What is the translation of " הוא כושל " in English?

Examples of using הוא כושל in Hebrew and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
איך הוא כושל?
How did he stumble?
הוא כושל זמן רב מדי.
It's been failing for too long.
בבירור, הוא כושל.
Clearly, it's malfunctioning.
כל איבר אחד בגוף שלה הוא כושל.
Every single organ in her body is failing.
אםהעובר הוא כושל, אזתביעת הרשלנות.
If the fetus is aborted, then the malpractice lawsuit.
חבל"הבית הבכיר" ו"שיכון המורה" הוא כושל.
Too bad the"Senior Citizen Home" and"Teacher Housing" is mismanaged.
אבל אם אדם הולך בלילה, הוא כושל, כי האור הוא לא בו.
But if one walks at night, he stumbles, because the light is not in him.
אם אתה רוצה לעזוב את אמצעי כדי להגיע במגע, כשהוא כושל בבית, אני צועק.
If you want to leave a means to get in touch, when he stumbles home, I will holler.
אבל אם אדם הולך בלילה, הוא כושל, כי האור הוא לא בו.
If a man walk in the night, he stumbles, because there is no light in him.
אז הוא מקבל את המשקה שלו על, הולך לפתוח את הדלת,פותח אותה, והוא כושל לאחור וטיפות את הבקבוק.
So he's getting his drink on, goes to answer the door,opens it, and he stumbles back and drops the bottle.
אבל אם אדם הולך בלילה, הוא כושל, כי האור הוא לא בו.
But if a man walks in the night, he stumbles, because the light is not in him.
כל אלה בנוסף לנתונים חשבונאיים וכספיים אובייקטיביים הביאו את הממונה למסקנה,כי ערוץ 10 במתכונת הפעולה הנוכחית שלו הוא כושל כלכלית.
All of the above, in addition to objective accounting and financial data, led the Director General to theconclusion that Channel 10 in its current format was failing economically.
אף שהמהלך ברור, פשוט וממוקד, הוא כושל בעקרונות היציבות ועידוד הצמיחה".
While the measure is clear, simple and targeted, it fails on the principles of stability and supporting growth.
הוא יודע שהחיים נתקעים כאשר הוא כושל בביצוע החלטה ופורחים כאשר הוא בוחר מסלול ברור.
He knows that life stagnates when he fails to decide and flourishes when he chooses a clear path.
אם הם יכשלו, הם ירגישו חסרי ערך,"לא שווים כלום".
If it fails, it will be worthless.
אם היא תכשל, השמד את ספינת האם.
If it fails, destroy the baseship.
מה יגידו אחרים אם הם יכשלו?
What will others think if it fails?
אני חשבתי שאני כושל כמורה. למה לה לעשות את זה?
I thought I was failing as a teacher. Why would she do this?
אתה כושל השוד שלי.
You bungled my heist.
אתה כושל הוצאתו להורג.
You bungled his execution.
הוא כשל איני חושבת שהוא ישרוד… את בסדר?
He's failing. I don't think he's going to last… Are you all right?
אבל… האם הוא כשל כמו לוקאס וטרייסי?
But… Is he a failure like Lucas and Tracy?
אוכל לקרוא לו סאטירה ולמכור אותו כשלי.
I could call it satire and sell it as my own.
אה, אני בבוקר מנסה, ואני כושל.
Uh, I am trying to, and I am failing.
ישבתי וחשבתי עצמי: יש לי כבר שלושה ילדים, אני כושל.
I sat down and thought to myself: I already have three children, but I failed.
אבל אין סיבה לחשוב שהוא כשל בחקירה?
But there's no reason to think he's bungled the case?
Results: 26, Time: 0.0248

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Hebrew - English