What is the translation of " SYSTEM CONFIGURATION " in Hebrew?

• תצורת ה מערכת

Examples of using System configuration in English and their translations into Hebrew

System Configuration Problems.
בעיות תצורת המערכת.

Updating System Configuration.
מעדכן הגדרות מערכת.

For ease of use, users can export and import system configuration data.
כדי להקל על השימוש, משתמשים יכולים לייצא ולייבא נתוני תצורת המערכת.

Puppet System Configuration.
לקביעת תצורת מערכת בובות.

To prevent this, whenever you visit a webpage, Safari presents a simplified version of your system configuration.
כדי למנוע זאת, בכל פעם שהינך מבקר בעמוד אינטרנט, Safari מציג גירסה מפושטת של תצורת המערכת שלך.

Understanding System Configuration.
הבנת תצורת המערכת.

Record system configuration information by entering Registry keys you want to track.
רשום את מידע תצורת המערכת על-ידי הזנת מפתחות רישום שברצונך לבצע אחריהם מעקב.

This lets you return to your original system configuration, if necessary.
נקודת השחזור תאפשר לך לחזור לתצורת המערכת המקורית שלך, במידת הצורך.

System configuration information allows you to record the state of, and changes to, registry keys.
מידע תצורת המערכת מאפשר לרשום את מצב מפתחות הרישום ואת השינויים שמבוצעים בהם.

Optional system configuration.
תצורת מערכת אופציונלית.

If you have firmware older than 1.10, then update the module and un-check the box"Preserve system configuration".
אם יש לך קושחה ישנה יותר 1.10, לאחר מכן לעדכן את המודול ובטל את סימון התיבה"שמור על תצורת מערכת".

Rebuilds the system configuration cache.
בונה מחדש את מטמון הגדרות המערכת.

System configuration management is the installation, configuration and documentation of software packages installed on a computer.
ניהול תצורת מערכת הוא ההתקנה, תצורה ותיעוד של חבילות תוכנה מותקנת במחשב.

Select msconfig or System Configuration from the search results.
בחר msconfig או בתצורת מערכת מתוצאות החיפוש.

In my opinion, Virtual Router Plus is the easiest utility for a computer; it does not change the system configuration and does not reconfigure the network.
לדעתי, Virtual הנתב פלוס הוא כלי השירות הקלה ביותר עבור המחשב, זה לא משנה את תצורת המערכת ולא משנה את תצורת הרשת.

To do this, use the System Configuration Utility(Msconfig. exe) to perform a clean start of your computer.
לשם כך, השתמש בכלי תצורת המערכת(Msconfig. exe) כדי לבצע הפעלה נקייה של המחשב.

Users are not only permitted to make all decisions concerning system configuration, but also choose what their system will'''be'''.
משתמשים לא רק יכולים לבצע את כל ההחלטות בנוגע להגדרות המערכת, אבל גם בוחרים איך המערכת שלהם תהיה.

And system configuration of the standard model, and therefore, of course, be necessary for you to build fields.
ו תצורת המערכת של המודל הסטנדרטי, ולכן, כמובן, להיות נחוץ כדי שתוכל לבנות שדות.

Exact speed will vary depending on the system configuration, software program, and document complexity.
המהירות המדויקת משתנה בהתאם לתצורת המערכת, התוכנה ומורכבות המסמך.

According to industry analysts, more than 90 percent of all system vulnerabilities can be eliminated through proper system configuration and patch management.
לפי אנליסטים בתעשייה, יותר מ- 90 אחוז מכל הפרצות במערכות יכולות להימנע דרך תצורת מערכת נכונה וניהול טלאים כהלכה.

We strongly recommend that you do not use the System Configuration utility to change the advanced boot options on the computer unless a Microsoft support engineer directs you to do this.
מומלץ מאוד לא להשתמש בכלי השירות 'תצורת מערכת' לשינוי אפשרויות האתחול המתקדמות במחשב אלא אם כן קיבלת הנחיה ממהנדס תמיכה של Microsoft לבצע זאת.

