What is the translation of " הם דקים " in English?

• they're thin

Examples of using הם דקים in Hebrew and their translations into English

הם דקים.
They're thin.

גבולותינו הם דקים.
Our borders are thin.

הם דקים על הפחד הזה.
They count on that fear.

הסיורים שלנו הם דקים.
Our patrols are thin.

הם דקים ומבשלים במהירות.
They are thin and cook up quickly.

אני אראה בי הם דקים.
I will see where they're thin.

הם דקים כמו עדשות מגע.
They are as thin as contact lenses.

אנחנו מחפשים אלה כי הם דקים יותר.
We're looking for ones that are more slender.

הם דקים ו… הם פריכים.
They're thin and… they're crispy.

הפסלים אינם כבדים למראה, הם דקים ושבריריותם מטעה, כאילו יכולים היו לפרוש כנפיים ולעוף.
The sculptures do not seem heavy; they are thin and their fragility is deceiving;

אלה הם דקים ניתן לארוז בקלות לתוך ערכת עזרה ראשונה.
They are light and can be easily packed in a first aid kit;

יראה, לפני שאתה מקבל כל רעיונות מצחיקים, כדאי לדעת כי הקירות שלי הם דקים, ואני צורח רם.
Look, before you get any funny ideas, you should know that my walls are thin, and I scream loud.

בסתיו הם דקים ומפוזרים; ובחורף- כהים וקודרים.
In autumn thin and scattered; in winter dark and gloomy.

ענני נוצה הם בין סוגי העננים הגבוהים ביותר ולעיתים קרובות הם דקים מספיק כדי שניתן יהיה לראות דרכם את הכוכבים.
Cirrus are among the highest types of clouds and are usually thin enough to see stars through.

הם דקים החוצה ובמקרה של מחלה רצינית, למשל, דלקת פרקים.
They thin and in case of any serious illness, for example, of a blefarit.

באביב הם בהירים והרמוניים; בקיץ- דחוסים ורוחפים; בסתיו הם דקים ומפוזרים; ובחורף- כהים וקודרים.
In spring they are light and diffused, in summer rich and dense, in autumn scattered and thin, and in winter dark and solitary.

וב-29 הם דקים יותר ואמורים להיות מושלמים לניתוח כימי.
They're much finer, which should be ideal for chemical analysis. Oh.

מסגרות פוסטר יש הרבה סוגים שונים של מסגרות של חלק מהמסגרות הם דקים מאוד ודקיקים ומגיעים עם plexi הרזה שלוקח את המקום של כל זכוכית אמיתית וניתן לרכוש עבור עלויות נמוכות.
Poster frames have a lot of different types of frames some of the frames are very thin and flimsy and come with the skinny Plexi which takes the place of any real glass and can be purchased for low costs.

אלה הם דקים אריחים ואם אתה משתמש בו בריצוף זה ישבור.
These are thin tiles and if you are using it in flooring it will break.

כשראשם כלפי מעלה, הם נראים למרות שהם דקים אך ברגע שיבצעו תפנית צידיהם מגיבים כמראות המחזירות את האור הכחול מפני הים והם נעלמים לתוך החשיכה.
Head on, they are just visible, thin though they are, but as soon as they turn, their mirrored sides reflect the remnants of blue light from the surface, and they disappear into the gloom.

אבל בעיקרון הם דקים יותר, רכים יותר ובעלי מגע דמוי משי, אבל עדיין חזקים מאוד.
But, basically, they're more sheer, softer, and more like silk to the touch, yet still very strong.

המדף והמחשבים שולחניים הם דקים ומופרד ומופיע כאילו אחד יכול להעביר את השרביט של קוסם בין החללים אלה כדי להראות ששום דבר לא נמצא בין.
The shelf and desktops are thin and separated and appear as if one can move a magician's wand between these spaces to show that nothing lies between.

שכבה אחת(סימפלקס)- הם דקים יותר זולים, אין התנגדות טובה לכל השפעות חיצוניות, לא מאוד עמידות, ולכן יש להם כדי להיות שונים לעתים קרובות.
Single-layer(simplex)- they are thinner and cheaper, do not have good resistance to any outside influences, not very durable, so they have to be changed frequently.

אנחנו דקים על אינטל על זה.
We are thin on intel on this one.

הקירות סביבו דקים, והוא לא עושה שום דבר בטעות.
The walls around him are thick, and he does nothing by accident.

כדי לסייע להפוך אותם דקים וקל, Chromebooks נבנה ללא כונני קיבולת גדולה.
To help make them thin and light, Chromebooks are built without large-capacity drives.

עוד רכיבי פלסטיק וזכוכית עמידים עבור טלפונים ניידים", להפוך אותם דקים וקל.
More durable plastic and glass components for mobile'phones, make them thinner and lighter.

אם אתה עושה קציצות, להפוך אותם דקים מאוד כפי שהם ירחיבו במהלך התהליך מהביל.
If you are making patties, make them very thin as they will expand during the steaming process.

חדרי-הלב שלה דקים במידה שאינה טבעית.
The walls of her heart are abnormally thin.

חלקם עבים וחלקם דקים. אני אוהב דק. ופריך.
Some are thick and some are thin. I like thin. And crunchy.