What is the translation of " החסרת " in English?

• missing
• subtract
• missed

Examples of using החסרת in Hebrew and their translations into English

החסרתי כמה ימים.
I missed a few days.

אתה ישר מזהה מה החסרת.
Surely you notice what's missing.

החסרתי חלק שאני מכיר.
I'm missing some I know.

את פשוט החסרת כמה ישיבות.
You have got just a lot of meetings.

החסרת כמה פרטים.
You're leaving out a few details.

בסך הכל, החסרתי חמישה ימי עבודה.
In all, I missed five days of work.

לא החסרתי יום אחד בחופש חוץ מביה"ח והמחלה.
Never lost a day except from sickness.

באותה שנה החסרתי ימי לימודים רבים.
That year he missed many days of school.

הוספת שנים לתאריך או החסרת שנים ממנו.
To add years to or subtract years from a date.

החסרתי הרבה תשלומי דמי מזונות אבא, זה בסדר.
I missed a lot of child-Support payments. Dad, it's okay.

היא אמרה לי: אינך חשה בטוב, האם החסרתי ממך דבר מה?
They convinced me he was pretty good- am I missing something?

החסרת גלולה נחשבת כאשר חלפו יותר מ-24 שעות משעת הנטילה המיועדת.
A missed pill is defined as being more than 24 hours late.

אני רק שואל כי עוד לא לא הגשת שתיים עד עכשיו במחצית, אתה החסרת עוד אחת השבוע.
I only ask because you haven't turned in two so far this semester, you missed another one this week.

החסרת גלולה אחת בכל מקום בחפיסה או התחלת החפיסה החדשה יום אחד מאוחר יותר אינם מהווים בעיה.
Missing one pill anywhere in your pack or starting your pack one day late is not a problem.

בכמה ימים במשך 3 החודשים האחרונים החסרת פעילות משפחתית, חברתית או בילוי בגלל כאב הראש שלך?
How many days in the last 3 months did you miss family, social, or leisure activities because of your headaches?

החסרת גלולה אחת בכל מקום בחפיסה או התחלת החפיסה החדשה יום אחד מאוחר יותר אינם מהווים בעיה.
Missing one pill anywhere in your pack, or starting the new pack one day late shouldn't be a problem.

הסיכוי להיריון לאחר החסרת גלולות תלוי במספר הגלולות שהוחמצו ובזמן במחזור החודשי בו הוחסרו הגלולות.
The chance of pregnancy after missing pills depends on when pills are missed and how many pills are missed.

בכמה ימים במשך 3 החודשים האחרונים החסרת פעילות משפחתית, חברתית או בילוי בגלל כאב הראש שלך?
In the last month, how many days did you miss family, social, or leisure activities because of your migraines and headaches?

עם זאת, החסרת 2 גלולות ומעלה או התחלת החפיסה יומיים או יותר מאוחר, עשויים להשפיע על הכיסוי המניעתי.
BUT missing two or more pills, or starting the pack two or more days late, may affect how protected you are.

חברות מזון 'משכילות' בשקיקה את אנשי מקצוע הרפואה על הסכנות של החסרת ארוחות והבטיחות של אכילת סוכר.
Food companies, of course have eagerly‘educated' medical professionals about the dangers of missing meals and the safety of eating sugar.

עם זאת, החסרת 2 גלולות ומעלה או התחלת החפיסה יומיים או יותר מאוחר, עשויים להשפיע על הכיסוי המניעתי.
But missing two or more pills, or starting the pack two or more days late, may affect your contraceptive cover.

החסרת נפח החרוט מנפח הגליל נותנת את נפח הכדור: V S= 4 π- 8 3 π= 4 3 π.{\displaystyle V_{S}=4\pi-{8\over 3}\pi={4\over 3}\pi.\,} התלות של הנפח ברדיוס היא ברורה מאליו משיקולי סקלות, אף על פי שגם את זה לא היה קל להפוך לריגורוזי באותה תקופה.
Subtracting the volume of the cone from the volume of the cylinder gives the volume of the sphere: V S= 4 π- 8 3 π= 4 3 π.{\displaystyle V_{ S} =4\pi-{ 8\ over 3}\ pi={ 4\ over 3}\ pi.} The dependence of the volume of the sphere on the radius is obvious from scaling, although that also was not trivial to make rigorous back then.

החסרנו כמה חודשים.
We missed a few.

החסרנו את זה, אז אני אמחוק את זה.
We subtracted it, so let me clear it.

מה החסרנו?
What are we missing?

לעולם לא יחסרו לנסיך סיבות לגיטימיות לשבור את הבטחתו".
A prince never lacks legitimate reasons to break his promise.”.

(רבי שלמה אבן גבירול)"לעולם לא יחסרו לנסיך סיבות לגיטימיות לשבור את הבטחתו".
A prince never lacks legitimate reason to break his promise.