What is the translation of " האסוציאטיבית " in English?

• associative

Examples of using האסוציאטיבית in Hebrew and their translations into English

הפרעת זהות האסוציאטיבית.
The Associative identity disorder.

ראוי לציין כי הטקסט יהיה בכושר טוב יותר בזיכרון, אם אתה מחבר את החשיבה האסוציאטיבית.
It is worth noting that the text will be better fit in memory, if you connect the associative thinking.

בהתאם להגדרה המקורית על ידי Agrawal et al.[2] בעיית כריית החוקיות האסוציאטיבית מוגדרת באופן הבא.
Following the original definition by Agrawal et al.[2] the problem of association rule mining is defined as.

במחקר זה, 86 גברים הטרוסקסואליים השלימו פבלובאן סטנדרטי למשימה להעברה אינסטרומנטלית עם תמונות פורנוגרפיות כדי לחקור את הלמידה האסוציאטיבית בהתמכרות של סייברסקס.
In this study, 86 heterosexual males completed a Standard Pavlovian to Instrumental Transfer Task modified with pornographic pictures to investigate associative learning in cybersex addiction.

אל תפגעו מכל דבר קטן ולימדו כיצד אפשר לצחוק על המצב ועל עצמכם- זה גם יכול לחזק את החשיבה האסוציאטיבית שלכם, מאחר ובדיחות רבות מבוססות על משחקי מילים.
Do not be offended by every little thing and learn how to laugh about the situation and yourself- it can also strengthen your associative thinking since jokes are based on wordplay.

הטכנולוגיה האסוציאטיבית הייחודית של Qlik, שינתה את פני האנליטיקה וה-BI והיא מהווה מרכיב משמעותי במשימה של Qlik לספק ללקוחות הארגון את הפלטפורמה והפתרונות הטובים והחזקים ביותר לניהול וניתוח דאטה מקצה לקצה.
Qliks unique associative technology changed the face of analytics and BI, and is an essential element in Qliks mission to supply enterprise customers with the most robust end-to-end data management and analytics platform and solutions.

מזמן לזמן הפציינט יעבור על הכרטיס או הכרטיסים, לרוב בין שש לעשר פעמים ביום, עד שהרמה של החרדה האסוציאטיבית וההתנגדות היא מתחת לרמה של שתיים מתוך עשר בשתי ימים עוקבים.
The patient periodically reviews the index card or cards, usually about six to ten times per day, until the level of associated anxiety and resistance is below a rating of two out of ten for two consecutive days.

במיוחד הקדיש פרנקנשטיין תשומת לב לצורת החשיבה של התלמידים, להתנהלות האסוציאטיבית של חשיבה זו ולדרך בה יכול המורה לעזור לתלמידים בהכרה במקורות הרגשיים של חשיבתם.
In particular, Frankenstein devoted attention to the pupils' ways of thinking, the associative conduct of this thinking and the way in which the teacher could help pupils, while recognizing the sensitive sources of their thinking.

ודבר נוסף שקורה: אותם אזורים יוצרי-דימויים שבהם מתרחש התכנון של כל המפות העצביות יכולים לשגר איתותים לים הסגול הזה שאתם רואים מסביב, שהוא קליפת המוח האסוציאטיבית, שבה אתם יוצרים רשומות של מה שהתרחש באותם איים יוצרי-דימויים.
And something else that happens is that those image-making regions where you have the plotting of all these neural maps, can then provide signals to this ocean of purple that you see around, which is the association cortex, where you can make records of what went on in those islands of image-making.

חשוב גם להדגיש כי הארגון וההצלחה שלה הם תוצאות הסינרגיה שנפרסת בין הרשת האסוציאטיבית שלנו ולכן UDSP 56 שלנו והמוסד הציבורי שמבטיח את התגובה המוסדית, SDIS 56.
It is also important to underline that its organisation and success are the results of the synergy deployed between our associative network and therefore our UDSP 56 and the public institution that guarantees the institutional response, SDIS 56.

חשוב גם להדגיש כי הארגון וההצלחה שלה הם תוצאות הסינרגיה שנפרסת בין הרשת האסוציאטיבית שלנו ולכן UDSP 56 שלנו והמוסד הציבורי שמבטיח את התגובה המוסדית, SDIS 56.
It is also important to stress that its organization and its success are the result of the synergy deployed between our associative network, and therefore, the UDSP 56, and also with the public institution that guarantees the institutional response, the SDIS56.

מצד שני, הראיתי שאם אדם מעוניין להגיע לידי הבנה של התודעה, הוא חייב שלא לנסות לחדור, כפי שהפסיכולוגיה האסוציאטיבית האנגלו-אמריקאית עושה, אל התודעה עם רעיונות ומושגים המובאים לידי התרחשות על ידי עולם הטבע.
On the other hand, I have shown you that if one wishes to come to an understanding of consciousness, one must not attempt, as Anglo-American associative psychology does, to penetrate into consciousness with ideas and concepts called forth by the natural world.

לא הבנתי איפה החוק האסוציאטיבי נכנס לעניין.
I don't understand where complicated legal issues come into play.

