What is the translation of " העיתון גם " in English?

• the paper also
• the newspaper equally
• the newspaper also

Examples of using העיתון גם in Hebrew and their translations into English

אבדוק את העיתון גם.
I will check out the paper too.

העיתון גם פרסם התנצלות בדף הבית של האתר.
An apology was also posted on the newspaper's website.

אבדוק את העיתון גם.
And will check out the magazine too.

העיתון גם מפרסם ידיעות חדשותיות והודעות מטעם הממשלה.
This issue includes new announcements and message from the chairman.

במהלך המלחמה הפיק העיתון גם סדרה של 53 ספרי כיס בשם G.I.
Also, during the war, the newspaper published the 53-book series"G.I.

העיתון גם פרסם תמונה של השורות הראשונות של המכתב ושל חתימתו של סדאם חוסיין עליו.
The paper also published a picture of the first lines of the letter, and of Saddam Hussein's signature on it.

אני מחלקת את העיתון גם לראש העיר שלנו, מועצת העיר ומנהל העיר וגם למשרדי ממשלת ארה״ב המקומיים.
I also distribute the paper to our mayor, city council, and city manager as well as our local U.S. government official offices.

העיתון גם עיוות באותה כתבה את תמונתה של הנדריקס, גרם לה להיראות רחבה יותר-ובהמשך התנצל.
The paper also distorted the photo of Hendricks on the page, making her look wider, for which it later apologised.

העיתון גם לא יפעיל עוד קריקטורות מאוגדות של אמנים שאין להם קשר ישיר עיתון..
In addition, the paper will no longer run syndicated cartoons created by artists who have no direct ties to The Times.

העיתון גם הבטיח לקוראיו להיות"הגון","נקי מכל משוא פנים" ו"עומד לגמרי ברשות עצמו"- כלומר, לא נתון להשפעות זרות.
The newspaper also promised to be“fair,”“free of all bias,” and“to stand entirely on its own”- not subject to outside influence.

העיתון גם אומר כי פייסבוק ידעה על הפעילות הרוסית על הבמה כבר באביב 2016, יותר משנה לפני שהחברה התריעה לציבור.
The paper also said Facebook knew about Russian activity on the platform as early as spring 2016, more than a year before the company alerted the public.

העיתון גם התעמק בשערוריות בקרב האליטה הסינית, כולל לינג ז'יהואה עוזרו של הנשיא לשעבר הו ג'ינטאו.
The newspaper has delved into scandals among China's elite, including Ling Jihua, who served as an aide to the former Chinese president Hu Jintao.

העיתון גם סיפר לקוראיו שפיקבייה"כבר מפורסם בצרפת"(הוא לא היה) והסביר כי הוא"עתידני יותר מהפוטוריסטים" ו"קוביסטי יותר מהקוביסטים".
The Times also told readers Picabia was“already famous in France”(he wasn't) and explained he had“outfutured the Futurists” and“outcubed the Cubists.”.

העיתון גם חזר על הטענה כי ישראל ניתקה בכוונה את אספקת המים בזמן השריפה, ואף ציטט את"העדות" שאישרה זאת ב-"אל-ג'זירה נט".
The paper further made the said claim that Israel deliberately cut off the water supply and even quoted a"witness" to the fire, who confirmed this on Al-Jazeera Net.

העיתון גם דיווח כי, רופאים צבאיים לא היו מוכנים לטפל בחיילים שנחשפו לכימיקלים ומנעו מהחיילים"מלקבל טיפול רפואי הולם והכרה רשמית בפצעיהם.".
The paper also reported that as a result of the secrecy, military doctors were not prepared to treat the soldiers exposed to chemicals, preventing troops“from receiving proper medical care and official recognition of their wounds.

העיתון גם ציין כי"למרות שג'יימי הוא עכשיו האחראי הכללי של האחוזה, בשל היותו מודע להיסטוריה של בנו, הדוכס המנוח התעקש שמועצת הנאמנים תקבל את הכוח להטיל וטו".
The newspaper also noted that,"Though Jamie is now in overall charge of the estate, perhaps mindful of his son's troubled history, the late Duke had insisted the board of trustees should have this power of veto".

העיתון גם תרם לאווירה ההסתה שהצדיקה את הפלישההאימפריאליסטית הצרפתית למאלי והרפובליקה המרכז אפריקאית, כמו גם את הצטרפותה של צרפת למסע הצלב האחרון של אובמה בעירק וסוריה.
The newspaper equally contributed to the ideological climate which justified the military invasions of French imperialism in Mali and the Central African Republic, as well as its participation in Obama's latest crusade in Iraq and Syria.

לא, היא יודעת עליהם, השמות מופיעים בעיתונים, גם.
No, she knows about those, as the names are in the papers too.

מבוגרים אשר דיווחו שהם קוראים מגזינים ועיתונים גם נמצאו בעלי תוחלת חיים ארוכה למרות שהאפקט הוא נמוך יותר מאשר בקריאת ספרים.
Adults who reported reading magazines and newspapers also showed increased survival over non-readers, though the effect was much less than with book reading.

העיתונים גם פירסמו רשימות של מילות מפתח המתאימות כי הטרולים נאמר להשתמש כדי להקל על יכולת החיפוש.
The papers also published lists of corresponding key words that the trolls were told to use in order to facilitate searchability.

שלושת העיתונים גם שלחו עיתונאים ללוס-אנג'לס.
Copies also went to three Los Angeles newspapers.

מבוגרים אשר דיווחו שהם קוראים מגזינים ועיתונים גם נמצאו בעלי תוחלת חיים ארוכה למרות שהאפקט הוא נמוך יותר מאשר בקריאת ספרים.
People who read newspapers and magazines also have a survival advantage, but it's significantly less than book readers.

שני העיתונים גם יחד הקדישו מקום נרחב לכל הנעשה בארץ ישראל בפרט ובקהילות היהודיות בעולם בכלל.
These two newspapers both devoted considerable space to the events taking place in Palestine and to the Jewish communities of the world.

מבחינתי זה היה מוצלח, כי ברוב התמונות בעיתונים גם אני מופיעה, אם כי לרוב בין רגליה של סופיה.
That was fortunate for me, because in most press photos I appear too, although often between Sophia's legs.

הייתי בטוח שבעיתונים זה גם כך.
I am sure, so are the other newspapers.

העיתונים גם מאוד ידועים בכך שהם מפרסמים מחדש נקודות מפתח מסיפורים סנסציוניים קודמים כאשר הם מאתרים סיפורים חדשים בעלי נימה דומה לגבי תנועה מסוימת- עיסוק שכמה סוציולוגים קוראים לו השימוש ב-"סיכום אירועים שליליים".
Newspapers are well known to recapitulate earlier sensationalist accounts when locating new stories in similar vein about particular movements‑a practice designated by some sociologists as the use of“negative summary events.”.

העיתונים גם מאוד ידועים בכך שהם מפרסמים מחדש נקודות מפתח מסיפורים סנסציוניים קודמים כאשר הם מאתרים סיפורים חדשים בעלי נימה דומה לגבי תנועה מסוימת- עיסוק שכמה סוציולוגים קוראים לו השימוש ב-"סיכום אירועים שליליים".
Newspapers are will known to recapitulate earlier sensationalist accounts when locating new stories in similar vein about particular movements-- a practice designated by some sociologists as the use of"negative summary events.".