

היא תוכנתה לסרוק את הרשת ולחפש מחשבים שמריצים גרסאות ישנות יותר של וינדוס סרבר- שהייתה עם פגם אבטחה ידוע- ולהדביק אותם.
It was programmed to trawl the net for computers operating on older versions of Windows Server- which had a known security flaw- and infect them.

אם אתה מתכנן שדרוג מגרסאות ישנות יותר של Windows כמו XP, Vista, 7, 8 או 8.1, אנחנו נשמור שלא יהיו וירוסים במחשב ה-Windows 10 החדש.
If you're planning on upgrading from older versions of Windows, such as XP, Vista, 7, 8 or 8.1, we're ready to keep your new Windows 10 PC virus-free.

שנים עשר אחוזים ממכשירים, או על אחד מתוך כל שמונה מכשירי iOS, מפעילים iOS 6, עם רק שלושה אחוזים ממכשירים הפעילים שנשארו תקועים בגרסאות ישנות יותר של מערכת ההפעלה הניידת של אפל.».
Twelve percent of devices, or about one out of each eight iOS devices, are running iOS 6, with just three percent of active devices having remained stuck on older versions of Apple's mobile operating system….

אם זה בהשוואה לגרסאות ישנות יותר על ידי משחקים Rockstar כגון הגרסה האהובה ביותר Gta סגן העיר Gta סן AndReas, יש הרבה שיפורים.
If it is compared to the older versions by Rockstar games such as most loved version Gta vice city and Gta San AndReas, there are a lots of improvements.

אם אתם עובדים עם קובצי PSD ו- PSB בגרסאות ישנות יותר של Photoshop או ביישומים שאינם תומכים בשכבות, תוכלו להוסיף גרסה משוטחת של התמונה לקובץ שנשמר.
If you work with PSD and PSB files in older versions of Photoshop or applications that don't support layers, you can add a flattened version of the image to the saved file.

חוקרי סייבר חשפו פרצה ב-Microsoft Office 2016 ובגרסאות ישנות יותר המאפשרת לתוקפים להחדיר קוד זדוני לתוך מסמך, וכן להערים על משתמשים ולגרום להם להריץ תוכנה זדונית במחשביהם.
Cybersecurity researchers have revealed an unpatched logical flaw in Microsoft Office 2016 and older versions that could allow an attacker to embed malicious code inside a document file, tricking users into running malware onto their computers.

בגירסאות ישנות יותר, כפתור זה נקרא"MS Office".
In older versions, this button was called"MS Office".

אם אתה מתקשה לקבל את הגרסה העדכנית ביותר, נסה גרסה ישנה יותר.
If you're having trouble getting the latest version, try using the older version.

אתרי צד שלישי עשויים להשתמש גירסאות ישנות יותר, תוספים נוספים או מנופך להציג תכונות שונה לפתרון אנו מספקים.
The 3rd party sites may use older versions, additional plugins or tweaks that display features different than for solution we provide.

בפרט, הכלי"היסטוריית קבצים" שימושי לשחזר קבצים שנמחקו במהירות מגירסאות ישנות יותר של זה, אבל כברירת מחדל זה לא נכלל.
In particular, the tool"File History" useful for quickly recovering deleted files from older versions of it, but by default it is not included.

חשוב: אם אתה מפעיל את Lync ב'מצב פרטיות', גירסאות ישנות יותר של Microsoft Communicator ייחסמו.
Important: If you are running Lync in Privacy Mode, older versions of Microsoft Communicator will be blocked.

אם הפעלת גרסה ישנה יותר של 'שווקים פיננסיים' לפני אפריל 2017, תוכל לגשת לקורס שלך בכתובת WEB[-].
If you started an older version of Financial Markets prior to April 2017, you can access your course at WEB.

למרות שהמאמר נוצר עבור גרסה ישנה יותר של וורדפרס, בקרות העיצוב זהות והמידע באופן ברור מוצג.
Although the article was created for an older version of WordPress, the formatting controls are the same and the information is clearly presented.

גרסה ישנה יותר Showbox 5.11 App שוחרר ב 27 אוגוסט 2018 עבור אנדרואיד 4(Ice Cream Sandwich) אופ.
Older Version Showbox 5.11 app released on 27th of August 2018 for Android 4.0(Ice Cream Sandwich) Op.

אם אינך רואה את האפליקציה של יומן Google עם הסמל הזה, ייתכן שיש לך גרסה ישנה יותר של Android, שלא עובדת עם האפליקציה.
If you don't see the Google Calendar app with this icon you might have an older version of Android that doesn't work with the app.

לפעמים בעת התקנת אפליקציות מ- Google Play Store ראינו טעויות או מכשיר לא תומך בעיות, במקרה זה אנחנו פשוט צריכים להתקין גרסה ישנה יותר של אפליקציה.
Sometimes when Installing apps from Google Play Store we seen errors Or Device not support problems, In this case we simply have to install older version of an app.

שנים מאוחר יותר, אתה נתקל אדם שאתה מחשבה הייתה עוברת לגרסה ישנה יותר של האיש ב המערכון הזה.
Years later, you came across a man who you thought would pass for an older version of the man in this sketch.

כדי להבהיר, התקנות חדשות של גירסה זו של Windows 10 יאכפו את כלל חתימת מנהלי ההתקנים החדש, בעוד שגירסאות ישנות יותר של Windows 10 ששודרגו ל- 1607 לא יושפעו מהשינוי.
To be clear, new installations of this version of Windows 10 will enforce the new driver signing rule, whereas older versions of Windows 10 upgrading to 1607 will not be affected by the change.

זה קורה בדרך כלל כאשר אתה מריץ גרסה ישנה יותר של Aisleriot אשר לא מכילה את המשחק האחרון בו שחקת. משחק ברירת המחדל, קלונדייק, מפועל במקום.
This usually occurs when you run an older version of Aisleriot which does not have the game you last played. The default game, Klondike, is being started instead.