דוגמה לכך הינה אקסיומת האסוציאטיביות עבור פעולה בינארית אשר ניתנת על ידי המשוואה x*(y* z)=(x* y)* z.
An example is the associative axiom for a binary operation, which is given by the equation x*(y* z)=(x* y)* z.

התהליכים וההרגלים האסוציאטיביים שלכם הם אולי הדוגמאות הקרובות ביותר שיכולות לספק רמזים ביחס לאופן שבו המשמעויות פועלות.
Your associative processes and habits are perhaps the closest examples that can give clues of how significances operate.

מנגנון פעולה: ממוקם בחלק של התרופה"NitroZlak" החיידק האסוציאטיבי Agrobacterium radiobacter, לאחר חיסון ונביטה של זרעים באדמה ליישב rhizosphere של מערכת השורשים של גידולי….
Mechanism of action: Located in a part of the drug"NitroZlak" associative bacterium Agrobacterium radiobacter, after….

אנחנו לא קיימים במרכז האסוציאטיבי במוחנו שמגדיר את הזהות שלנו, את האישיות שלנו.
We don't exist in the associative centers in our brain… that reaffirms our identity and reaffirms our personality.

אומנם, חלק אחר מהמשמעים הנלווים קשור ברגישות קריאה ובמוכנות מוקדמת של הקורא לתת דרור לעולם האסוציאטיבי שלו.
Indeed, another part of the ancillary meanings is tied to the emotions of the reading and the preparation of the reader beforehand to give free rein to its associative world.

לפיתוח הכדור הקבוצה תגדיל את מגוון התנועות והצלילים ותקרב את הצלילים לעולם האסוציאטיבי של הכדורגל.
To develop the ball the group will increase the variety of movements and sounds and bring the sounds closer to the associative world of soccer.

אבל אחד ממאפייני הגועל איננו רק האוניברסליות והעוצמה שלו, אלא אופן פעולתו האסוציאטיבי.
One of the features, though, of disgust, is not just its universality and its strength, but the way that it works through association.

באמצעות המנוע האסוציאטיבי, קליק מאפשרת ללקוחותיה לנתח מידע מכל מקור שהוא, בענן, און-פרמיס, בסביבה מרובת עננים(Multi-cloud) היברידית, או בכל שילוב בין הסביבות, ללא כל הגבלה.
Through the Associative Engine, Qlik enables customers to analyze information from any data source- in the cloud, on-premise, in a hybrid, multi-cloud environment- without restriction or limitations.

הזיכרון האסוציאטיבי, המוכר לנו מפעולת החשיבה האנושית, פירושו שכאשר אנחנו רואים עיניים, לדוגמה, איננו מחפשים התאמה של העין לסעיף כלשהו באינדקס של פריטים, אלא מזהים את העין באופן אסוציאטיבי.
Associative memory, which is familiar to us from human thought, means, for example, that when we see eyes we do not search some clause in an index of items to find a match for an eye but rather identify the eye associatively.

חוזק המחקר שלנו הם בולט במיוחד באשכול CliSAP של מצוינות, בשני מרכזי מחקר משותפים, ארבע קבוצות אימון מחקר, מספר פרויקטים האסוציאטיביים של משרד החינוך והמחקר ורכישה מוצלחת נוסף של קרנות חיצוניות.
Our research strengths are particularly evident in the CliSAP cluster of excellence, in two collaborative research centers, four research training groups, several associative projects of the Ministry of Education and Research and further successful acquisition of external funds.

וגם כאשר יוצאים נגד החרם, ובגרמניה מופיעה כותרת ראשית בעיתון״לא לחרם על ישראל״, הרי שהמילים״חרם״ ו״ישראל״ מופיעות ביחד והקישור האסוציאטיבי עובר חיזוק.
And even when BDS is criticized, and a German newspaper prints the main headline“No to a boycott of Israel”, the words“boycott” and“Israel” appear together and the associative link is reinforced.

מכיוון שהמנוע האסוציאטיבי מודע לקונטקסט של משתמש(מצב בחירה) בכל שלב בתהליך האיתור ויודע את כל הנתונים המשויכים ואינם קשורים לקונטקסט זה, הוא נלקח בחשבון בניתוח מונחה מכונה ובהצעות תובנות כדי להפוך אותם ליותר רלוונטיים.
Because the associative engine is aware of a user's context(selection state) at each step in the exploratory process and knows all the data that is associated and unrelated to that context, this is factored into machine driven analysis and insight suggestions to make them more relevant.

כמובן, שהקישור האסוציאטיבי השני של ה-'C' עם סין הוא קומוניזם, ובעוד שאני לא סטודנטית למדע המדינה.
Of course, the other commonly associated'C' word with China in Communism, and while I'm no political science student.

ההקשר האסוציאטיבי העכשווי ביחס ל'גותי', הם בני נוער לבושים ומאופרים בשחור, מאזינים למוזיקה אפלה וסוגדים לשדים, רוחות, ערפדים ולשטן.
Today, the term“gothic” is associated with adolescents dressed in black, with black make-up, who listen to dark music and worship demons, ghosts, vampires, and Satan.