Puppet environments such as development, testing and production can be logically organized on different desktops to simplify system configuration management.
סביבות בובות כגון פיתוח, בדיקות וייצור יכולים להיות מאורגנים על שולחנות עבודה שונות באופן הגיוני כדי לפשט את ניהול תצורת מערכת.

Note: Every time you visit a website, it gathers data about your device- such as your system configuration- and uses that data to show you a webpage that works well on your device.
הערה: בכל פעם שהינך מבקר/ת באתר, הוא אוסף נתונים בנוגע למכשירך, כגון תצורת המערכת, ומשתמש בנתונים אלה כדי להציג לך דף אינטרנט שפועל היטב במכשירך.

An administrator can perform any operation on the system from entering new data, changing existing data, to deleting the data, and changing the system configuration.
מנהל מערכת יכול לבצע כל פעולה במערכת החל מהכנסת נתונים חדשים, שינוי נתונים קיימים, עד למחיקה של הנתונים ושינוי קונפיגורציה של המערכת.

MSConfig(officially called System Configuration in Windows Vista, Windows 7 and Windows 8 or Microsoft System Configuration Utility in previous operating systems) is a system utility to troubleshoot the Microsoft Windows startup process.
MSConfig(נקראת באופן רשמי System Configuration בחלונות ויסטה, 7, ו-8, ו- Microsoft System Configuration Utility במערכות ההפעלה הקודמות, בעברית נקראת התוכנה כלי קביעת תצורת המערכת או קביעת תצורת המערכת) היא תוכנת מערכת שתפקידה לאבחן בעיות בתהליך האתחול של חלונות.

In a database system, you may also be able to see past test results and who generated the results and the system configuration used to generate those results.
במסדי נתונים(באנגלית: database) ניתן לרוב לראות תוצאות של בדיקות שבוצעו בעבר, מי יצר אותן, ואת קונפיגורציית המערכת ששימשה להרצת הבדיקות שנתנו תוצאות אלו.

If you require assistance with finding the best shampoo filling machines and other equipment for your production line, our experts can assist you with machine selection, system configuration design, and installation.
אם אתה זקוק לסיוע במציאת מכונות מילוי השמפו הטובות ביותר וציוד אחר לפס הייצור שלך, המומחים שלנו יכולים לסייע לך בבחירת מכונות, עיצוב תצורת מערכת והתקנה.

Build a temporary sandbox and download/install the necessary packages and debug symbols in there; without this option it assumes that the necessary packages and debug symbols are already installed in the system. The argument points to the packaging system configuration base directory; if you specify"system", it will use the system configuration files, but will then only be able to retrace crashes that happened on the currently running release.
יצירת ארז חול זמני ולהוריד/להתקין את החבילות ההכרחיות ואת סמלי ניפוי השגיאות; ללא אפשרות זאת המערכת תניח שהחבילות ההכרחיות ושסמלי ניפוי השגיאות כבר מותקנים במחשבך. הארגומנט מפנה לתיקיית מסד תצורת מערכת החבילות; אם הארגומנט יהיה„system“, ייעשה שימוש בקובצי התצורה של המערכת אך במצב כזה ניתן יהיה רק לעקוב מחדש אחר הקריסות שהתחרשו בהפצה הפעילה הנוכחית.

In addition to offering an attractive, modern look and feel for a superior user experience, Autodesk PLM 360 takes a highly configurable no-programming approach to system configuration that eliminates the need for expensive programmers and consultants.
בנוסף למראה וממשק חדישים ואטרקטיביים, המבטיחים לחוויית משתמש מעולה, Autodesk PLM 360נוקטת בגישה של התאמה ללא תכנות לתצורת מערכת, החוסכת את הצורך בתוכניתנים ויועצים יקרים.