What is the translation of " LID " in Hebrew?

• את המכסה
• מכסה
• במכסה
• למכסה
• המכסה
• העפעף
• מיכסה
• ומכסה
• lid

Examples of using Lid in English and their translations into Hebrew

Love the lid.
אהבתי את הכובע.

Lid clatters Ow.
ומכסה משקשקת ני.

Laptop lid thuds.
חבטות מכסות מחשב נייד.

You're supposed to put holes in the lid.
אתה אמור לעשות חור במכסה.

We keep a lid on this.
נשמור על חשאיות בנושא.

Closes lid Marty, I didn't know you were home.
מיכסה סגירה מרטי, שאני לא יודע שהיית בבית.

So just keep a lid on it.
אז פשוט לשמור על מכסה על זה.

( bottle lid clanking) It's a trilobite.
(בקבוק משקשק מיכסה) זה טרילוביט.

Jim, you do realize that the lid is see-through, right?
ג'ים אתה יודע שהמכסה שקוף, נכון?

Nah, the lid of Pandora's box is closed now.
לא, המכסה של תיבת פנדורה סגור עכשיו.

All plates at the table were covered with a lid.
כל כלי ההגשה על השולחן היו מכוסים במכסה.

I can't believe the lid stayed on that thing.
לא ייאמן שהמכסה נשאר סגור.

Bacteria can't get inside, thanks to the lid.
חיידקים לא יכולים להיכנס פנימה, הודות למכסה.

Lily left the lid off… and mashall blew heads.
לילי השאירה את הצנצנת פתוחה. ולמארשל נמאס.

Boil it hard, nice and fast, lid down tight.
מרתיחים את זה קשה, נחמד ומהיר, מיכסה בחוזקה.

Now, close the lid and Bob's your flippin' uncle!
עכשיו, סגור את המכסה ואת דודך המתהפך בוב!

Probably just before they nailed down the coffin lid.
כנראה רגע לפני שנעצו מסמרים במכסה הארון.

Keep a lid on this for the time being, okay?
לשמור על המכסה על זה לעת עתה, בסדר?

You have already cracked the lid, can't resist peeling it back.
כבר סדקת את המכסה, אתה מתפתה לקלף אותו.

Its main advantage is that the key does not damage the lid and glass.
היתרון העיקרי שלו הוא שהמפתח אינו פוגע במכסה ובזכוכית.

But I need you to keep a lid on it tonight… For me, okay?
אבל… אני צריך שתשמרי על איפוק הלילה… בשבילי, בסדר?

I keep a lid on your little outburst, you join the research team.
אני שומר את מכסה על ההתפרצות הקטנה שלך, אתה מצטרף לצוות המחקר.

But you can try to keep a lid on that powderkeg below.
אבל אתה יכול לנסות לשמור על מכסה על חבית אבק השריפה כי בהמשך.

Opens and closes easily and quickly with 2 hands without unscrewing the lid.
נפתח ונסגר בקלות ובמהירות בשתי ידיים, מבלי לפתוח את ההברגה במכסה.

He kept a very tight lid on his drug trafficking routes.
הוא שמר על מכסה חזק מאוד על נתיבי הסחר בסמים.

It will blow the lid off the upholstery business as we know it.
זה יפוצץ את המכסה מעל עסקי הריפוד כפי שאנו מכירים אותם.

As you watch them jump and hit the lid, something very interesting becomes obvious.
כאשר צופים בהם בקפצם ובהיתקלם במכסה, מתבררת תופעה מאוד מעניינת.

In addition, under the lid there is an aluminum heat sealable insert.
בנוסף, מתחת למכסה יש החום אלומיניום sealable להוסיף.

And using the soda lid as a ketchup reservoir, that's just, that's ingenious.
ולהשתמש במכסה השתיה כמקום לקטשופ, זה… זה מתוחכם.

Next to When I close the lid, select Sleep, and then select Save changes.
לצד בעת סגירת המכסה, בחר שינה, ולאחר מכן בחר שמור שינויים.