What is the translation of " הגדרות המערכת " in English?

• system settings

Examples of using הגדרות המערכת in Hebrew and their translations into English

אודות הגדרות המערכת.
About System Settings.

פתחו את אפשרות הגדרות המערכת.
Open the System Setting option.

(בהתאם להגדרות המערכת).
(depending on the system configuration).

בונה מחדש את מטמון הגדרות המערכת.
Rebuilds the system configuration cache.

פתחו את הגדרות המערכת.
Launch the System Settings.

מודול הגדרות המערכת של KDE לבדיקת ג' ויסטיקים.
KDE System Settings Module to test Joysticks.

שנה את הסיסמה הדרושה לכוונן הגדרות המערכת.
Change the password required to adjust system settings.

הגדרות המערכת שלי דורשות… היא כבדה.
My system's settings require that… Oh, she's heavy, help me.

פתחו את הגדרות המערכת וגללו למטה עד ל-WinRAR.
Open the System Settings and scroll down to WinRAR.

Project מציג תאריכים בהתבסס על הגדרות המערכת שלך.
Project displays dates based on your system settings.

פתחו את הגדרות המערכת ועברו להוספה או הסרה של תכניות.
Open the System Setting and go to Add or Remove Programs.

היא כוללת את Windows, הגדרות המערכת, תוכניות וקבצים.
It includes Windows, your system settings, programs, and files.

הגדרות המערכת יכולות להשתנות בכל פעם שהמכונית מונעת.
The system settings could be changed each time the car was driven.

לא ניתן לתקשר עם ממשק הסוללה. אנא בדוק את הגדרות המערכת.
Could not connect to battery interface. Please check your system configuration.

שינוי הגדרות המערכת(לשנות את ההגדרות עוצמות קול מתקדמות).
Modify system settings(change advanced volume settings)..

אם אתם לא בטוחים איזו גרסה להוריד, 32-bit או 64-bit, הקלידו בתיבת החיפוש של Windows"אודות המחשב שלי" ופתחו את הגדרות המערכת.
If you aren't sure whether to download the 32-bit or 64-bit version, type“About Your PC” in the Windows search bar and open the System Settings.

הגדרות המערכת לא מצא רכיבים להצגה, לכן לא יוצג דבר.
System Settings was unable to find any views, and hence has nothing to display.

ברוך בואך אל"הגדרות המערכת", מקום מרכזי בו תוכל להגדיר את תצורת המחשב שלך.
Welcome to"System Settings", a central place to configure your computer system..

הגדרות המערכת מאפשרות להפוך כל שדה שבפרופיל של עובד לשדה חובה.
System settings allow making any field in an employee's profile required or unrequired.

כל התוכניות, הגדרות המערכת והקבצים הנוכחיים מוחלפים בתוכן תמונת המערכת.
All of your current programs, system settings, and files are replaced with the contents of the system image.

הגדרות המערכת לא מצא רכיבים להצגה, לכן דבר אינו זמין להגדרה.
System Settings was unable to find any views, and hence nothing is available to configure.

כפי שהתברר, אפילו אם הגדרות המערכת של 1080 p 60 הרץ ממשק androyda באמת נותן לך p 720 יוקרתית.
As it turned out, even if the system settings of 1080 p 60 Hz interface androyda really gives you 720 p upscale.

הגדרות המערכת שלי דורשות שכל מגע בלתי הולם עם קטין ימסר למשתמש העיקרי.
My system's settings require that any inappropriate touching by a minor be reported to the primary user.

כלי השירות יכול להצפין קבצים, מכיל מודול לשחזור מידע אבוד ומספר הגדרות המערכת כדי להגדיל את הביצועים הכוללים של המחשב.
The utility can encrypt files, contains a module for recovering lost information and a number of system settings to increase the overall performance of the computer.

מה שמודם בוסטר בעצם עושה, במונחי הדיוטות, זה לזהות מהירויות של חיבורי אינטרנט, לנתח את הגדרות המערכת של משתמשים ולהתאים אותן בצורה אופטימלית בכדי לשפר את ביצועי המודם ואת איכות הגלישה. זהו.
What Modem Booster actually does, put in layman's terms, is identify connection speeds, analyze user's system settings and optimize them in order to enhance modem browsing performance. That's it.

תאריך ושעה במודול הגדרות מערכת זה ניתן לעשות שימוש על מנת להגדיר את התאריך והשעה של המערכת. מכיוון שהגדרות אלה לא משפיעות רק עליך בתור משתמש, אלא על המערכת כולה , באפשרותך לשנות הגדרות אלה רק אם הגדרות המערכת מופעל כמשתמש root. אם אין לך את הססמה של המשתמש root, אך אתה סבור כי יש לתקן את השעה של המערכת, צור קשר עם מנהל המערכת שלך.
Date& Time This system settings module can be used to set the system date and time. As these settings do not only affect you as a user, but rather the whole system, you can only change these settings when you start the System Settings as root. If you do not have the root password, but feel the system time should be corrected, please contact your system administrator.

כמובן שלאחר שמערכת ההפעלה מסיימת לעלות, יתחילו לפעול כל היכולות שנקבעו מראש, שמופעלות על פי דרישה, וכל הגדרות המערכת לפעולה בזמן אמת, על מנת להבטיח שהמחשב שלכם עובד בצורה מאובטת לחלוטין.
Once the system is up and running, of course, Smart Security Premium's scheduled, on-demand, and real-time system settings all kick in to make sure that everything is running securely.

הגדרת דרישות המערכת.
Set up the system requirements.

הקלידו הוספה או הסרה של תכניות בתיבת החיפוש של Windows ופתחו את הגדרת המערכת.
Type Add or Remove Programs in the Windows search bar and open the System Setting.

זה גם נוח שזה אמולטור הוא Oscam מותקן במהלך הגדרת המערכת הראשונית….
Also convenient that the emulator is installed the first time Setup Oscam system.