What is the translation of " העיר ה יפה ביותר ב ה עולם " in English?

• the most beautiful city in the world

Examples of using העיר ה יפה ביותר ב ה עולם in Hebrew and their translations into English

זאת לא העיר היפה ביותר בעולם?
Is it not the most beautiful city in the world?

של העיר היפה ביותר בעולם.
Of the most beautiful city in the world!

העיר היפה ביותר בעולם.
The world's most beautiful city.

פריז זו העיר היפה ביותר בעולם.
Paris is the most beautiful city in the world.

פריז היא העיר היפה ביותר בעולם.
Paris is the most beautiful city in the world.

ירושלים היא העיר היפה ביותר בעולם.
Jerusalem is the most beautiful city in the world.

למרות אולביה אינה העיר היפה ביותר בעולם, מונעת בעיקר על ידי הנמל שלה, יש כמה מתקנים טובים באמת.
Although Olbia is not the most beautiful city in the world, being driven mainly by its port, it does have some really good facilities.

המפלים הגדולים ביותר בעולם, העיר היפה ביותר בעולם, ושמורות טבע ואתרי ספארי החי טובים בעולם!
The world's greatest waterfalls, the world's most scenic city, and the world's greatest wildlife sanctuaries!

ירושלים תהיה לא רק העיר היפה ביותר בעולם, לא רק העיר הטכנולוגית ביותר ולא רק העיר המתפקדת ביותר, אלא מעל הכל, ירושלים תהיה עיר החסד והצדק, מכניסת אורחים ברוח תורת ישראל.
Jerusalem will not only be the most beautiful city in the world, or the most technologically advanced city, or even the city that functions best, but above all, Jerusalem will be a city of kindness and justice, a hospitable center in the spirit of the Torah.

Hotel Barberini ברומא שקוע במרכז העיר ויש בו 35 חדרים כולם מצוידים בכל נוחות כמו מיזוג אוויר, טלוויזיה בלוויין, חיבור אינטרנט סיבי אינטרנט אלחוטי, קומקום, חדר אמבטיה פרטי וכספת בחדר ובין החדרים הרבים במלון תוכלו להזמין גם חדרים עם מרפסת או מרפסת פנורמית, עם נוף מדהים ונופים עוצרי נשימה של העיר היפה ביותר בעולם.
The Hotel Barberini in Rome is immersed in the city center and has 35 rooms all equipped with every comfort like air conditioning, satellite tv, connection internet Fiber Wi-Fi, Kettle, private bathroom and in-room safe and among the many hotel rooms you can also book those with terrace or panoramic balcony, with stunning views and breathtaking views of the most beautiful city in the world.

ג'ון אדוארד נאה, אודיל יפה, הם בוונציה, העיר היפה ביותר ב ה עולם!
John Edward's handsome, Odile's beautiful, they're in Venice, the most beautiful city in the world!

זו העיר היפה ביותר עולם. כלומר, הביטי בזה.
This is the most beautiful city in the world.

איפה עוד תוכלו ליהנות מנוף פנורמי אווירי של ונקובר, אם לא ב”עיר היפה ביותר בעולם”?
Where else can you enjoy a 360º aerial view of Vancouver,"the most beautiful city in the world”?

שתי קרוניות רכבל מטפסות לגובה 1, 300 מ' מעל ריו ומפרץ גואנאבארה, ומהפסגה נראית ריו כעיר היפה ביותר בעולם.
Two cable cars climb 396m(1300ft) above Rio and the Baà a de Guanabara and, from the top, Rio looks the most beautiful city in the world.

עיר שמציעה מספר פרספקטיבות: לא רק שלעיר יש את הנמל הימי הגדול בעולם, אבל, לדברי המקומיים זוהי העיר היפה ביותר בהולנד.
Rotterdam offers a different perspective: not only is it the world's largest port, but, according to the locals, it is also the most beautiful city in Holland.

העיר שרדה את האש הגדולה ובסוף בנתה את גורד השחקים היפה ביותר בעולם.
This city survived the Great Fire and ended up building the world's most beautiful skyline.

ערי הדרכים של בוכרה, סמרקנד וחייווה מחזיקות כמה מן האדריכלות האסלאמית היפה ביותר בעולם.
The Silk Road cities of Bukhara, Samarkand and Khiva hold some of the world's most exquisite Islamic architecture.

העיר היפה ביותר בדרום אפריקה ובין הערים היפות בעולם, ממוקמת באזור עוצר נשימה וכוללת סביבה מבחר בלתי רגיל של אטרקציות נפלאות לביקור.
The most beautiful city in South Africa, and amongst the most beautiful cities in the world. It is located in a breathtaking area and includes an unusual variety of wonderful attractions you can visit in its surroundings.

סן פרנסיסקו זוכה לעיתים קרובות בתואר"העיר היפה ביותר בעולם".
San Francisco is often referred to as“America's most beautiful city.”.

רבים סבורים שזו העיר היפה בעולם, או הרומנטית ביותר, או המרתקת ביותר..
It is considered the most beautiful city on Earth, the most romantic, the most mysterious.

יחד הם יוצאים למסע שישנה את חייהם, מסע לאורך קילומטרים רבים של חבל הארץ היפה והבלתי סלחני ביותר בעולם, המביא אותם להפצצה של העיר דארוין על ידי כוחות יפן שהתקיפו את פרל הרבור.
Together, they embark upon a transforming journey across hundreds of miles of the world's most beautiful yet unforgiving terrain, only to face the bombing of the city of Darwin by the Japanese forces that attacked Pearl Harbor.

השינוי הצליח להתעלות על הציפיות, וכיום המוזיאון לאמניות יפות של העיר מכיל את אחד מאוספי האמנות האירופאית הרחבים והגדולים ביותר בעולם, ומהווה מתחרה רציני למוזיאון הלובר המפורסם שבבירה פריז.
The change succeeded in exceeding expectations, and today the city's Museum of Fine Arts contains one of the largest and most vast European art collections in the world and is a serious competitor to the famous Louvre Museum in Paris.

היום נעגון במפרץ קוטור- מקום המפגש היפה ביותר בעולם של הרים וים, פיורד שנכנס לתוככי היבשה וסביבו ערים עתיקות והרים נישאים.
Today we will drop anchor in Kotor Bay- the world's most beautiful meeting place of mountains and sea, a fjord that enters deep inland and is surrounded by ancient towns and soaring mountains.

פיזה מפורסם ברחבי העולם על ידי המגדל ממתינות ונחשבת כאחת הערים ורומנטית היפה ביותר בארץ.
Pisa is famous anywhere in the world by the pending tower and is considered like one of the most beautiful and romantic cities of the country.

סיים את הסיור בביקור באוניברסיטה המפורסמת ביותר בעולם בעיר אוקספורד היפה.
Finish the tour by visiting the world's most famous University in the beautiful city of Oxford.

תתחיל את הסיור בביקור באוניברסיטה המפורסמת ביותר בעולם בעיר אוקספורד היפה.
Finish the tour by visiting the world's most famous University in the beautiful city of Oxford.