What is the translation of " היה כורה " in English?

• was a miner

Examples of using היה כורה in Hebrew and their translations into English

הוא היה כורה.
He was a miner.

אביה היה כורה, הוא מת כאשר המנהרה התמוטטה.
Her father was a miner, and he died when the tunnel collapsed.

הוא היה כורה.
He would been a miner.

הוא האשים אותי בזה, אמר שזאת אשמתי שהוא נהיה כורה פחם.
He blamed it on me, said it was my fault he had to dig coal.

הוא היה כורה בעברו.
He used to be a miner.

וטום, זה היה כורה-.
And Tom, this was a miner-.

אבי היה כורה פחם.
Dad was a Coal Miner.

אז זה גם צירוף מקרים מלא או הרוצח היה כורה.
So it's either a complete coincidence or the killer was the digger.

תום היה כורה פחם.
Tom was a coal miner.

אלה הם את רוחם של כורים מתים, ובעלך, שאתה רצחת את, היה כורה!
These are the spirits of dead miners, And your husband, that you murdered, was a miner!

אבי היה כורה פחם.
My dad was a coal miner.

אביו, שגם שמו רובסון גרין, היה כורה, ואמו הייתה מנקה וחנוונית.
His father, also named Robson Green, was a miner, and his mother Anne was a cleaner and shopkeeper.

אבי היה כורה פחם.
Father was a coal miner.

אלכסיי גרגורייביץ' סְטַחַאנוֹב(רוסית: Алексе́й Григо́рьевич Стаха́нов; 3 בינואר 1906- 5 בנובמבר 1977) היה כורה סובייטי, גיבור העמל הסוציאליסטי(1970) וחבר המפלגה הקומוניסטית של ברית המועצות(מ-1936).
Alexey Grigoryevich Stakhanov(; 3 January 1906- 5 November 1977) was a miner in the Soviet Union, Hero of Socialist Labor(1970), and a member of the CPSU(1936).

אבי היה כורה זהב.
My father was a gold miner.

אביו היה כורה בקנט, ולכן כאשר השביתה הגדולה של 84 'קרה.
His father was a miner in Kent, so when the big strike of'84 happened.

קלארק נולד בהרמיני שבפנסילבניה, עיירת כורי פחם מזרחית לפיטסבורג.[2] אביו, אמורי קלארק שהיה כורה פחם, מת ממחלת ריאות כאשר סאני היה בן שבועיים.[2] סוני היה הצעיר מבין שמונה ילדים.[2] כאשר סאני היה בן 12 עברה המשפחה לפיטסבורג.
Clark was born and raised in Herminie, Pennsylvania, a coal mining town east of Pittsburgh.[2] His parents were originally from Stone Mountain, Georgia.[2] His miner father, Emory Clark, died of a lung disease two weeks after Sonny was born.[2] Sonny was the youngest of eight children.[2] At age 12, he moved to Pittsburgh.

הוא היה כורה ונגן רוגבי.
He was a miner and a rugby player.

סבי היה כורה פחם.
My grandfather was a coal miner.

אביה היה כורה פחם, זבן וחוואי.
Her father worked as a coal miner, storekeeper and farmer.

ואבא שלך היה כורה, ועכשיו את עובדת למען חברת הפחם.
And your dad was a miner, and now you work for the coal company.

הגיס שלי היה כורה, אבל הוא יצא מזה ופתח בית־קפה בטֶנבִּי.
My brother-in-law was a miner, but he got out of the industry and opened a café in Tenby.

אני לא יודעת, אם ג'וד רצה באמת להיות כורה.
I mean, I don't know whether our Jud really wanted to be a miner.

היא נשית מדי מכדי להיות כורה.
She's kind of girlie to be a miner.

להיות כורה זו לא שאלה של האם אתה עומד להפצע, אלא מתי.
Being a miner's not a question of if you're gonna get hurt, just when.

בזיל, אל תצא נגדנו, כל החיים היית כורה.
Basil, don't be a scab. You have been a miner your whole life.

מנתח פחות טוב היה כורת.
A lesser surgeon would have amputated.

או שאתה יכול לגדול להיות כורה- לקחת מעדר כבד ולהתחיל אבני spliting. שבור את זה!
Or you possibly can grow to be a miner- take a heavy pickaxe and begin spliting stones. Break it!

יש לי שישה חודשים להסביר… הגיאולוגיה המורכבת של מדבר אטקמה… אני לא מבקש ש… רוצה להיות כורה?
I don't have 6 months to explain to you the complex geology of the Atacama Desert…- That's not what I asked…- You want to be a miner?

לכולם לפני כמה שנים שהייתה להם גישה למחשב חזק מספיק יכול להיות כורה, בעוד בשנה האחרונה המצב השתנה באופן דרסטי בשיטות קודמות של כרייה כבר הפכו יעילות.
A few years ago everyone who had access to enough powerful computer could become a miner, while over the past year the situation has changed drastically and previous methods of mining have already become ineffective.