What is the translation of " העפעף " in English?

• eyelid
• lid

Examples of using העפעף in Hebrew and their translations into English

העפעף שלי חם.
My eyelid feels hot.

אני רק צריך להחזיק את העפעף. פשוט.
I just need to feel your eyelid.

רק העפעף התחתון צריך לעבוד.
Only your lower ab muscles should be working.

Ectropion- מצב בו העפעף מתגלגל החוצה.
Ectropion- A condition in which the eyelids turn outwards.

לפני ההליך, אתה צריך לנגב את העפעף עם טוניק.
Before the procedure, you can wipe the face with tonic.

כאשר זה קורה, העפעף או הפה עלולים להיות שמוטים.
If this happens, your eyelid or mouth can droop.

אני כן אוהבת לשים אותה על כל העפעף ליצירת מראה מעושן.
I do however like using it all over my lid for a smokey look.

כל שערה שעברה על העפעף של בן פרנקלין היא באותו כונן.
Every last hair on Ben Franklin's eyelash is on that drive.

הכלזיון נמצא בדרך כלל באמצע העפעף, בצבע אדום, ואינו כואב.
They are typically in the middle of the eyelid, red, and non painful.

ריסים הרחבה על העפעף: לפני ואחרי תמונות, וידאו טכנולוגיה, ביקורות.
Extension of the lower eyelashes on an eyelid: a photo before and after, video technology, responses.

אם הוא לא יוצא, שטפו את העין על ידי החזקת העפעף פתוח תחת ברז מים זורמים.
If it doesn't come out, wash the eye by holding the lid open under a faucet.

אם אתה מסוגל, נסה להפוך את העפעף פנימה החוצה כדי לראות אם אתה יכול לעקור את החלקיקים.
If you are able, attempt turning your eyelid inside out to see if you can dislodge the particle.

Happy על העפעף ו-Skinny Dip לטשטוש, Own It על קו הריסים התחתון, Dainty בזוית הפנימית של העין.
Happy on the lid and Skinny Dip as a transition shade, Own It on the lower lash line and Dainty is in the inner corner.

לפני מספר שנים חברה בריטית בסקוטלנד יש פיתח ושוחררה מיוחד דבק רצועות עבור העפעף ללא ניתוח.
Some years ago, a British company in Scotland has developed and released a special adhesive strips for the eyelid without surgery.

אני בדרך כלל הצבע על הפינה הפנימית של העין או העפעף התחתון, או גם אם את רוצה מאוד אור איפור. נראה דומה.
I usually paint over the inner corner of the eye or lower eyelid, or well if you want a very light makeup. Look similar.

Chalazion הוא ציסטה קטנה על העפעף- בדרך כלל קטן יותר אפונה נגרמת על ידי חסימה של אחת הבלוטות meibomian.
A chalazion is a small cyst on the eyelid- usually smaller than a pea- caused by blockage of one of the meibomian glands.

ככל הנראה הכאב הנפוץ ביותר סביב העיניים הוא דלקת בתוך העפעף, שהוא stye נפוץ(המכונה גם hordeolum).
Probably the most common pain around the eyes is inflammation within the eyelid, which is the common stye(also called a hordeolum).

ברוב המקרים, צלוליטיס נגרמת על ידי חיידקים, אשר עשויים לבוא מפגיעה בעור, עקיצת חרק על העפעף, או מן הסינוסים.
In most cases, cellulitis is caused by bacteria, which may come from a skin injury, an insect bite on the eyelid, or from the sinuses.

דרך אגב, הנה אפונה זה התמונה הראשונה, יותר מאשר מספיק עבור אחד העפעף(וגם, באופן אידיאלי, צריכים לקחת קצת פחות).
By the way, here's the pea that in the first photo, more than enough for one eyelid(and ideally, need to take a little less).

באופן כללי, גוונים של האסור ואת שלובים מאוד מוזר, כי צבע חלש פיגמנט, נצנצים על העפעף לא מועבר כלל.
In General, shades of Forbidden and Entwined very strange, because the color weakly pigmented, the glitter on the eyelid is not transferred at all.

סוף המשחק- עשיר מט"שוקולד מריר" אינו מיושם באופן שווה על העור של העפעף, אבל כדי איכותי בגוון יש popyhtet.
End Game- rich matte"dark chocolate" does not get evenly applied on the skin of the eyelid, but in order to quality to shade it have popyhtet.

כאשר קצה העפעף נופל נמוך מדי ומכסה חלק מהתלמיד, הוא יכול לחסום את החלק העליון של שדה הראייה שלך.
When the edge of the eyelid falls too low and covers part of the pupil, it can block the upper part of your vision.

פטוזה נרכשת היא הסוג הנפוץ ביותר, והיא בדרך כלל בגלל השרירים כי לרומם את העפעף להיות חלש, רזה, או מתוח עם הגיל.
Acquired ptosis is the most common type, and is usually due to the muscles that elevate the eyelid becoming weak, thin, or stretched with age.

רבים chalazia לנקז, לפתור בעצמם, במיוחד אם אתה להקל על התהליך עם קומפרסים חמים תקופתיים ועיסוי עדין של העפעף.
Many chalazia drain, resolving on their own, especially if you facilitate the process with periodic warm compresses and gentle massage of the eyelid.

לחלופין, ניתן לעסות קלות את העפעף כדי לעזור בכך, או לשטוף את הידיים ואז להזיז את העדשה למקומה עם האצבע.
Alternatively, you can gently massage your eyelid to help do this, or wash your hands and move the lens back in place with your finger.

או אחרת דעה מוטעית זו היא מאוד פופולרי, כי כספים מתחת לעין ואת העפעף העור הם אנטי אייג 'ינג סוכנים, כלומר, הם צריכים לשמש מ-30 שנה.
Or such wrong opinion is very popular that means under eyes and skin of eyelids is anti-aging means, so, it is necessary to apply them with 30let.

הסרת העפעף, שלא כמו הסרת אדנומה, תוביל להתפתחות של מחלה מסוכנת כמו keratoconjunctivitis, אשר לא ניתן לרפא לחלוטין.
Removing the eyelid, unlike the removal of adenoma, will lead to the development of such a dangerous disease as keratoconjunctivitis, which can not be completely cured.

הכריתה של כלזיון גדול עלול לגרום לשטף דם גלוי סביב העפעף, אשר יפוג תוך שלושה או ארבעה ימים, ואילו הנפיחות יכולה להימשך זמן רב יותר.
The excision of larger chalazia may result in visible hematoma around the lid, which will wear off within three or four days, whereas the swelling may persist for longer.